التفسخ造句
造句与例句
手机版
- خزانات التفسخ معدات التبريد
冷冻设备 - وهذا يرجع الى التفسخ اﻷهلي وإلى الفقر والمخدرات.
出现这种情况的原因是民不潦生、贫困和毒品。 - ولا تلعب عمليات التفسخ اللاهوائية دوراً مهماً في مآل بيتا HCH في البيئة.
在环境中，非生物降解过程对乙型六氯环己烷转归性的作用不大。 - ونجحت آسيا أكثر من غيرها من مناطق العالم النامي في تعميم استعمال خزانات التفسخ والتنظيف بسكب الماء.
在推广使用化粪池和冲水系统方面，亚洲也比发展中世界其他区域做得好。 - وتم تشغيل أنظمة معالجة مياه الفضلات وجميع خزانات التفسخ في 42 منطقة و 4 مراكز للدعم الإقليمي.
42个地区和4个区域支持中心的废水处理设施和所有化粪池已投入运作。 - 170- وهناك أدلة في الكتابات العملية على أن بعض أنواع البكتيريا قادرة طبيعياً على إحداث التفسخ المطلوب للهيدروكربونات النفطية.
科学文献中有证据表明，某些细菌具有降解石油碳氢化合物的天然能力。 - أما المناطق الريفية فتعتمد بصفة رئيسية على نُظُم فردية لتصريف الفضلات البشرية، من خزانات التفسخ إلى مراحيض الحفر.
在农村地区，人们主要依靠各家的粪便处理系统，例如化粪池、坑式厕所等。 - فهي تصيب الأفراد والأسر والمجتمع ككل، وتحول دون نسج علاقات ديمقراطية، ويترتب عليها خطر التفسخ الاجتماعي.
它影响到个人、家庭和整个社会，阻碍了民主关系的建立，并带来社会瓦解的危险。 - ومع ذلك، فإن الأدلة المتاحة تشير إلى أن الكائنات الحية الممثلة ضوئياً لا تملك قدرة كبيرة على إحداث التفسخ المطلوب للهيدروكربونات النفطية.
然而，现有的证据表明，光合有机物并不具备降解石油碳氢化合物的重要能力。 - وبدونها ينشأ العنف والفساد وعدم المساواة والنزاع، وينعدم بذلك الاستقرار ويتزعزع اليقين ويحدث التفسخ الاجتماعي.
没有这些要素，则暴力、腐败、不平等和冲突就会接踵而来，造成不稳定、不确定和社会分裂。 - 144- التحلل الحراري هو عملية التفسخ الحراري التي تتم في عدم وجود الأوكسجين أو في ظل ظروف يكون فيها تركيز الأوكسجين منخفضاً بدرجة لا تسبب حدوث احتراق.
热解是在无氧或氧气浓度极低不会引起燃烧的情况下的热降解过程。 - 178- التحلل الحراري هو عملية التفسخ الحراري التي تتم في عدم وجود الأكسجين أو في ظل ظروف يكون فيها تركيز الأكسجين منخفضاً بدرجة لا تسبب حدوث احتراق.
热解是在无氧或氧气浓度极低不会引起燃烧的情况下的热降解过程。 - 136- الانحلال الحراري هو عملية التفسخ الحراري التي تتم في عدم وجود الأكسجين أو في ظل ظروف يكون فيها تركيز الأكسجين منخفضاً بدرجة لا تسبب حدوث احتراق.
高温分解是在无氧或氧气浓度极低不会引起燃烧的情况下的热降解过程。 - 12- وأتاح التحضير لعملية المصالحة الوطنية وإطلاقها فعلاً فرصة لاستكشاف وتحديد أسباب التفسخ الاجتماعي والجروح التي أصابت الوحدة الوطنية.
民族和解进程的准备和启动为研究和确定社会分裂的原因以及破坏国家统一的因素提供了机会。 - كما تشير الأدلة إلى أن عملية التفسخ الحيوي للنفط بواسطة البكتيريا تكون أكثر فعالية إذا ما تمت في وقت قريب من وقت انسكاب النفط.
证据还表明，如果在石油溢泄不久即采用这种办法，石油细菌生物降解作用才明显有效。 - وتشعر اللجنة بالقلق بصفة خاصة من التفسخ السريع بصورة خطيرة للاقتصاد الفلسطيني نتيجة للعديد من السياسات التقييدية التي تتبعها حكومة إسرائيل.
委员会尤为关切地注视着以色列政府的各种限制性政策正在使巴勒斯坦人的经济危险地迅速瓦解。 - ونتخذ من الفردية مثلاً أعلى في وقت تتفتت فيه الأسرة والمجتمع في ظل التفسخ الاجتماعي، وانتشار الجريمة، والأمراض العقلية، والوحدة، والانتحار.
我们将个人主义理想化，家庭和社区却在日益严重的社会混乱、犯罪、精神疾病、孤独和自杀中破裂。 - ووفقاً لمطالبة إيران، فإن الغرض من الدراسة هو تحديد أنواع الفطريات المحلية ومستنبتات الفطريات المخلوطة ذات الفعالية القصوى لتحقيق التفسخ الحيوي للنفط الخام من الكويت.
据伊朗称，这项研究的目的是查明能对科威特原油作最有效生物降解的地方真菌和混合真菌种类。 - ومن الأرجح أيضا أن العديد من المجتمعات الصغيرة أو البيوت المنفردة ما زالت تعتمد على خزانات التفسخ أو على معالجة مياه المجاري، تبعاً لنظم التخلص من النفايات على نحو متقدم في الموقع.
许多小型社区或个别家庭有可能继续使用污水槽或较为先进的现场处理和排处系统。 - كما أن هذا النموذج قد زاد من تفاقم التفسخ الخطير في نسيج الحياة الاجتماعية للشعوب الأصلية، مثلما يتضح في تفكك الأسر وإدمان الكحول وحالات الانتحار بين الشباب.
这一模式还进一步助长了社会生活结构的严重破坏，在土着社区表现为家庭破裂、酗酒和青少年自杀。
如何用التفسخ造句，用التفسخ造句，用التفسخ造句和التفسخ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。