الجزع造句
造句与例句
手机版
- من دواعي الجزع أن إسرائيل قد أصبحت، مرة أخرى، هدفاً لمجموعة من الهجمات الإرهابية.
以色列再次成为一系列恐怖袭击的目标，令人感到震惊。 - إن بقاء مفاوضات الدوحة التجارية في طريق مسدود يدعو إلى الجزع ويشكل مصدر قلق بالغ.
多哈贸易谈判继续陷于僵局令人感到震惊和严重关切。 - 7- تشعر اللجنة ببالغ الجزع إزاء آثار النزاع المسلح الداخلي في الدولة الطرف الذي طال أمده.
委员会对缔约国国内长期武装冲突的后果深感担忧。 - 150- تشعر اللجنة ببالغ الجزع إزاء آثار النزاع المسلح الداخلي في الدولة الطرف الذي طال أمده.
委员会对缔约国国内长期武装冲突的后果深感担忧。 - وإذ تشارك في الجزع المعرب عنه على الصعد الدولي واﻹقليمي والوطني إزاء التجارب النووية اﻷخيرة،
与国际、区域和国家各级对最近进行的核试验同感震惊, - (م) أصبح دور الارهابيين يبعث على الجزع أكثر فأكثر ويؤثر بشكل مباشر على احترام حقوق الإنسان.
恐怖主义问题越来越令人震惊，直接影响到尊重人权。 - وإذ تعرب عن الجزع العميق من اشتداد أنشطة جماعات ومنظمات النازية الجديدة في الآونة الأخيرة،
深为震惊地注意到最近新纳粹团体和组织的活动有所加强， - وما برحت الإحصاءات عن معدل وفيات الرضع وعن صحة الأم، في جملة أمور، تبعث على الجزع الشديد.
关于婴儿死亡率和产妇保健的统计数字尤其令人沮丧。 - فمن دواعي الجزع أن تعاني أفريقيا في الوقت الراهن من جفاف شديد وأزمة غذاء خطيرة.
令人震惊的是，非洲目前正经历严酷干旱和严重粮食危机。 - فالتقارير التي تفيد بوجود انهيار تام للقانون والنظام في جمهورية أفريقيا الوسطى تثير الجزع للغاية.
有关中非共和国境内法律和秩序彻底崩溃的报道令人震惊。 - وتﻻحظ اللجنة أن من دواعي الجزع الشديد ارتفاع معدﻻت الوفيات في هذه المؤسسات ارتفاعا بالغا.
委员会指出,这类福利院中高度的死亡率令人感到严重不安。 - لقد علمت جمهورية بيﻻروس بمنتهى الجزع والقلق بالتجارب النووية التي أجرتها الهند وباكستان.
白俄罗斯共和国震惊和忧虑地获悉印度和巴基斯坦进行了核试验。 - ومما يثير الجزع أن النفقات العسكرية العالمية ما برحت تتصاعد باطراد على امتداد السنوات القلائل الأخيرة.
令人震惊的是，过去几年，全球军事支出一直在稳步上升。 - ولكن ما يدعو إلى الجزع الكبير أن عدد الأشخاص الذين يعانون من الجوع يتجاوز الآن بليون نسمة.
但令人吃惊的是，当前处于饥饿中的人数超过了十亿人。 - فانتشار التطرف والإرهاب واستمرار معاناة الشعب الفلسطيني يثيران الجزع بصورة خاصة.
极端主义和恐怖主义蔓延和巴勒斯坦人民继续遭受苦难尤其令人震惊。 - وقد أثارت أغراض هذه السياسة وطموحها الجزع لدى العديد من أهم شركاء رواندا.
伊米杜古杜范围广，抱负大，使得卢旺达的许多重要伙伴震惊不已。 - الإعراب عن الجزع جراء المعلومات والأدلة المتزايدة بشأن حيازة إسرائيل للأسلحة النووية وتطويرها.
对于以色列取得和发展核武器活动的情报和证据日益增加，深感震惊。 - 105- وأعرب الأردن عن الجزع لأن حق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير لا يزال يُنتهك على يد إسرائيل.
约旦对巴勒斯坦人民的自决权仍遭到以色列侵犯表示震惊。 - وأعربت مجموعة من الوفود عن الجزع إزاء عدد وحجم الأزمات الإنسانية في شتى أنحاء العالم.
一个代表团小组对世界各地人道主义危机的数量和规模表示震惊。 - وهذه اﻻحصاءات تثير الجزع في سياق التحضيرات الحالية لعقد مؤتمر عالمي عن العنصرية.
鉴于目前在为种族问题世界会议进行筹备工作,上述统计资料令人忧虑。
如何用الجزع造句，用الجزع造句，用الجزع造句和الجزع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。