الجسم البشري造句
造句与例句
手机版
- تطبيق أسلوب وحدات التعزيز المتنقلة.فقد قدمت هذه نهجاً مردودة التكلفة إزاء رصد الهواء وأعباء الجسم البشري في القطب الشمالي.
采用增强路径模拟的手段。 这些手段已提供了符合成本效益的北极空气和人体负荷监测办法。 - 37- أتاح التناظرُ بين محطة الفضاء الدولية والوضع على الأرض إمكانات فريدةً لدراسة ردّ فعل الجسم البشري على الظروف البيئية شديدة التطرف.
国际空间站及地球上的类似设施为研究人体对极端环境条件的反应提供了独特的可能性。 - الجسم البشري معقد و كـتجربة غامضة
人类的身体是复杂而神秘的 The human body is a complex and mysterious experiment. - وإن السماح باستنساخ البشر للأغراض العلاجية يعادل تشريع القتل لشخص في المرحلة الجنينية لأغراض البحوث الطبية وإنتاج أعضاء الجسم البشري كقطع غيار.
允许治疗性克隆人等于在法律上承认为了进行科学研究制造备用器官，可以合法地使一个人早死。 - وقيل إن من الأنشطة المحتمل الاضطلاع بها من أجل إجراء بحوث أرضية بشأن الجاذبية الصغرى تطويرَ برامجيات لحفز وظائف الجسم البشري وتوفيرَ معلومات للعلميين والجمهور.
提出开发软件以模拟人体生理并向科学家和公众提供信息资料是地基微重力研究的潜在活动。 - وقبل أقل من خمسمائة عام، سجل أندرياس فيساليوس أول صور يمكن استنساخها لمقاطع منتظمة من الجسم البشري في سلسلة رائعة من النماذج المحفورة على الخشب.
四百多年以前，安德烈·维萨里以一系列不同凡响的木刻第一次记录了人体系统解剖的可重现图像。 - ولكنها تنص في المادة 12 على أن " الجسم البشري وأعضاءه لا يمكن أن تستخدم، في حد ذاتها، لتحقيق كسب مالي " .
《公约》第12条规定 " 人体及其部分不应用来获取财政利益 " 。 - ' ٣ ' الرصاصات التي تتمدد أو تتسطح بسهولة في الجسم البشري مثل الرصاصات ذات اﻷغلفة الصلبة التي ﻻ تغطي كامل جسم الرصاصة، أو الرصاصات المحززة الغﻻف،
㈢ 容易在人体内胀大或变成扁平的子弹,诸如具有坚硬的、不完全包裹弹芯或经切穿的弹壳的子弹; - فبيئة الفضاء تتسبّب في مشاكل متعلقة بالصحة وتأثيرات على الجسم البشري يمكن ربطها ببعض الأمراض المرتبطة بالتقدم في السن التي يعاني منها سكان الأرض.
空间环境对人体造成了健康相关问题和影响，这些问题和影响可能与地球人口所患的一些年龄相关疾病有关。 - ويمكن أن تمتص النفثالينات عن طريق جميع مسارات التعرض وهي موزعة في الجسم البشري بنصف حياة يبلغ 1,5 إلى 2,5 سنة مقدرة بالنسبة لمتجانسات سادس النفثالينات.
氯化萘可通过各种接触路径被人体吸收并分布到全身，其中六氯化萘同系物的半衰期为1.5年至2.4年。 - كما أن ميثاق الحقوق الأساسية الذي أصدره الاتحاد الأوروبي والمعتمد في عام 2000 يحظر استنساخ البشر لأغراض التكاثر، ويحظر الممارسات العلمية المحسِّنة للنسل واستخدام الجسم البشري وأعضاءه كمصدر للكسب المالي.
2000年通过的《欧洲联盟基本权利宪章》禁止人的生殖性克隆、优生措施及以人的身体或身体的一部分牟利。 - أمَّا في حالة التعرُّض الداخلي، فكثيرا ما تقيم الجرعات باستخدام نماذج رياضية تصف توزيع النويدات المشعة في الجسم البشري وتوصيل الجرعات ذات الصلة لمختلف أجهزة الجسم وأنسجته.
对于体内照射，往往使用数学模型来评估剂量，这些数学模型描述了放射性核素在人体内的分布以及把剂量传递到各器官和组织。 - وقالت إن التقرير يفتقر إلى الإحصاءات والمعلومات الأساسية والإشارة إلى ظواهر مثل الاتجار بأعضاء الجسم البشري وبيان المسارات التي تتبعها عمليات الاتجار رغم أنها معروفة جيدا.
报告缺少统计数字，一些基本资料以及一些现象的背景材料如人体器官的交易，对贩卖儿童路线图这些其实都是人所共知的的描述等。 - وعقدت مشاورات طبية مشتركة وأقيمت مناسبات تعليمية بصورة متواصلة ضمت اﻷطباء العاملين في العقد النائية. وجرى ارسال صور عن التخطيط اﻻلكتروني للقلب واﻷشعة السينية والتصوير المقطعي ﻷجزاء من الجسم البشري وغيرها من الصور.
网络医疗会诊和继续教育中已经有了远节点处医生的参与，心电图和X射线、X线体层照相术和其他图象的传输也已开始。 - ينبغي أن يوصى بإعداد ورقة عن الأطر الدستورية والقانونية التي تشجع أو تعوق مراعاة مفاهيم السكان الأصليين بشأن الجسم البشري والصحة وأسباب الأمراض والممارسات العلاجية الخاصة بالرجال والنساء.
建议中应列入一项关于宪法和法律框架的研究，研究哪些框架是促进或妨碍并入土着对人体、健康、疾病起因和男女现行治疗做法的解释。 - 23- النفايات الملوثة بأمراض معدية قد تحتوي على مجموعة كبيرة من الكائنات المجهرية المسببة للأمراض التي قد تنتقل إلى الجسم البشري عن طريق امتصاصها بواسطة الجلد أو استنشاقها أو امتصاصها بواسطة الأغشية المخاطية أو، في حالات نادرة، عن طريق المعدة.
感染性废物可能包含各种病原微生物，可通过皮肤吸收、吸入、通过粘膜或(较少)通过摄食吸收来影响人体。 - وأجريت مشاورات طبية مشتركة وأقيمت مناسبات تعليمية بصورة متواصلة ضمت الأطباء العاملين في العقد النائية. وجرى ارسال صور لمخطط كهربائية القلب وصور بالأشعة السينية وصور بواسطة التصوير الاشعاعي المقطعي لأجزاء من الجسم البشري وغيرها من الصور.
在网络医疗会诊和继续教育中，已经有医生从远节点参与，心电图和X射线、X线体层照相术和其他图象的传输也已开始。 - وقد كشف " مشروع الجينوم البشري " وسيظل يكشف عن كميات هائلة من المعلومات الجديدة، بما يتيح الفرصة لظهور علاجات جديدة وعقاقير جديدة وأساليب جديدة لفهم الجسم البشري وكيف يعمل.
人类基因组项目(HGP)已经揭示并将继续揭示大量新的信息，这些信息可为新的治疗方法、新的药物和重新认识人体机能提供机会。 - ويتجلي هذا المعنى بأوضح صوره في الطريقة التي كانت الحضارات القديمة تنظر بها إلى الجسم البشري في علاقة بأمنا الأرض، وكيف أن جوهر الصحة الجيدة يكمن في الانسجام مع الطبيعة.
古代文明如何看待人体与地球母亲的关系，以及与自然和谐相处为何是良好健康的关键，最能印证这种说法。 四. 人类健康与自然之间关系的演变 - وبينما يمكن أن يتواجد حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني في شكل أنيون أو حامض أو ملح، إلا أن أنيون حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني هو الشكل الأكثر شيوعاً في البيئة وفي الجسم البشري (وزارة البيئة الكندية، 2006).
虽然全氟辛烷磺酸能够以阴离子、酸和盐的形式存在，但全氟辛烷磺酸阴离子是环境和人体中最常见的形式（加拿大环境部，2006年）。
如何用الجسم البشري造句，用الجسم البشري造句，用الجسم البشري造句和الجسم البشري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。