التفاوت بين الجنسين造句
造句与例句
手机版
- وفي معظم البلدان المتقدمة يعد التفاوت بين الجنسين في نسب المعيشة التضامنية كبيرا.
在多数发达国家，独居率的性别差异很大。 - لكن التفاوت بين الجنسين ظل قائما على مستوى الوظائف العليا.
但是，在高级职等方面的性别不平衡情况比较持久。 - أُحرز تقدم كبير في الحد من أوجه التفاوت بين الجنسين في التعليم.
在缩小教育中的两性差距方面有了长足的进展。 - وبناء على ذلك زال لبعض الوقت التفاوت بين الجنسين في التعليم.
因此，教育方面的性别差距在一段时间内已被消除。 - تلتزم البرتغال بالعمل من أجل القضاء على التفاوت بين الجنسين في جميع مستويات التعليم.
葡萄牙致力于在各级教育中消除两性不平等。 - وقد قامت هذه الأقسام بعمل يرمي إلى التصدي لأوجه التفاوت بين الجنسين في مجال التعليم.
这些讲堂有助于在教育工作中讨论两性问题。 - إنجاز دراسة بشأن أوجه التفاوت بين الجنسين في المدرسة خلال الفترة
研究2011-2012学年的校内性别不平等问题； - قدمت ورقة إلى حلقات تدارس مختلفة بشأن التفاوت بين الجنسين وتنمية الطفل.
在一些研讨会上宣读的关于男女平等和儿童成长的论文 - ومعنى ذلك أن إزالة أوجه التفاوت بين الجنسين لا تزال تمثل تحديا في المرحلة الثانوية
亦即，中等教育消除两性平等差距仍然存在挑战 - تتزايد أوجه التفاوت بين الجنسين على مدى دورة الحياة وتتعمق تلك الأوجه مع سن البلوغ.
随着年龄和发育的进展，性别不平等现象更加严重。 - وتتفاقم أوجه التفاوت بين الجنسين في معظم الأحيان في أوقات الصراع وفي حالات ما بعد الصراع.
两性不平等在冲突期间和冲突后局势中也常常加剧。 - ويرتبط التفاوت بين الجنسين في هذا المجال ارتباطا سلبيا بمشاركة النساء في مكان العمل().
在妇女就业人数越多的工作场所，男女工资差别就越大。 - ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء التفاوت بين الجنسين في مجالي التعليم والعمالة.
对教育和就业领域存在的性别差距，委员会表示进一步关切。 - 15- يعترف التقرير بتفشي التفاوت بين الجنسين في ميدان التعليم (الفقرة 399).
报告承认教育领域普遍存在性别不平等现象(第399段)。 - ويتفاقم التفاوت بين الجنسين في جميع جوانبه في المناطق الريفية.
☈☈4. 就农村地区妇女而言,两性不平等的各个方面都更加严重。 - 2- وينشأ التفاوت بين الجنسين من عوامل ثقافية واجتماعية واقتصادية وعوامل مرتبطة بالتقاليد.
性别不平等源于文化、社会、与传统相关的因素和经济因素。 - وقد نوقشت في الوثيقة الأساسية المشتركة أوجه التفاوت بين الجنسين في نسب المشاركة في العمل.
工作参与率方面的性别差距在共同核心文件中有所涉及。 - وفي أغلب المناطق النامية، يصبح التفاوت بين الجنسين جليا عند دخول الفتيات المدارس الثانوية.
在大多数发展中区域，性别差异在女童进入中学时十分明显。 - وهذا النظام الخاص بالمعتقدات والممارسات الجنسانية هو الذي يشجع على التفاوت بين الجنسين والتمييز.
正是这一性别观念和习俗体系助长了两性不平等和歧视现象。 - ومعنى هذا أن القضاء على أوجه التفاوت بين الجنسين لا يزال يمثل تحديا في المرحلة الثانوية.
这意味着在中等教育阶段，消除性别差距的挑战仍然存在。
如何用التفاوت بين الجنسين造句，用التفاوت بين الجنسين造句，用التفاوت بين الجنسين造句和التفاوت بين الجنسين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。