الحكومة الفرنسية造句
造句与例句
手机版
- وظلت الأمانة منذئذ على اتصال مع ممثلي الحكومة الفرنسية فيما يتعلق بالترتيبات المتصلة بالدورة.
其后，秘书处就会议的安排同法国政府代表保持接触。 - ومن جانب آخر، اعتبرت الحكومة الفرنسية الحالية التكافؤ معياراً محدداً في تشكيل الفريق القيادي.
此外，法国现届政府规定领导层中男女比例必须均等。 - ولذلك يشكل موقف الحكومة الفرنسية تمييزاً غير مباشر ينتهك المادتين 2 و26.
法国政府的立场构成了违反第二和二十六条的间接歧视行为。 - وقدمت الحكومة الفرنسية دعماً مالياً لتأمين مشاركة بعض الممثلين من أقل البلدان نمواً.
法国政府为某些最不发达国家的与会代表提供了资金支持。 - وأعربت الحكومة الفرنسية عن قلقها في هذا الشأن، وأعلنت عن خطة هدفها مكافحة التمييز العنصري.
法国政府已表示关切，并宣布了一项打击种族歧视的计划。 - وإذ يسجل الإرادة التي أبانت عنها الحكومة الفرنسية في السعي إلى إيجاد حل عادل لهذه المسألة،
还铭记法国政府表示愿意寻求这一问题的公正解决办法； - ودعت الحكومة الفرنسية إلى اتخاذ التدابير اللازمة لوضع حدّ لهذه الحوادث التي تمثّل انتهاكاً لحقوق الإنسان.
它呼吁法国政府采取必要措施制止这些侵犯人权的事件。 - واستجابة لمبادرة من الرئيس، تعتزم الحكومة الفرنسية تقديم معدات سمعية ومرئية لتجهيز قاعات الجلسات.
应庭长的倡议,法国政府打算提供视听器材安装在各个审讯厅。 - ولم تقدم الحكومة الفرنسية أبدا الضمانة التي تلتمسها الحكومة الأسترالية فيما يتعلق بالتجارب الجوية.
法国政府从未给予澳大利亚政府寻求的大气层试验方面的保证。 - كما وضعت " استراتيجية الحكومة الفرنسية لإدماج جماعة الروما " (انظر أدناه).
法国还制定了《法国政府关于罗姆人融入社会的战略》(见下文)。 - 12-13 في عام 2002، تبرعت الحكومة الفرنسية بآلات فحص الثديين بالأشعة (الماموغرام) لمستشفى راروتونغا.
2002年法国政府向拉罗汤加医院捐赠了一台乳腺X光扫描机。 - 52- وبالتالي، تحرص الحكومة الفرنسية على إدراج استخدام اللغات الإقليمية في إطار قانوني مناسب.
因此，法国政府关注将区域语言的使用纳入一个适当的法律框架。 - قدمت الحكومة الفرنسية تقريرا يتضمن نتائج اختبارات أجريت لعينات بيئية وبيّنت وجود مادة السارين.
法国政府提交的一份报告中包含沙林检测呈阳性的环境样本结果。 - 1983- معهد القانون المقارن، باريس، منحة من الحكومة الفرنسية مدتها 8 أشهر.
比较法学院，巴黎，法国政府提供八个月奖学金。 1986-1987年 - وفي نفس السياق، يتطلع وفد بلادي إلى استئناف الحوار مع الحكومة الفرنسية بشأن جزيرة تروملين.
同样，我国代表团期待恢复与法国政府就特罗姆林岛问题的对话。 - وينبغي أن تساعد الحكومة الفرنسية بمشاركتها الفعالة الأطراف على تسوية أي مشكلة يمكن أن تنشأ خلال العملية.
法国政府的积极参与有助于当事方解决在过程中产生的任何问题。 - وفي عام 2004، أعربت الحكومة الفرنسية عن نيتها التزام الحياد والقيام بدور الحََكَمْ أثناء عملية نوميا.
2004年，法国政府表示将作为一个公正仲裁人参与努美阿进程。 - وأضاف أن وفده سيكرر هذا الطلب على ممثلي الحكومة الفرنسية لدى الاجتماع بهم في نهاية الأسبوع.
该代表团在本周结束前会见法国政府代表时还将再次提出这一要求。 - ويلاحظ الوفد أن الحكومة الفرنسية مستعدة لنقل الإشراف على مناجم النيكل وأسهم رأس المال إلى كاليدونيا الجديدة.
代表团指出，法国政府愿将镍矿的控制和产权转移给新喀里多尼亚。 - وتعتزم الحكومة الفرنسية احترام هذا الحق بالكامل، فهو شرف لها ومرجع للحرية.
法国政府将充分遵守这一权利，对法国而言，这是一件荣誉的事和自由的表现。
如何用الحكومة الفرنسية造句，用الحكومة الفرنسية造句，用الحكومة الفرنسية造句和الحكومة الفرنسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。