التعريفة造句
造句与例句
手机版
- وينبغي إنشاء آلية فعالة للتخفيف من الآثار السلبية المحتملة لمبادرات التعريفة القطاعية.
应建立一种有效机制来减轻部门关税倡议的负面影响。 - ويحــدد الخيار الثانــي المعاملات الوطنيــة المتعلقــة بمتوســط معدلات التعريفة الجمركية المقيدة الأولية.
第二种方法是规定与平均初始约束税率有关的国家系数。 - وكثيراً ما تنزع الآثار المترتبة على ذلك لأن تكون مماثلة لتلك الآثار المترتبة على التغيرات في معدلات التعريفة الجمركية.
这种效果常类似于关税税率变化的效果。 - ففي " التعريفة المتناقصة " ، يحدد سعر لوحدة الكهرباء المولدة من طاقة متجددة.
并购补贴制度确定来自可再生能源发电的单位价格。 - ثم التزمت هذه الدول بالحفاظ على التعريفة عند هذا الرقم أو دونه(ب).
然后，这些国家承诺维持这个关税幅度或者低于这一数字。 - ويمكن في آخر الأمر إدراج السلع البيئية في قطاعات تُحدد لغرض مواصلة تحريرها من التعريفة الجمركية.
环境产品最终可能被列入进一步降低关税的部门。 - وفي أفريقيا تعادل تكلفة التأخيرات 4 أضعاف قيمة التعريفة الجمركية التي تدفع مقابل الصادرات الأفريقية.
在非洲，延误费用是非洲出口商支付的关税的四倍。 - (47) متوسط الإيرادات من التعريفة الواردة من بلدان ينخفض فيها مستوى نصيب الفرد من الدخل.
47 从较低人均收入水准国家收到的平均关税收入。 - ومن المرتأى أن تكون التعريفة الخارجية الموحدة من أربع فئات، بحيث تكون النسبة القصوى للتعريفة ٢٠ في المائة.
设想共同关税有四个税率,最高关税为20%。 - ويتمتع بإعفاء من التعريفة الجمركية نحو 80 في المائة من المنتجات التي يجرى تبادلها بين شيلي وباراغواي.
智利和巴拉圭双边贸易中80％的商品免征关税。 - وارتفاع التعريفة الجمركية على المنتجات المصنعة يحرم البلدان الفقيرة من تحقيق التنوع الاقتصادي.
对加工货物征收的更高的关税，使穷国无法实现经济的多样化。 - ونظرا لوقف " برنامج النفط مقابل الغذاء " ، لم يعد سداد رسوم التعريفة المقررة لخط الأنابيب واردا؛
由于石油换粮食方案的终止，输油管税费不复存在。 - ولتحقيق كلا الهدفين، يجب دعم مدفوعات التعريفة الجمركية بشكل من الأشكال.
为了实现这两项目标，典型的情况是，必须以某种形式补贴有关收费。 - وبالإضافة إلى ذلك، يدفع المواطنون السوريون سعرا أعلى للمياه نتيجة نظام التعريفة التمييزي غير المباشر.
此外，由于间接的歧视性税制，叙利亚公民支付更多的水费。 - فالتنازلات الجمركية الناتجة توسّع نطاق تغطية المنتجات ليشمل 000 47 بند من بنود التعريفة الجمركية.
由此产生的关税减让将产品覆盖面扩大到47 000个税目。 - ومن الجهة الأخرى، وزادت الواردات من المنتجات شبه المصنعة، التي خضعت لحصة التعريفة الحرة، زيادة حادة.
另一方面，受非关税进口配额限制的半成品的进口大幅上升。 - وتمثل تحرير التجارة في السعي إلى تبسيط بنية التعريفة الجمركية وتقليص عدد نطاقاتها وخفض مستوياتها.
贸易自由化力图简化关税结构、减少税级数目和降低关税水平。 - وفي عام 2009، كان متوسط التعريفة الجمركية العالمي للدولة الأولى بالرعاية حسب معدلات التبادل التجاري في حدود 4 في المائة.
2009年，全球贸易加权平均最惠国关税为4%。 - متوسط التعريفة الجمركية التي تفرضها البلدان المتقدمة النمو على وارداتها من المنتجات الرئيسية للبلدان النامية، خلال الفترة 1996-2004
表2 发达国家对来自发展中国家的重要产品平均征收的关税 - وستبلغ التعريفة في ماليزيا ٠٣ في المائة أو أكثر بالنسبة لقرابة ثلث جميع تعريفات الذروة.
对于所有峰值中的大约三分之一，马来西亚的关税将为30%或以上。
如何用التعريفة造句，用التعريفة造句，用التعريفة造句和التعريفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。