الجيوسياسية造句
造句与例句
手机版
- (ج) تعزيز التعاون الإقليمي بالارتكاز على التكتُّلات الجيوسياسية الموجودة في أفريقيا.
(c) 在非洲地缘政治集团的基础上加强区域合作。 - ويتناقض تكوين مجلس الأمن في الواقع مع الوقائع الجيوسياسية للقرن الذي نعيش فيه.
安理会的组成确实与本世纪的地缘政治现实不符。 - فهذه التجمعات بحاجة إلى مراجعة تجعلها مواكبة للحقائق الجيوسياسية الراهنة.
各集团的结构需要改变,以使之适应目前的地缘政治现实。 - وهم لا يعولون، كما يقولون، على الظروف الجيوسياسية المواتية.
他们现在所指望的，用他们的话说，是有利的地缘政治环境。 - ومن شأن التوترات الجيوسياسية أن تؤثر بشكل أكبر في الآفاق الاقتصادية للمنطقة.
地缘政治紧张局势可能进一步影响该区域的经济前景。 - والحقائق الواقعة الجيوسياسية اليوم قد لا تكون بالضرورة الحقائق الواقعة الجيوسياسية غدا.
今天的地缘政治现实可能并不一定是明天的地缘政治现实。 - والحقائق الواقعة الجيوسياسية اليوم قد لا تكون بالضرورة الحقائق الواقعة الجيوسياسية غدا.
今天的地缘政治现实可能并不一定是明天的地缘政治现实。 - وربّما يؤثر هذا السيناريو على " قواعد اللعبة " التي تخضع لها العلاقات الجيوسياسية والاقتصادية.
这种情况可能影响地缘政治和经济关系的基本规则。 - وتجد الأمم المتحدة نفسها في عين هذه العواصف الجيوسياسية والاجتماعية والاقتصادية، التي تشتد قوتها.
联合国正处于这些日益动荡的地缘政治和社会经济风暴的中心。 - فهما يبرزان الحقائق الجيوسياسية التي وفرت المعلم الأساسي لتوجيه أنشطة الأمم المتحدة خلال العام المنصرم.
它们突出说明了构成过去一年联合国活动背景的地理政治现实。 - وتدركون جيداً أن الانجازات الخارقة تتم فقط عندما تسمح التركيبة الجيوسياسية بذلك.
诸位还非常清楚，每一次突破都是各种地缘政治力量适当协调的结果。 - لطالما كانت منطقة البحر الأبيض المتوسط منطقة حساسة ومعقدة من الناحية الجيوسياسية وعبارة عن مجموعة فسيفسائية من الناحية الاقتصادية.
地中海地区一贯是一个敏感复杂的地缘政治与经济复合体。 - ومبدئيا ينبغي لإصلاح مجلس الأمن أن يجري على نحو شامل وأن يعكس الحقائق الجيوسياسية في الوقت الحاضر.
原则上，安全理事会的改革应统筹兼顾，反映当今地缘政治现实。 - ويجب على مجلس الأمن أن يتكيف مع واقع الحالة الجيوسياسية الجديدة التي يتسم بها العالم.
安全理事会必须根据目前世界新的地缘政治局势的现实状况作出调整。 - وبالنظر إلى الأحداث الجيوسياسية وعوامل السوق، تعرضت القيمة السوقية لمختلف الأصول لبعض التقلبات.
由于地缘政治事件和市场力量的影响，各类资产的市值自然会有一些波动。 - السيد جورج طرخان مورافي، رئيس المركز الدولي للدراسات الجيوسياسية والإقليمية
George TARKHAN-MOURAVI先生，地缘政治和区域研究国际中心主任 - ولقد أعطت الأحداث الجيوسياسية ونظريات الأمن القومي حججـا داعمة لانتشار الأسلحة النووية ووسائل إيصالها.
地缘政治事件及国家安全的理论导致出现了有利于扩散核武器及其载体的论调。 - توصي اللجنة بأن تنظر الدول الأعضاء في الغاية التي يجب توخيها من استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في وسط أفريقيا.
委员会建议成员国研究审议中部非洲地缘政治和安全局势的前趋性。 - وبالمثل، يجب أن يتطور بحسب الحقائق الجيوسياسية الناشئة وأن يصبح أكثر تمثيلاً وشمولاً.
同样，它应不断随着新出现的地缘政治现实而发展变化，变得更具代表性和包容性。 - بيد أن تجدد التوترات الجيوسياسية في الشرق الأوسط يمكن أن يؤدي إلى ارتفاع علاوات المخاطر المتعلقة بأسعار النفط.
但是，中东新一轮的地缘政治紧张局势可能会提高石油价格的风险溢价。
如何用الجيوسياسية造句，用الجيوسياسية造句，用الجيوسياسية造句和الجيوسياسية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。