الجدولة造句
造句与例句
手机版
- وجميع عمليات الجدولة الموصى بها مصحوبة بطلب للبيانات الفوقية.
所有建议的表格都附有提供元数据的要求。 - سداد المتأخرات وفق الجدولة التي أقرتها قمة تونس.
根据突尼斯首脑会议上通过的时间表缴纳欠款； - ويعرض الشكل الثالث نظرةً عامةً مُبسَّطةً على عملية الجدولة بموجب الاتفاقيتين.()
图三简要概述了各公约下的列表程序。 a - وفي ذلك الصدد، أكّدوا على الحاجة إلى ضمان الجدولة المناسبة للمواد.
在这方面，强调需要确保将物质适当列表。 - )ب( استحداث نهج مرن في الجدولة )انظر الفقرة ٥٣ أعﻻه( .
(b) 制定灵活的列表方法（见上文第35段）。 - ولن تؤثّر إعادة الجدولة على التدابير التي تتخذها استراليا في مجال مراقبة المخدِّرات.
改表不会影响澳大利亚的现行药物管制制度。 - ومنظمة الصحة العالمية مسؤولة عن تقييم التوصيات الرامية الى الجدولة فيما يتعلق باﻻتفاقية .
卫生组织负责评估关于该公约物质列表的建议。 - (أ) توخي أقصى قدر من المرونة في الجدولة الزمنية لبنود جدول الأعمال؛
(a) 在安排项目时，应当采用尽可能灵活的做法； - جرى خلال فترة السنتين استخدام نظام الجدولة الزمنية لتجهيز الوثائق على نطاق أوسع.
排定档期制度在该两年期中得到了更广泛的采用。 - ويمكن أن تشمل إعادة الجدولة أيضاً إعفاءً من جزء من الدين أو إنهاءه.
重订债务偿还期已可能包括免除或取消部分债务。 - جرى خلال فترة السنتين استخدام نظام الجدولة الزمنية لتجهيز الوثائق على نطاق واسع.
排定档期制度在该两年期中得到了更广泛的采用。 - وشملت إعادة الجدولة أيضا ما قدره 98 مليون دولار تقريبا من المتأخرات.
重新安排的债务还包括9 800万美元左右的拖欠款。 - وفي نهاية السنة، لم تُُعرف على وجه اليقين نتيجة إعادة الجدولة من حيث المبلغ والتوقيت.
在年度终了时，重组结果的金额和时间不确知。 - ' 3` الفريق الفرعي التقني المعني بتحديد مجموعة أساسية من النواتج وعمليات الجدولة للنشر على الصعيد الدولي؛
㈢ 供国际传播的一套核心人口普查表格技术小组； - ورحبت اللجنة الاستشارية بالتقدم المحرز في تطبيق نظام الجدولة الزمنية (الوقتنة) لتجهيز الوثائق.
行预咨委会欢迎在执行文件排定档期制度方面所取得的进展。 - )ب( تحسين اﻷساس التقني للمراقبة ، وخصوصا فيما يتصل بزيادة مرونة عملية الجدولة .
(b) 改进管制的技术基础，特别是提高列表过程的灵活性。 - ولن تسفر تدابير التخفيف التي تتألف من إعادة الجدولة أو تخفيف الديون عن حل المشكلة الأساسية.
重新安排或减轻债务等治标性措施不会解决根本的问题。 - ويرد فيما يلي استعراض السمات الرئيسية لبعض عمليات إعادة الجدولة هذه (انظر المرفق، الجدول 3).
下文对其中一些重组的主要特征作了回顾（见附件，表3）。 - وﻻ بد أن يسبق اتفاق إعادة الجدولة تنفيذ برنامج تكيف لصندوق النقد الدولي.
在议定重新安排偿还期之前,货币基金组织必须制定一项调整方案。 - 24- لقد تناول الفريق مسألة إعادة الجدولة وغيرها مـن ترتيبات الدفع المؤجـل في تقريـره الأول.
小组曾在第一次报告中处理了重定偿债期及其他推迟付款安排。
如何用الجدولة造句，用الجدولة造句，用الجدولة造句和الجدولة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。