التضليل造句
造句与例句
手机版
- ولذا يعتبر من التضليل قراءة أحد هذين الجزأين خارج سياقه.
因此,断章取义地只宣读其中的一个部分,是有意误导。 - وإن إيجاد بيئة إيجابية كثيرا ما يستوجب مكافحة حملات التضليل والحملات السلبية.
为了建立积极的环境,这往往需要对抗误解和负面的运动。 - غير أن هذه العبارة شديدة التضليل في وصفها لساحة المعركة.
" 在对战区的描绘上这是十分误导的说法。 - وحملة التضليل الصارخة من الجانب القبرصي اليوناني يوازيها جهد تسليحي واسع النطاق.
希族塞人一方在公然散布不实指控的同时大规模地掀起军事行动。 - وهي ترى أن التنويه بوجود أبعاد أخرى لتلك الممارسة هو من باب التضليل وتصرف غير مسؤول.
关于这件事的后面别有用心的说法是混淆视听和不负责的。 - فالاتصال الفعال يساعد في تبديد الإشاعات، ومناهضة التضليل الإعلامي، وكسب تعاون السكان المحليين.
有效的通讯有助于破除谣言,纠正误传,并取得当地居民的合作。 - وفي حالة بورتوريكو، يُستخدم التضليل الإعلامي لإدراج فكرة الاستقلال في إطار الأفكار المحظورة.
对波多黎各来说,虚伪报道是要使独立的思想反被认为是有罪的。 - والطموحات العسكرية المعلنة للعمليات العسكرية الفضائية المضادة هي التضليل والتعطيل والإنكار والحط من القدرة والتدمير.
空间对抗作战的军事手段有:欺骗、破坏、阻止、干扰和摧毁。 - وقد لعبت وسائل الإعلام دوراً غير مسبوق في التضليل وإعاقة الجهود من أجل الحوار.
而媒体则前所未有地扮演了传达错误信息和阻碍对话努力的角色。 - وتلجأ الحملات السياسية والإعلامية المعادية لكوبا إلى أشد التقنيات ووسائل التضليل الإعلامي تعقيداً.
反对古巴的政治宣传运动甚至动用了最先进的技术和混淆视听的媒体。 - وﻻ يمكن أن يصدر مثل هذا التضليل السخيف إﻻ عن دبلوماسية حكومة استنفدت معاييرها المزدوجة كل طاقتها.
这些荒唐的推诿搪塞只能归因于一个黥马卢 拔穹的政府的外交。 - تشجيع إقامة علاقات مع الجمهور وتعزيز فهم دور العنصر العسكري والرد على حملات التضليل
促进与公众的关系,增进对军事部分的作用的理解和对抗任何误导宣传 - 77- غير أنه من التضليل تصوير جانب الطلب في الاتجار باعتباره أساساً مسألة عولمة.
然而,将贩运的需求方概念化为主要是一个全球化的问题是一种误导。 - ولذلك، فإنه من التضليل الادعاء بأن الغرض الوحيد هو فرض الالتزام على الدولة المرتكبة للفعل غير المشروع.
因此,声称反措施的唯一目的是促使过错国遵守义务,是错误的。 - (د) وتتعلق هذه الادعاءات أيضا باستغلال حالات معتقلين في إطار القانون العام من خلال اللجوء إلى التضليل وخلط الأوراق.
(d) 这些指称还利用普通法犯人的例子,进行误导,混淆视听。 - ولكن التضليل كان قد أدى غرضه وأُلحق ضرر بالغ بجورجيا والمجتمع الدولي.
但这一谎言对它的目的有用,而且对格鲁吉亚和国际社会的严重损害,已经造成。 - ومن دواعي التضليل القول إن العملية الديمقراطية يمكن أن تقوم أو أنها قامت في ظل ظروف الهيمنة الاستعمارية.
主张民主进程能够而且已经在殖民统治的条件下存在,是欺人之谈。 - وليس مؤكدا ما إذا كان هذا التضليل فيما يتعلق ببعض عناصر برنامج الحرب البيولوجية ﻻ يزال مستمرا.
还不能确定伊拉克是否仍在以欺骗手段来掩盖生物武器方案的某些因素。 - وأضاف أنها شنت حملة شرسة من التضليل الإعلامي تضمنت ادعاءات بأن إيران تسعى للحصول على الأسلحة النووية.
此外,美国还开展恶毒的传播假消息的活动,其中指责伊朗发展核武器。 - ويمثل تجنيد الأطفال كانتحاريين خطراً متزايداً وكثيراً ما ينطوي على قدر كبير من التضليل والاحتيال.
招募儿童充当自杀袭击者已成为越来越大的威胁,往往涉及哄骗和欺诈等手段。
如何用التضليل造句,用التضليل造句,用التضليل造句和التضليل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
