الحكومة المصرية造句
造句与例句
手机版
- من ذلك أن الحكومة المصرية طلبت الدعم من البرنامج لتحسين سلسلة الإمدادات في برنامجها للأغذية المدعومة.
埃及政府已请求粮食署帮助改进该国粮食补贴方案的供应链。 - وتساءلت عما إذا كان بإمكان الحكومة المصرية أن تحصل على مساعدة من أجل تحقيق هذا الهدف.
她想知道埃及政府是否能够获得援助以帮助其实现这一目标。 - وقالت إن الحكومة المصرية تقوم، من جانبها، بإعداد قانون داخلي جديد يشمل جميع الجرائم الإرهابية.
埃及政府正在拟定一部新的旨在包含所有恐怖主义犯罪的国内法。 - وكانت الحكومة المصرية تبحث عنهم بسبب أنشطتهم في المعارضة الإسلامية.
报告说他们一直受到埃及政府的通缉,据称是因为他们从事伊斯兰反对派活动。 - وأعربت الحكومة المصرية عن بالغ قلقها من التدخل الخارجي في أمور تتعلق بسيادة مصر على أراضيها.
埃及政府对在埃及主权领土上从事外部干涉的行为表示严重关注。 - وقد أُعطيت للمقرر الخاص ضمانات بأن الحكومة المصرية منحته تصريحاً للدخول إلى غزة عبر معبر رفح.
特别报告员已得到保证,埃及政府将允许他从拉法边境站进入加沙。 - وأكد أن الحكومة المصرية تبذل الجهود كافة لدعم مكتب اليونيدو في القاهرة والتعاون معه.
埃及政府正在作出一切努力,支持并配合设在开罗的工发组织区域办事处。 - ونوه كذلك بمبادرة اتخذتها الحكومة المصرية بهدف تحسين مستوى مهنة المحاسبة ومراجعة الحسابات.
此外,该专家还提到了埃及政府为提高会计和审计专业的质量而提出的一项举措。 - § توفر الحكومة المصرية البنية الأساسية في الريف المصري علي نطاق واسع من كهرباء ونقل والاتصالات
埃及政府在农村地区提供广泛的电力、交通和通讯等领域的基础设施服务。 - سوف يُدلي ببيانات افتتاحية ممثلو الحكومة المصرية والأمم المتحدة ورئيس الاجتماع العشرين للأطراف.
埃及政府代表、联合国代表和缔约方第二十次会议主席将致开幕辞。 2. 组织事项 - نائب وكيل الحكومة المصرية لدى هيئة التحكيم في جنيف بشأن نزاع طابا (1986-1988)
埃及政府参加日内瓦塔巴争端仲裁法庭的副诉讼代理人(1986年-1988年) - " بشأن حث الحكومة المصرية علي تنقيح القانون رقم 1 لسنة 2000 وإزالة التمييز ضد المرأة " .
委员会敦促埃及政府修订2000年第1号法令,以消除歧视妇女现象。 - نائب وكيل الحكومة المصرية لدى هيئة التحكيم في جنيف بشأن نزاع طابا (1986-1988)
埃及政府参加日内瓦塔巴争端仲裁法庭的副诉讼代理人(1986年-1988年) - ومن الضروري أيضاًَ في ظروف هذه القضية أن توافق الحكومة المصرية على أية تحريات جديدة وتتعاون معها.
在目前情况下要在调查方面做出进一步的努力也必须要取得埃及政府的同意和合作。 - وقد أفيد بأن الحكومة المصرية والحكومة الليبية، على سبيل المثال، قد اعتمدتا هذه النظم في الفترة التي سبقت الربيع العربي().
例如,在阿拉伯之春发生之前,埃及和利比亚政府据报道使用了这样的系统。 - ووفقا لذلك، تكفل الحكومة المصرية حرية عبور القناة مشددة مع ذلك على سيادتها المطلقة على الحركة الملاحية فيها.
因此埃及政府将确保通过运河的自由航行,但同时强调埃及政府对运河的主权控制。 - وتابع قائلا إن الحكومة المصرية تعمل على تيسير المصالحة بين الفصائل الفلسطينية، بغية تحقيق الوحدة السياسية داخل فلسطين.
埃及政府正在力促巴勒斯兰各派别之间的和解,以便在巴勒斯坦内部实现政治统一。 - ونتيجة لذلك بالذات، التمست الدولة الطرف ضمانات من الحكومة المصرية على مستوى رفيع بشأن معاملة صاحب الشكوى معاملة لائقة.
正是由于这个原因,缔约国寻求埃及政府的高级官员就申诉人的适当待遇作出保证。 - ومضى قائلاً إن الحكومة المصرية تتولى رعاية صندوق للتضامن الاجتماعي من أجل الفقراء، وهي تعمل على ضم البُعد الاجتماعي في خطط التنمية.
埃及政府为穷人设立了一个社会团结基金,并努力将社会层面纳入发展计划。 - وقال إنَّ الحكومة المصرية تسعى إلى تسليط الضوء على إمكانات مصادر الطاقة المتجددة من قبيل استخدام الطاقة الشمسية في التدفئة والمرافق.
埃及政府力求突出可能采用的可再生能源,例如用于供暖和公用设施的太阳能。
如何用الحكومة المصرية造句,用الحكومة المصرية造句,用الحكومة المصرية造句和الحكومة المصرية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
