التيموريين造句
造句与例句
手机版
- )أ( مساعدة وحماية التيموريين الشرقيين النازحين أو المتأثيرين بالنزاع؛
(a) 帮助和保护因冲突而流离失所或受到其他影响的东帝汶人; - ولقد جرى إدماج التيموريين الشرقيين في جميع مجالات صنع القرارات الكبرى داخل الإدارة الانتقالية.
东帝汶人已被纳入过渡行政当局的一切主要决策领域。 - ليشتـي هو الآن في أيدي التيموريين ورئيسهم المنتخب زنانا غوسماو.
东帝汶的命运现在掌握在帝汶人及其总统萨纳纳·古斯芒手中。 - وقد رتبت سنوات الاحتلال آثارا مدمرة على حياة التيموريين العاديين.
多年来的外国占领对东帝汶普通民众的生活产生了破坏性影响。 - وزار معرضَ الصور الخاص باليوم الدولي للمرأة أكثر من 500 من طلبة المدارس الثانوية التيموريين
有500多名东帝汶中学生参观了国际妇女节图片展 - وأكد اﻻتحاد اﻷوروبي أيضا على اﻷهمية التي يوليها لمواصلة الحوار الشامل فيما بين التيموريين الشرقيين.
欧洲联盟也强调它对东帝汶人民所有党派对话的重视。 - ويلتحق عشرات من الشبان التيموريين الشرقيين ببرامج تدريبية في مجال النفط والغاز في جاوة الوسطى)٦٥(.
不少东帝汶青年正在加入中爪哇石油和煤气培训方案。 - وفي هذا السياق، ﻻ بد من إيجاد حوار دائم مع ممثلي التيموريين الشرقيين.
因此,与东帝汶人民的代表建立经常持续的对话至关紧要。 - ويجب أن يوضع أخيراً حد للظاهرة المألوفة المتمثلة في إفلات المعتدين على التيموريين الشرقيين من العقاب.
必须最终制止对东帝汶人民犯罪而不受惩罚的现象。 - شروع ضباط الشرطة التيموريين الشرقيين في القيام بدور نشط في مجال تقديم خدمات الشرطة للبلد
东帝汶警察开始在执行国家警察任务方面发挥积极作用 - واستمر عدد من التيموريين الشرقيين في طلب اللجوء السياسي في السفارات الأجنبية في جاكارتا.
一些东帝汶人继续在外国驻雅加达的大使馆寻求政治庇护。 - ١٦ من الوطنيين التيموريين الشرقيين يحصلون على ميدالية حركة اﻻستقﻻل
" D. 16名东帝汶爱国同胞被授予独立运动奖章 - السيد كونستانسيو دياز بينتو، المقاومة الوطنية للطﻻب التيموريين الشرقيين
Constancio Das Pinto先生,东帝汶学生全国抵抗组织 - ويلزم أيضا إيجاد حل دائم للقضايا المعلقة المتصلة بالأطفال التيموريين المنفصلين عن أسرهم.
还需要找到长期解决办法，解决余下的帝汶儿童同家人分离这一问题。 - وطُرد أو فر من الإقليم آلاف التيموريين الشرقيين وقُتل الكثير ودُمرت الممتلكات.
有数千名东帝汶居民被从这一领土上赶走或逃离这一领土。 许多人被杀害。 - 33- وتعمل وحدة حقوق الإنسان على تيسير انعقاد اجتماعات منتظمة بين التيموريين الشرقيين والمنظمات غير الحكومية الدولية.
人权股为东帝汶人与国际非政府组织间定期举行会谈提供方便。 - 39- يوجد في تيمور الغربية ما يتراوح بين 000 80 و000 100 لاجئ من التيموريين الشرقيين.
现在西帝汶的东帝汶难民在80,000到100,000之间。 - وعلى رأس أولويات إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية إقامة اتصال وثيق مع التيموريين الشرقيين.
东帝汶过渡当局的一项最高优先工作是与东帝汶人建立密切的联络。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن تهتم على سبيل الاستعجال بآلاف اليتامى التيموريين وبالأطفال المتأثرين بصدمات نفسية.
与此同时，迫切需要关注数以万计的东帝汶孤儿和创伤儿童的需求。 - وفي مجال آخر، ينبغي حل مشكلة اللاجئين التيموريين بدون تأخير لأنهم يعيشون في ظروف غير إنسانية.
另一方面，应该尽快解决生活在非人道环境中的东帝汶难民的问题。
如何用التيموريين造句，用التيموريين造句，用التيموريين造句和التيموريين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。