التنزانية造句
造句与例句
手机版
- كاسا، الرابطة التنزانية لوكلاء الشحن، دار السلام السيد س.
Solomon A. Kasa先生,坦桑尼亚运输商协会,达累斯萨拉姆 - وفي غضون ذلك، علينا أن نساعد الحكومة التنزانية على الإبقاء على سياساتها السخية المتعلقة باللجوء.
同时,我们必须帮助坦桑尼亚政府维持它的慷慨的庇护政策。 - كما استهدفت إسرائيل الوحدتين التنزانية والإسبانية العاملتين في جنوب لبنان.
以色列还瞄准黎在巴嫩南部执行任务的坦桑尼亚特遣队和西班牙特遣队。 - ويتواجد أيضا بصفة منتظمة في المحكمة اثنا عشر صحفيا محليا يمثلون الهيئات الصحفية التنزانية الرئيسية.
代表坦桑尼亚主要新闻机构的十多名当地记者经常到法庭采访。 - وتقوم اللجنة الوطنية التنزانية لليونسكو بإعداد الصيغة النهائية للتقرير باللغة الكيسواحيلية.
坦桑尼亚教科文组织全国委员会正在最后审定该报告的斯瓦希里语文本。 - وتوجد ترتيبات لنقل المعلومات بين بعض أجهزة إنفاذ القانون التنزانية ونظيراتها الدولية.
订有关于一些坦桑尼亚执法机构和国际执法机构之间传递信息的安排。 - ويرتبط التحدي بوجود 94 في المائة من قوة العمل التنزانية في القطاع غير الرسمي.
这一挑战与94%的坦桑尼亚劳动力在非正规部门工作的事实有关。 - ولدى السلطات التنزانية عدد كبير من المستندات التي يمكن أن تفيد في التحقيقات التي يجريها الفريق.
坦桑尼亚政府握有大量会有利于专家小组开展调查工作的文件。 - ويُعفى من أحكام هذا القانون أفراد القوات المسلحة التنزانية خلال أدائهم لمهامهم.
不过,对坦桑尼亚军事部队成员在以此种身份执行任务时,对其不适用该法的规定。 - يجري حاليا في جمهورية تنزانيا المتحدة العمل على قدم وساق لتنفيذ برنامج لتحديث جوازات السفر التنزانية وإدخال العمل بالحاسوب في إدارات الهجرة.
目前正在执行坦桑尼亚护照现代化和移民部门电脑化的方案。 - وتفضل تنزانيا تسليم من يُلقى القبض عليه من القراصنة المشتبه فيهم إلى قوة الشرطة التنزانية عند وصولهم.
坦桑尼亚希望,抓获的海盗嫌犯在抵达坦桑尼亚后将被移送该国警察部门。 - MSI 35 في المائة من أسهم شركة الاتصالات التنزانية مقابل 120 مليون دولار.
Detecom-MSI财团出资1.2亿美元收购了坦桑尼亚电信公司35%股权。 - والهدف من هذه الأحكام هو منح الحق في طلب الحصول على الجنسية التنزانية لكل من الرجل والمرأة دون تمييز.
这一规定旨在赋予男子和妇女以申请坦桑尼亚公民身份的权利,无分轩轾。 - وقدمت الحكومة التنزانية من جهتها مساعدة كبيرة إلى المحكمة بضمانها دخول الشهود إلى أروشا وإقامتهم بها في أمان.
坦桑尼亚政府方面给予法庭很大的帮助,确保证人能进入并安全地停留在阿鲁沙。 - وتعقد رابطة السلطات المحلية التنزانية اجتماعات دورية لمناقشة المسائل الإنمائية والدروس المستفادة، بما فيها الدروس المستخلصة من المشروع النموذجي.
坦桑尼亚地方政府协会定期开会,讨论发展问题和经验,包括试点项目的经验。 - 1-3-3 وتعتبر وحدة مكافحة الإرهاب التابعة للشرطة جزءا من قوة الشرطة التنزانية التي تخضع لإشراف مديرية التحقيقات الجنائية.
3.3 警察反恐股是坦桑尼亚警察部队的一部分,属于刑事调查司执行主任办公室。 - وأنشأت شبكة شرطة نسائية لمساعدة الشرطة التنزانية على التعامل تعاملا صحيحا مع الضحايا المزعومين للعنف القائم على أساس نوع الجنس.
它建立了一个女警网络,帮助坦桑尼亚警察适当处置自称性别暴力受害者的人。 - وكان للتدريب في إطار صندوق تدريب المرأة التنزانية تأثير على أداء المرأة في الوظائف الرفيعة المستوى والأعمال التجارية.
坦桑尼亚妇女培训基金所提供的培训已经影响到妇女在高层次的工作和业务中的表现。 - وعليه، ليس ثمة ما يشير إلى أن صاحب الشكوى سيلفت انتباه السلطات التنزانية بسبب أنشطته السابقة إذا ما أُعيد إلى تنزانيا.
因此,无迹象表明,申诉人若返回的话,会因其先前的活动被坦桑尼亚当局盯上。 - كما أن هيئة الطيران التنزانية تعمل على نحو وثيق مع وزارات الخارجية والدفاع والخدمة الوطنية لإجازة عمليات الطيران العسكرية والدبلوماسية.
坦桑尼亚航空管理局还与外交部和国防与兵役部密切合作,处理军事和外交飞行业务。
如何用التنزانية造句,用التنزانية造句,用التنزانية造句和التنزانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
