الحوار بين الحضارات造句
造句与例句
手机版
- وإذ تعرب عن عزمها الوطيد على تيسير الحوار بين الحضارات وتشجيعه،
表示有坚定决心协助和促进不同文明对话， - على الأمم المتحدة أن تواصل الترويج لثقافة الحوار بين الحضارات وتعزيزها.
联合国应继续促进和加强不同文明对话文化。 - 3-3 تشجيع فكرة الحوار بين الحضارات في إطار اليونسكو
3 在教科文组织的框架内促进不同文明对话的理念 - وينبغي أن يكون هدف الحوار بين الحضارات هو الشمول والتكامل.
不同文明之间对话的目标应该是包容和消除隔阂。 - إن الحوار بين الحضارات ليس ترفا؛ بل هو ضرورة.
不同文明间对话不是一种奢侈品，而是一种必需品。 - كما تقيم الحوار بين الحضارات في أجواء من الاحترام المتبادل.
它也推动不同文明在相互尊重的气氛中进行对话。 - " الحوار بين الحضارات " .
" 文明之间的对话 " - وينبغي عدم تناول الحوار بين الحضارات بطريقة مجردة أو نظرية.
不同文明之间的对话不应抽象地、以学术方式处理。 - إننا إذ نعزز الحوار بين الحضارات نحتاج إلى توخي الوضوح في هذا التمييز.
在促进不同文明之间对话时必须消除这种区别。 - اللجنة المخصصة لمتابعة تقديم الإعلان العالمي بشأن الحوار بين الحضارات
提交《各文明之间对话世界宣言》 后续工作特设委员会 - التقييم اﻻنتقادي ﻷثر الحوار بين الحضارات على الصعيدين الوطني والدولي؛
在国家和国际两级审慎评价不同文明之间的对话的影响; - واليوم، هناك إجماع حول ضرورة الحوار بين الحضارات والثقافات والديانات.
今天，大家一致认为，不同文化、文明和宗教需要对话。 - لقد آمن بلدي على الدوام بروح الحوار بين الحضارات وعمل من أجله.
我国一贯信奉不同文明之间对话，并本着这种精神行事。 - بيد أن الحوار بين الحضارات لا يمكن أن يقتصر على مجرد العلاقات فيما بين الدول.
但是，不同文明之间对话不能仅限于国家间的关系。 - فالتنوع هو أساس الحوار بين الحضارات والحقيقة التي تجعل الحوار ضروريا.
多样性是不同文明之间对话的基础，这一现实使对话有必要。 - وإذ تؤكد على أن الحوار بين الحضارات يستهدف حقيقة قلوب وعقول الجيل القادم،
强调下一代人的心灵才是不同文明对话的真实目的所在， - ليس مفهوم الحوار بين الحضارات مفهوما جديدا تماما داخل اﻷمم المتحدة.
不同文明之间的对话在联合国范围内并不是一个完全新的概念。 - وإذ تعيد تأكيد أهداف ومبادئ الحوار بين الحضارات على النحو المبين في البرنامج العالمي،
重申《全球议程》所述不同文明对话的各项目标和原则， - حفظ تنوع الثقافات والحضارات وتشجيع المبادرات الرامية إلى تعميق الحوار بين الحضارات والأديان.
维护文明和文化的多样性，鼓励不同文明与宗教加强对话。 - كما أننا ندعو إلى عدة برامج ترمي إلى تشجيع الحوار بين الحضارات والأديان.
我们还促进多项旨在鼓励不同文明和宗教之间对话的方案。
如何用الحوار بين الحضارات造句，用الحوار بين الحضارات造句，用الحوار بين الحضارات造句和الحوار بين الحضارات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。