الحكومة الإيطالية造句
造句与例句
手机版
- وتساءلت عن مدى قيام الحكومة الإيطالية بتوفير هذا الإطار الشامل من الآليات.
她希望了解，在何种程度上意大利政府已提供了这样一个综合机制框架。 - وسيظل الدعم الفعلي المقدم من الحكومة الإيطالية يؤدي دورا حاسما في تطور الكلية.
意大利政府的积极支持将继续在学院的发展过程中起到不可或缺的作用。 - وهذا تطور مشجع ونحث الحكومة الإيطالية على الوصول بهذه المسألة إلى نتيجة إيجابية في أقرب وقت ممكن.
这项发展令人鼓舞，我们敦促意大利政府尽早正面解决该事项。 - ونقحت الحكومة الإيطالية الاقتراح آخذةً في اعتبارها التعليقات والملاحظات التي أبدتها لجنة العلم والتكنولوجيا.
意大利政府参考科学技术委员会提出的评论和意见，修订了它的方案。 - وهناك أيضاً مشروع آخر يجري إعداده ويتلقى المساعدة من الحكومة الإيطالية ويهدف إلى دعم المرأة.
另一项由意大利政府协助开展的旨在支持妇女的项目也正在进行中。 - وأعرب الوزراء عن تقديرهم للدعم الذي وفرته الحكومة الإيطالية للاتحاد المعني بالعلم والتكنولوجيا والابتكار.
各国部长对意大利政府向科学、技术和创新联合会提供的支持表示赞赏。 - وثانيا، فإنها قد أقامت اتفاقات تعاون مع الحكومة الإيطالية ومع الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
第二，它与意大利政府、农发基金和环境规划署签订了合作协议。 - ثم أوضح أن الحكومة الإيطالية تعزز التزاماتها كجزء من التوسع العام في المساعدة الإنمائية الرسمية.
作为全面扩大官方发展援助的一部分，意大利政府正在加强其各项承诺。 - وفي كلتا القضيتين سعت الحكومة الإيطالية إلى مطالبة الصندوق الدولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي بتعويضات.
在这两个案例中，意大利政府试图向国际油污赔偿基金提出索赔。 - وسيعمل برنامج عالمي جديد وافقت عليه الحكومة الإيطالية مؤخرا على توسيع نطاق الدعم إلى بلدان إضافية.
一个最近由意大利政府核准的新的全球方案将向更多的国家提供支助。 - فالإدارة لم تلتزم بشغل أي حيز في سان فيتو. وأبلغت الحكومة الإيطالية بهذا الموقف.
维和部没有对占用圣维托任何用房作出承诺这一立场已向意大利政府通报。 - وإخلاصاً من الحكومة الإيطالية لهذا التراث، فقد روَّجت حملة من أجل وقف اختياري لعقوبة الإعدام.
按照这一遗产的精神，意大利政府已推动一项关于暂停执行死刑的运动。 - فقد أولت الحكومة الإيطالية هذه المسألة دورا أساسيا لدى تنفيذها السياسات الإنمائية الهيكلية والريفية.
意大利政府在执行其结构和农村发展政策时，首先突出了这个问题的作用。 - واسمحوا لي أيضا أن أعرب عن أسف الحكومة الإيطالية الشديد وخالص تعازيها نتيجة للأحداث التي وقعت في إندونيسيا.
也请允许我对印度尼西亚发生的事件表示意大利政府的悲痛和悼念。 - مستشار لدى الحكومة الإيطالية في قضية إلـسـي المعروضة على محكمة العدل الدولية، 1989.
1989年担任意大利政府在国际法院审理的西西里电子公司案中的法律顾问。 - وإذ يحيط علما بأن، الحكومة الإيطالية تعكف على إنشاء مركز أبحاث دولي للمعارف التقليدية في ماتيرا، إيطاليا،
注意到意大利政府正在意大利的马泰拉建立一个传统知识国际研究中心， - 2- يدعو الحكومة الإيطالية إلى مواصلة عملها المتعلق بالمعارف التقليدية والمضطلع به بالتعاون مع المؤسسات المعنية الأخرى؛
请意大利政府继续开展与其他有关机构协作开展的关于传统知识的工作； - ومنذ عام 1990، اعتمدت الحكومة الإيطالية قوانين وأنظمة ترمي إلى دعم الضحايا وأسرهم.
自1990年以来，意大利政府制定了法律规章，目的在于支持受害者及其家属。 - وبناء على ذلك، ستقدم الحكومة الإيطالية مقترحات تشريعية ملائمة بشأن المسائل المتعلقة بالعمل والصحة والسياسات الاجتماعية.
因此，意大利政府将提出劳动、卫生和社会政策相关问题的重要立法提案。 - اقتراح من الحكومة الإيطالية بشأن الاضطلاع بمشروع رائد لشبكة من المؤسسات والهيئات والخبراء بشأن المعارف التقليدية.
传统知识 -- -- 意大利政府关于开展传统知识的机构和专家网试验项目方案
如何用الحكومة الإيطالية造句，用الحكومة الإيطالية造句，用الحكومة الإيطالية造句和الحكومة الإيطالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。