التعليم القانوني造句
造句与例句
手机版
- 654- ولا توجد منظمات غير حكومية تركز تحديداً على التعليم القانوني والدعم القانوني للنساء.
没有非政府组织特别关注妇女的法律教育和对妇女的法律支助。 - ولا يمكن أن يتم برنامج التعليم القانوني والمساعدة القانونية بمعزل عن مبادرات الإصلاح الأخرى.
《国家法律援助和宣传方案》不能脱离其他改革活动单独进行。 - (ج) تعزيز التعليم القانوني العالي كما ونوعا لتمكين قطاع العدل من بلوغ القدرات المطلوبة؛
(c) 提高高等法律教育的数量和质量,以发挥司法部门的能力; - كما عمل محاضرا لعدة سنوات في مجلس التعليم القانوني في سري لانكا وترأس مجلس الممتحنين به.
有几年担任斯里兰卡法律教育理事会讲师及其考试委员会主席。 - وقد تم النشر بالتعاون مع المنظمات الدولية غير الحكومية وبموافقة مركز التعليم القانوني التابع لوزارة العدل.
它们由阿塞拜疆最高法院大法官(同时也是该领域的专家)所着。 - 186-45- إدماج المعارف في مجال حقوق الإنسان في الدورات الدراسية ذات الصلة ومناهج التعليم القانوني (دولة فلسطين)؛
45 将人权知识纳入相关课程和法律教育课程(巴勒斯坦国); - (ج) تعزيز التعليم القانوني العالي كما ونوعا لتمكين قطاع العدالة من بلوغ القدرات المطلوبة؛
(c) 三级法律教育在数量和质量上得到提高,以实现司法部门的能力; - 71- اطلع المقرر الخاص، أثناء بعثته، على الادعاءات المتعلقة بعيوب نظام التعليم القانوني في غواتيمالا.
特别报告员在访查过程中听到关于危地马拉法律教育制度有缺陷的陈述。 - شهادة في التعليم القانوني
1986年 休·伍丁爵士法学院,特立尼达和多巴哥圣奥古斯丁 -- -- 法律教育证书(L.E.C) - وينبغي أن تمول الحكومة التعليم القانوني للمزيد من المواطنين، وبخاصة من ذوى الخلفيات الفقيرة والمحرومة.
政府应当资助面向广大人民,尤其是贫困者和境况不利的人们开展的法律教育。 - والحكومة ماضية في الاستثمار في نوعية جيدة من التعليم القانوني بقصد زيادة عدد المحامين الذين يمكن للجمهور اللجوء إليهم.
政府继续在高质量法律教育方面进行投入,以期有更多的律师为公众服务。 - وينبغي أن يكون التعليم القانوني المستمر إلزامياً للقضاة وأعضاء النيابة العامة ومحامي الدفاع العام والمحامين على جميع المستويات.
应当规定:各级法官、检察官、公设辩护人以及律师必须接受持续法律教育。 - نشرت دائرة التعليم القانوني العام والمعلومات القانونية في نيو برونزويك منشورين اثنين مستكملين لضحايا الإساءة المنزلية.
新不伦瑞克的公共法律教育和信息服务部门出版了两本最新家庭暴力受害者出版物。 - وأعطى دروسا عديدة في التعليم القانوني المستمر ودورات التدريب على المحاكمة، بما فيها حلقة عمل هارفارد بشأن الترافع في المحاكمات.
他还教授过诸多成人法律教育和审判培训课程,包括在哈佛举办出庭辩护讲习班。 - وأدرجت الحساسية الجنسانية أيضا بين المواضيع اللازمة في التعليم القانوني المتواصل الإلزامي للمحامين، والذي تشرف عليه المحكمة العليا أيضا.
性别敏感性也已经成为对律师进行强制性法律继续教育的一个必修课题,受最高法院监督。 - وعقدت الحكومة اتفاقا للتبرع بمبلغ 000 40 دولار لمنظمة يوكون تتعلم ورابطة التعليم القانوني العام في يوكون لإدارة البرنامج.
政府根据一项捐款协议向育空学习方案和育空公共法律教育协会提供4万加元,用于管理该方案。 - ووفقاً للإحصائيات، بلغ في عام 1988 عدد الأشخاص الذين تلقوا قدراً من التعليم القانوني العام 520 مليون نسمة من بين 750 مليوناً يخضعون للقانون العام.
据统计,截至1988年在7.5亿普法对象中,已有5.2亿公民接受了普法教育。 - وتولى تنظيم عدد كبير من الحلقات الدراسية الدولية تحت رعايته وعمل مقررا لها، وألقى محاضرات وعقد مؤتمرات بشأن مواضيع التعليم القانوني (الأكاديمي والمهني) والعالي.
许多关于法律(学术和专业)以及大学学科的国际讨论会、讲座和会议的主办人和报告员。 - ترأس القاضي باركر منذ عام 1975 لجنة الجمعية التي كانت تدير التعليم القانوني المستمر للمحامين في غرب أستراليا. الجوائز والأوسمة
从1975年起,帕克法官主持学会委员会的工作,该委员会对西澳大利亚州的律师提供法律进修课程。 - وتحقيقا لهذا الغرض، ينبغي أن تشمل الإدارات القضائية الوطنية ومعاهد التعليم القانوني مناهج شاملة عن الجرائم المتصلة بالحواسيب في برامجها التعليمية؛
为了这一目的,国内司法行政部门和法律教学机构应在其教学计划中包含关于计算机犯罪的综合课程;
如何用التعليم القانوني造句,用التعليم القانوني造句,用التعليم القانوني造句和التعليم القانوني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
