الحزب الديمقراطي الاجتماعي造句
造句与例句
手机版
- وقد شكك الوزير، الذي انضم إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي بعد أن كان ينتمي إلى حزب العمل الديمقراطي، في المزاعم القائلة بأنه استقال في واقع الأمر.
此前从民主行动党转至社民党的这位部长对其事实上已辞职的说法提出了争议。 - بيد أن الحزب الديمقراطي الاجتماعي الذي يتزعمه نائب رئيس الوزراء أعلن أنه لن ينسحب من التحالف منعا لزعزعة استقرار الحكومة.
但是，副总理所在的社会民主党公开表示，为了不损害政府的稳定，该党不会退出议会多数联盟。 - وتمكن أيضا الحزب الديمقراطي الاجتماعي وحزب من أجل مستقبل أفضل وحزبا الاتحاد الديمقراطي الكرواتي من إعادة تشكيل السلطات في أربعة كانتونات وعدد قليل من البلديات.
社会民主党、美好未来党和两个克族民主共同体也设法在4个县和几个市镇重建政府。 - أما في المناطق ذات الأغلبية البوسنية، فقد أحرز الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتعدد الأعراق، تقدما مهما ولا سيما في المناطق الحضرية.
在波什尼亚克人占大多数的地区，多族裔的社会民主党（社民党）取得了重大突破，特别是在城市地区。 - كما يقال إن فولوديا شيرانييف وهو من الناشطين في الحزب الديمقراطي الاجتماعي أوقف واقتيد إلى مخفر شرطة بارتيزانسكي.
社会民主党活跃分子Volodya Chernaev据说被捕，后来被带到Partizanzky警察局。 - ففي الاتحاد، حصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي في البوسنة والهرسك على أكبر قدر من التأييد الشعبي ويليه في ذلك حزب العمل الديمقراطي.
在联邦一级，社会民主党(波斯尼亚和黑塞哥维那社民党)获得的民众支持率最高，其次是民主行动党。 - وقد فاز في الدور الأول رئيس الوزراء المؤقت السيد ألمزبيك أتامباييف عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي بنسبة 63.2 في المائة من الأصوات.
临时政府总理、社会民主党人阿尔马兹别克·阿坦巴耶夫在第一轮选举以63.2%的选票获得了胜利。 - وقد انتخب السيد كاردوسو عضوا في مجلس الشيوخ البرازيلي عن ولاية ساو باولو في عام 1986، ثم ساعد بعد عامين على تأسيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي ذي التوجه الوسطي.
1986年，卡多佐先生当选为代表圣保罗州的巴西参议员，两年后协助成立中间派的社会民主党。 - وقد أعيد تعيين بيتر كاروانا، زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق، رئيسا لوزراء جبل طارق، ولا يزال جوزيف بوسانو زعيما للمعارضة.
直布罗陀社会民主党领导人彼得·卡鲁阿纳被再次任命为直布罗陀首席部长，约瑟夫·博萨诺继续担任反对党领袖。 - وقد أعيد تعيين بيتر كاروانا، زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق، رئيسا لوزراء جبل طارق، ولا يزال جوزيف بوسانو زعيم المعارضة.
直布罗陀社会民主党领导人彼得·卡鲁阿纳被再度任命为直布罗陀首席部长，约瑟夫·博萨诺继续成为反对派领导人。 - وأثناء الإجراءات الجزائية الداخلية التي اتخذها الحزب الديمقراطي الاجتماعي الذي ينتمي السيد سارازين لعضويته، قُدم رأي علمي وصف تصريحاته في المقابلة بأنها تصريحات عنصرية().
萨拉钦先生所属的社会民主党在内部制裁程序中提出了一份科学性意见，将他在访谈中的言论描述为种族主义言论。 - وأثناء الإجراءات الجزائية الداخلية التي اتخذها الحزب الديمقراطي الاجتماعي الذي ينتمي السيد سارازين لعضويته، قُدم رأي علمي وصف تصريحاته في المقابلة بأنها تصريحات عنصرية().
扎拉青先生所属的社会民主党在内部制裁程序中提出了一份科学性意见，将他在访谈中的言论描述为种族主义言论。 - وحصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق الحاكم على 51 في المائة من الأصوات، تلاه حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق، الذي حصل بالتحالف مع حزب الأحرار على 40 في المائة من الأصوات.
执政的直布罗陀社会民主党获得51％的选票，直布罗陀社会工人党和自由党联合获得40％的选票。 - وقد فاز فيها الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل، وحزب العمل الديمقراطي، والاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك ممثلة للشعوب التأسيسية الصرب والبشناق والكروات، على التوالي.
独立社会民主人士联盟、民主行动党和波黑克族民主共同体分别在塞族、波什尼亚克族和克罗地亚族选民中赢得了竞选。 - وحصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي الذي يرأسه فرانسيسكو فادول على 17 مقعدا، وحصل الاتحاد الانتخابي على مقعدين، وحصل التحالف الشعبي المتحد على مقعد واحد.
佛朗西斯·法杜勒领导的联合社会民主党获得17个席位，有2个席位被选举联盟获得，有1个席位被联合人民联盟获得。 - 28 في المائة مقابل30 في المائة - بينما بلغت نسبة ترشيح الحزب الديمقراطي الاجتماعي للمرأة 5,24 في المائة مقابل 25 في المائة.
甚至连共产党和社会民主党提名的妇女人数也减少了 -- -- 前者从30%减少到28%，后者从25%减少到24.5%。 - وحصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق الحاكم حاليا على 51 في المائة من الأصوات، تلاه حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق، الذي حصل بالتحالف مع حزب الأحرار على 40 في المائة من الأصوات.
执政的直布罗陀社会民主党获得51％的选票，其次是直布罗陀社会主义工党与自由党联盟获得40％的选票。 - وكان أول تلك التطورات محاولات الحزب الديمقراطي الاجتماعي إقصاء حزب العمل الديمقراطي من الائتلافات الحاكمة على صعيد الكانتونات والاتحاد والدولة مما أدى إلى تأزم الموقف وخلق حالة من الشقاق.
第一组事态发展的核心是社会民主党试图将民主行动党挤出县、联邦和国家三级的治理联盟，从而制造了大量的停滞和争夺。 - ومع ذلك، تأخر تشكيل مجلس مدينة سراييفو وانتخاب عمدتها الجديد، حيث شهدا تنافسا شديدا بين التحالفين اللذين يقودهما كل من الحزب الديمقراطي الاجتماعي وحزب العمل الديمقراطي.
不过，由于受到社会民主党和民主行动党领导的联盟的激烈反对，组建萨拉热窝市委员会以及选举萨拉热窝新市长的工作出现拖延。 - ويضم مجلس الوزراء الجديد 19 عضوا من الحزب الأفريقي لتحقيق استقلال غينيا وكابوفيردي، وستة من حزب التجديد الاجتماعي، وعضوا واحدا من كل من الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتحد، وحزب التقارب الديمقراطي، وحزب الاتحاد من أجل التغيير.
在新内阁中，几佛独立党占19席，社会革新党占6席，社会民主联合党、民主聚合党和变革联盟党各占1席。
如何用الحزب الديمقراطي الاجتماعي造句，用الحزب الديمقراطي الاجتماعي造句，用الحزب الديمقراطي الاجتماعي造句和الحزب الديمقراطي الاجتماعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。