الحكومة الإثيوبية造句
造句与例句
手机版
- وتشعر الحكومة الإثيوبية بالارتياح لمشاطرة الرئيس عبد القاسم والحكومة الانتقالية في الصومال هذا الاقتناع.
令索马里政府鼓舞的是，阿卜迪卡西姆总统和索马里过渡政府也深信如此。 - والبرامج المتتالية لمكافحة الفقر التي اعتمدتها الحكومة الإثيوبية دليل على تصميمها على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
相继通过的减贫方案体现了埃塞俄比亚政府实现千年发展目标的决心。 - تولي الحكومة الإثيوبية بالغ الاهتمام لآليات الإنذار المبكر التي تسمح بتبادل المعلومات مع الدول الأخرى عن الأنشطة الإرهابية.
埃塞俄比亚政府极端重视与其他国家交流恐怖主义情报的预警机制。 - وأول من حددت هويته من الذين تلقوا الأسلحة والذخائر من الحكومة الإثيوبية هو علي مهدي.
第一个已经确认的曾接受埃塞俄比亚政府提供的武器弹药的是阿里·马赫迪。 - وما زالت الحكومة الإثيوبية بدورها تخضع بعض إمدادات البعثة لنظم جمركية.
在埃塞俄比亚政府方面，埃塞俄比亚政府继续对埃厄特派团的一些供给实施海关监管。 - (أ) ترصد الحكومة الإثيوبية حركة المعارضة() رصداً نشطاً ووثيقاً داخل إثيوبيا وفي المهجر.
埃塞俄比亚政府积极地、密切地监视着埃塞俄比亚境内和国外流亡者的反对运动。 - وفرت الحكومة الإثيوبية الأزياء الرسمية والأسلحة الفردية لجميع المتدربين، تمهيدا لنشرهم في الصومال.
埃塞俄比亚政府向所有受训人员提供了制服和个人武器，为其部署到索马里做准备。 - وإن سكوت المجتمع الدولي قد أعطى الحكومة الإثيوبية مطلق الحرية للتسبب بمعاناة السكان المدنيين في بلدي.
由于国际社会缄默不言，所以埃塞俄比亚政府可以为所欲为地加害于我国平民。 - 3-4 ووفقاً لمنظمات حقوق الإنسان، فقد كثفت الحكومة الإثيوبية جهودها لقمع التنظيم السياسي المعارض().
4 根据人权组织的说法，埃塞俄比亚政府对持不同政见的政治组织加大了镇压力度。 - وتابعت تقول إن الحكومة الإثيوبية تتخذ التدابير اللازمة للإسراع بتنمية الزراعة والمشاريع الصغيرة، من أجل زيادة فرص العمل.
埃塞俄比亚政府已经采取措施加快农业和小型企业的发展，以增加就业机会。 - وقد وقعت الحكومة الإثيوبية أيضاً بروتوكول الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب بشأن إنشاء المحكمة الأفريقية.
埃塞俄比亚政府还签署了《非洲人权和人民权利宪章关于设立非洲法院的议定书》。 - وبناء عليه، فقد أدرجت الحكومة الإثيوبية مبادئ هاتين الاتفاقيتين في إعلان العمل من أجل حماية الأطفال من الانخراط في سوق العمل.
因此，埃塞俄比亚政府将这些公约的原则纳入劳工通告，以防止儿童就业。 - وذكرت المحكمة أيضاً أنه لا يمكن افتراض أن مشاركته كانت ذات طابع يحمل الحكومة الإثيوبية على اعتباره تهديداً للنظام.
法院还说，不能假定他参与活动的性质会使埃塞俄比亚政府间视其为对政权的威胁。 - وتعكف حاليا الحكومة الإثيوبية على تنفيذ برنامج لإصلاح قطاع العدل بهدف جعل الأجهزة القضائية وأجهزة إنفاذ القانون أكثر قدرة على الاستجابة لاحتياجات الناس.
政府进行了司法部门的改革，目的在使司法和执法机关更符合民众的需要。 - إن صبر الحكومة الإثيوبية على نظام يدعم بشكل صريح الأنشطة الإرهابية يتناقص يوما بعد يوم بلا أدنى شك.
总而言之，对于一个公开支持恐怖活动的当局，埃塞俄比亚政府的容忍程度正在日渐削弱。 - وستواصل الحكومة الإثيوبية اتصالها بجميع الأطراف في الصومال، كما ستواصل إسهامها في عملية المصالحة، والوحدة الوطنية.
埃塞俄比亚政府将与索马里所有各派继续保持接触，并为民族和解和统一进程作出进一步的贡献。 - وأُبلغت اللجنة أن الحكومة الإثيوبية ومكتب الشؤون القانونية يقومان الآن بوضع الصيغة النهائية لإضافة إلى اتفاق البلد المضيف.
委员会了解到，埃塞俄比亚政府同法律事务厅正在敲定关于东道国协定的一份增编文件定本。 - وأثنى على الحكومة الإثيوبية لدعمها لتشييد مرافق إضافية للمكاتب في مقر اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وأعرب عن أمله في أن يحترم الجدول الزمني للمشروع.
他赞扬埃塞俄比亚政府对增建非洲经委会办公设施的支持并希望遵守项目时间表。 - ويظن المصدر أن الثلاثة قد احتجزوا أساساً لإسكات انتقاداتهم لانتهاكات الحكومة الإثيوبية لحقوق الإنسان ضد جالية أورومو الإثنية.
来文方怀疑，将这三人拘留主要为的是压制关于埃塞俄比亚政府侵犯奥罗莫族人权的批评报道。 - هذا وقد قامت الحكومة الإثيوبية خلال السنوات الماضية بترحيل ما يزيد على 000 76 مواطن إريتري وإثيوبي من أصل إريتري.
埃塞俄比亚政府在过去几年已驱逐了超过76 000名厄立特里亚人和厄裔埃塞俄比亚人。
如何用الحكومة الإثيوبية造句，用الحكومة الإثيوبية造句，用الحكومة الإثيوبية造句和الحكومة الإثيوبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。