التمييز العرقي造句
造句与例句
手机版
- (هـ) أي دعاية موجهة ضدها تهدف إلى تشجيع التمييز العرقي أو الإثني أو التحريض عليه.
(e) 任何形式鼓动或煽动针对他们的种族或民族歧视宣传。 第9条 - (ه) أي دعاية موجهة ضدها تهدف إلى تشجيع التمييز العرقي أو الإثني أو التحريض عليه.
(e) 任何形式旨在鼓吹或煽动针对他们的种族或民族歧视的宣传。 - إن مهمة أمين المظالم المعني بمكافحة التمييز العرقي في السويد لا تقتصر على مناهضة التمييز ضد الأقليات.
瑞典反对种族歧视监察员的任务不只限于处理歧视少数群体问题。 - (هـ) أي دعاية موجهة ضدها تهدف إلى تشجيع التمييز العرقي أو الإثني أو التحريض عليه.
(e) 任何形式的旨在鼓动或煽动对他们实行种族或族裔歧视的宣传。 - ولم يتقدم الشباب بأي شكاوى من التمييز العرقي أمام المحاكم، نظراً لأنه لا يوجد مثل هذا التمييز.
没有青年人向法院起诉民族歧视问题，因为这种歧视根本不存在。 - وتواصل مديرية الإسكان والممتلكات تسجيل المطالبات المتعلقة بالممتلكات السكنية، والناجمة عن التمييز العرقي والصراع الأخير.
住房和财产局继续登记因种族歧视和近期的冲突而致的民居财产索赔案。 - وسيتحسن الاندماج الاجتماعي عن طريق إنهاء السياسات والممارسات الإنمائية التي تقوم على التمييز العرقي والديني والسياسي.
通过取消基于种族、宗教和政治歧视的发展政策和做法，强化社会包容。 - 124- يُضاف إلى ذلك أن محاكم الدانمرك نظرت في أربع قضايا عن التمييز العرقي في سوق العمل.
此外，还应当指出，丹麦法院审理了四项有关劳动市场种族歧视的案件。 - (ه) أي دعاية موجهة ضدها [تهدف إلى تشجيع التمييز العرقي أو الإثني أو تحرِّض عليه].
(e) 任何形式的[旨在于鼓动和煽动种族或民族歧视的宣传]反对他们的宣传。 - 71-33- أن تتخذ التدابير اللازمة لضمان تمتع المرأة التام بحقوق الإنسان على قدم المساواة ومكافحة التمييز العرقي (السويد)؛
33. 采取措施，确保妇女平等和充分享有人权和消除族裔歧视(瑞典)； - انظر أيضاً المرفق الرابع عشر، خطة العمل بتعزيز المساواة ومنع التمييز العرقي (2009-2011).
另见附件14，《促进平等和防止种族歧视的行动计划》（2009-2011年）。 - ويتعلق ذلك بصورة خاصة بممارسة عمليات الإخلاء القسري الجماعي وأي شكل من أشكال التمييز العرقي أو غيره في مجال الإسكان.
这特别指的是大规模强迫驱逐和在住房方面的各种种族或其他歧视形式。 - بيد أنه من الجدير بالذكر، أن بعض أشكال التمييز العرقي لا تزال قائمة وأن المجتمع برمته ينبذ مثل هذه المواقف.
但应指出，某种形式的种族歧视依然存在，整个社会都强烈反对此类行为。 - وخطة العمل لتشجيع المساواة ومنع التمييز العرقي تعالج العنصرية وكره الأجانب وما اتصل بذلك من تعصب.
促进平等和防止种族歧视的行动计划主要解决种族主义、仇外心理和相关的不容忍。 - 98-55- بذل المزيد من الجهود لمكافحة التمييز العرقي وكره الأجانب وتشجيع الوئام العرقي والديني (قطر)؛
55 进一步作出努力，打击种族歧视和仇外心理，并促进种族和宗教和睦(卡塔尔)； - وينبغي أن تكون العقوبات على التمييز العرقي على قدر من الصرامة يردع عن ارتكاب انتهاكات في المستقبل.
对种族歧视行为的惩罚应当足够严厉，以便起到威慑作用，防止今后再发生侵权行为。 - 73- تشعر اللجنة بالقلق لأن تشريعات كوستاريكا تعتبر التمييز العرقي مجرد جنحة عقوبتها غرامة مالية.
委员会感到关注的是，依照哥斯达黎加的立法，种族歧视行为仅被视为应受罚款的不良行为。 - وتُعتبر جميع أشكال التمييز وكراهية الأجانب، بما في ذلك التمييز العرقي والقومي والعنصري وكراهية الأجانب أموراً غير مقبولة.
一切形式的歧视和仇外心理，包括族裔、民族和种族的歧视和仇外心理都是不允许的。 - وبالنظر إلى عدم وجود معلومات إحصائية من هذا القبيل، يصعب على اللجنة تقييم نطاق التمييز العرقي في إقليم الدولة الطرف.
委员会认为，在没有这类统计资料的情况下，难以评估缔约国领土内族裔歧视的程度。 - وتعتزم الدولة الطرف أن تستعرض قانون مناهضة التمييز العرقي لعام ١٩٩٤ ﻷنه لم يحقق اﻷثر المرجو منه.
委员会注意到缔约国打算审查1994年《反对种族歧视法》，因为该法律没有产生预期效果。
如何用التمييز العرقي造句，用التمييز العرقي造句，用التمييز العرقي造句和التمييز العرقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。