التعدد造句
造句与例句
手机版
- وهنّأ المديرَ العام على تعيين منسق لمسألة التعدد اللغوي.
他就为使用多种语文事宜指定一名协调员向总干事表示祝贺。 - إن اﻷديان جميعا تدعو إلى قيم التسامح وقبول التعدد والتعايش مع اﻵخرين.
所有宗教都崇尚容忍的原则、接受多元化和与他人共处。 - (ج) التوصية بشأن تعزيز التعدد اللغوي واستخدامه وتعميم الانتفاع بالمجال السيبري
(c) 关于促进和使用多种语文和普及进入网络空间的建议 - وكانت نسبة مشاركة الناخبين مرتفعة وأكدت التعدد السياسي للبلد.
参加选举的选民人数很多,选举结果证实了该国的政治多样性。 - 97- ومضت تقول إنَّ فرنسا ستواصل التركيز على التعدد اللغوي خلال فترة السنتين القادمة.
法国在今后两年期内将继续重视使用多种语文问题。 - وما زال النظام السياسي في تايلند يقوم على أساس التعدد الحزبي.
泰国的政治制度仍为多党制,因此,下议院由很多政党组成。 - وقد ساهمت تدفقات المهاجرين الأفارقة والأوروبيين في التعدد الثقافي الذي يتسم به البلد.
非洲和欧洲移民为形成巴西特有的多元文化作出了贡献。 - وبُذلت أيضاً جهود كبيرة لتعزيز التعدد اللغوي، ولا سيما في مجال التعليم.
还为促进使用多种语言做出了重大努力,在教育领域尤其如此。 - وينبغي أن تستمر المناقشات الجارية حول السياسات وتطويرها في تبيان أشكال التعدد الأسري.
目前讨论和制订政策的工作应该继续反映家庭形式的多样性。 - وتعترف المفوضية أيضاً بأن لغات الإشارة تمثل جزءاً لا يتجزأ من التعدد اللغوي الأوروبي().
欧盟委也认识到,手语是欧洲语言多样性的重要组成部分。 - ويمثل احترام التعدد مصدرا مهما لتجديد استراتيجيات التنمية وضمان التماسك الاجتماعي.
尊重多样性是新的发展战略和确保社会凝聚力战略的一个重要源泉。 - وأكد وفدان أهمية شرط تفضيل المجتمعات التي تقبل حقاً التعدد اﻹثني.
两个代表团强调提出条件和以真正接受多种族的社区为优先的重要性。 - ونظرا لطبيعة المنظمة، فإنه يجب أيضا أن تعكس أهمية التعدد الثقافي.
鉴于联合国组织的性质,还应使多元文化主义在这里得到重要的体现。 - وأسهم هذا التعدد في الوسائل المختلفة لجمع البيانات في صحتها الداخلية والشكلية().
对不同数据采集方法进行三角检验有助于提高内部效度和构成效度。 - 49- أشارت إحدى الدول إلى التعدد الإثني لسكانها وإلى تاريخها المتسامح تجاه الأقليات.
一个国家谈到了它的多族裔人口及其对少数民族一贯容忍的历史。 - وكالة التنسيق العام للتعليم المزدوج اللغة والمتعدد الثقافات أهمية المصطلحات التقنية التربوية في التعليم من أجل التعدد
为实现多样化教育须培养一支具有高超教学水平的教师队伍 - وقد جاء اتباع هذا النهج الشامل نتيجة الاعتراف بنوعين مهمين من التعدد في سياق الحد من الفقر.
这一综合性的办法是基于承认与减贫相关的两类重要因素。 - ' 7` برامج لتعزيز الوعي بالتنوع ومراعاة التعدد الثقافي لفائدة حوالي 300 مشارك؛
七. 开办促进多样性意识和跨文化敏感性的方案,约300人参加; - وتناول كثير من المتكلمين مسألة التعدد اللغوي في عمل المنظمة.
对于许多代表团而言,本组织工作使用多种语文问题是一个重大的辩论专题。 - وقبل ثلاثين عاما، أصبحت كندا أول بلد في العالم يعتمد سياسة التعدد الثقافي الوطني.
30年前,加拿大成为世界上第一个采取全国多元文化政策的国家。
如何用التعدد造句,用التعدد造句,用التعدد造句和التعدد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
