الحمولات造句
造句与例句
手机版
- وفي المجموع، تصرفت قاعدة السوقيات في 160 6 طنا من الحمولات خلال هذه الفترة.
在本期间,后勤基地经手的货物总共为6 160吨。 - وفي مجال الشحن التجاري، سجلت الحمولات معدل نمو قياسي آخر بلغ 38 في المائة.
在商业航运方面,吨位增长38%,创下另一记录。 - أما في رحلة الإياب، فتتألف الحمولات من خامات معدنية بما متوسطه 000 2 كيلوغرام لكل رحلة.
每架飞回来的飞机平均运载2 000公斤矿砂。 - وعلى العكس من ذلك، فإن نقل وإطلاق الحمولات بالطائرات يمكن أن يعرض أطقم الطائرات للخطر.
与此相反,用飞机运载负荷则使机组人员面临风险。 - تحاشي رفع الحمولات الثقيلة كلما أمكن وتدريب العاملين على حمل الأشياء ورفعها بطريقة سليمة وآمنة.
尽可能避免提重物,训练工作人员以安全方式提重。 - وقامت جامعة كوينـزلاند بتصميم وصنع الحمولات الخاصة بهذه المحركات.
超声速燃烧冲压式喷气发动机有效载荷已由昆士兰大学设计和制造。 - تحاشي رفع الحمولات الثقيلة كلما أمكن وتدريب العاملين على حمل الأشياء ورفعها بطريقة سليمة وآمنة.
尽可能避免提重物,训练工作人员以安全分方式提重。 - ويمكن لهذا الساتل أن ينقل مختلف الحمولات الخاصة بالاستشعار عن بعد والفلكية والخاصة بعلوم الأرض.
这种卫星可以负载各种遥感、天文学或地球科学仪器。 - وبعد انتهاء مهامها فصلت المركبة الفضائية لنقل الحمولات عن محطة الفضاء الدولية وأُخرجت من مدارها.
该货运航天器在完成任务后离开国际空间站并脱离轨道。 - وبلغ مجموع الحمولات المفيدة الموجودة في المدار الثابت بالنسبة للأرض والتي وافت على نهاية مدة خدمتها 16 حمولة.
总共有16个地球静止轨道有效载荷已寿终正寝。 - وينطبق ذلك في الأصل على الحمولات المفيدة العاملة ومراحل الصاروخ بعد انتهاء مهمتها.
最初,这适用于完成其飞行任务后运行的有效载荷和火箭级。 - (ج) التعاون بشأن استحداث سبل واعدة لإطلاق الحمولات الثقيلة (مشروع أورال)؛
(c) 合作发展有望发射重型有效载荷的手段(Ural项目); - وبالتالي، فإن استخدام هذه الرحلات الجوية يتوقف على ما إذا كانت الحمولات قابلة للخضوع لتدقيق مشدد.
因此,使用这种航班取决于货物能否经得起严格检查。 - فتظل الحمولات الرئيسية للمتفجرات الشديدة أو المركبات المتفجرة على حالها، ويصبح إطلاقها ممكناً بأضعف لمسة.
高爆炸药或烟火剂的主要部分仍然完好,略微触动即可起爆。 - وتعمل الجهات المقدمة لخدمات الإطلاق، بصورة متزايدة، على إتاحة فرص إطلاق سواتل مصاحبة لنقل الحمولات الثانوية.
发射提供商正日益为附属的有效载荷提供附带的发射机会。 - في الفقرة 223، أقر المجلس بأن تجميع الحمولات يمكن أن يكون فعالا من حيث التكلفة.
在第223段,审计委员会认识到,物资拼装可能具有成本效益。 - 12- وبالإضافة إلى هاتين المهمتين، ستوفر فرنسا الحمولات العلمية للمركبات المدارية ولمركبات الهبوط.
除了这两项任务外,法国还将为轨道飞行器和登陆器提供科学有效载荷。 - (ج) التعاون في بناء مرافق متقدمة لإطلاق الحمولات الثقيلة في المستقبل (مشروع أورال)؛
(c) 合作建造关于今后发射重型有效载荷的先进设施(乌拉尔项目); - ويقر المجلس بأن تجميع الحمولات يمكن أن يكون فعالا من حيث التكلفة. (الفقرات 221-223).
审计委员会认识到,物资拼装可能具有成本效益(第221至223段)。 - وأُقيم نظام لفرض رسوم مرور ترتبط بالوزن بغية القضاء على الحمولات الزائدة وتوليد دخل لصيانة الطرق.
实行了按重量收取过路费的制度,取消了附加费,为公路维修筹集了费用。
如何用الحمولات造句,用الحمولات造句,用الحمولات造句和الحمولات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
