التضخم البيولوجي造句
造句与例句
手机版
- وتُشير قِيَمْ عامل التراكم في الحيويات-الرسوبيات المحسوبة بالنسبة للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 إلى انخفاض قدرات التضخم البيولوجي إلى أقل من 1 (BSAF < 1) وذلك في عدد من الدراسات (كلوسترهاوس وبيكر 2010، وهي 2012، ولاغوارديا 2012، وسيلستروم 2005، وتيان وذو 2011، وزيانج 2007 على حسب استعراضها من جانب المفوضية الأوروبية.
一些研究计算了BDE-209的沉积物BSAF值，结果表明其生物放大潜力不大He，2012。 - ورغم أن هؤلاء العلماء لم يوردوا قيم فردية لعوامل التضخم البيولوجي فإنهم أشاروا إلى أن وجود تركيزات أعلى من هذه المادة في الأنواع التي تقع في قمة السلسلة الغذائية يدل على أن المادة تتضخم بيولوجياً.
虽然没有报告单个的生物放大系数，但作者提出由于六溴环十二烷在食物链顶级物种中的浓度较高，这意味着六溴环十二烷出现了生物放大作用。 - ' 2`و ' 3` وأظهرت بيانات التجارب والبيانات الميدانية لعامل التضخم البيولوجي (1,4-7) أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم يتضخم بيولوجياً في الأنواع البرية والشبكات الغذائية (المرجع 1).
（二）和（三） 有实验和实地数据表明十溴二苯醚的生物放大系数介于1.4-7之间，这表示十溴二苯醚在陆生物种体内及食物网中会发生生物放大作用（参考文献1）。 - عوامل التضخم البيولوجي أكبر من 1 في الكائنات المائية (بارون 2013، ولو 2006، وجينسين 2007، ومو 2012، وشو 2009، وتومي 2009).
在水生生物中BMFs > 1 （Baron，2013年；Law，2006年；Jenssen，2007年；Mo，2012年；Shaw，2009年；Tomy，2009年）。 - وقيست معظم القيم المبلغ عنها أعلاه لعوامل التضخم البيولوجي وعوامل التضخم الغذائي للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم باستخدام العضلات (الأسماك والثدييات والطيور) أو كامل الجسم (المحاريات ذات الصدفتين والعوالق الحيوانية والأسماك) أو عينات من النسيج الدهني (الأسماك والثدييات).
上文报告的十溴二苯醚生物放大系数和营养放大系数大多采用肌肉（鱼、哺乳动物、鸟）、全身（双壳类生物、浮游动物、鱼）或脂肪（鱼和哺乳动物）为样本进行计算。 - إن الفروق بين عوامل التضخم البيولوجي وعوامل التضخم الغذائي التي أُبلغ عنها قد استندت إلى الأنواع وتأثرت بالحالة العامة للكائن، وللغذاء، وللتعرضات، وللأنسجة التي خضعت للتحليل، وللاستقلاب، والجنس، وهيكل شبكة الأغذية.
报告的生物放大系数和营养放大系数方面的差异可能是因为使用的物种不同而且受到生物体整体条件、膳食、接触情况、分析时使用的身体组织、代谢、性别和食物网结构等因素的影响而造成的。 - وكانت عوامل التضخم البيولوجي وعوامل التضخم الغذائي للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 التي أُبلغ عن معظمها قد حُسبت باستخدام العضلات (في الأسماك والثدييات والطيور)، والجسم بأكمله (في ثنائيات المصراعين، والعوالق الحيوانية، والأسماك) أو الأنسجة الدهنية (الأسماك والثدييات).
大多数报告的BDE-209生物放大系数和营养放大系数是使用肌肉组织（鱼类、哺乳动物和鸟类）、全身（双壳贝类、浮游生物和鱼类）或脂肪组织（鱼类和哺乳动物）计算得出的。 - وتظهر عوامل التضخم البيولوجي (BMFs) وعوامل التضخم الغذائي (TMFs) المقيسة المستقاة من البيانات الميدانية أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم يمكن أن يتضخم بيولوجياً في العديد من الكائنات الحية المائية والبرية والشبكات الغذائية (عوامل تضخم بيولوجي أكبر من 1 وعامل تضخم غذائي أكبر من 1).
从实地数据中测算出的生物放大系数和营养放大系数表明，十溴二苯醚可在若干水生和陆生生物体内及食物网中产生生物放大作用（生物放大系数大于1；营养放大系数大于1）。 - ومع ذلك، فإن النتائج الواردة من دراسات شبكة الأغذية تدل على أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 يتراكم بيولوجياً (معامل التضخم البيولوجي يزيد على 1) في كل من الأنواع المائية والأنواع البرية (يو 2011، 2013، ووو 2009أ، والمفوضية الأوروبية 2010، والمراجع الموجودة في هذه الدراسات).
不过，食物网研究显示，BDE-209在水生和陆生物种中都会生物累积（BMF > 1）（Yu，2011年，2013年；Wu，2009年a；EC，2010年及其中的参考文献） 。 - بيد أن كيلي وآخرون (Kelly et al.) درسوا في عام 2007 السلوك التراكمي لمختلف المواد الكيميائية في شبكات غذائية تضم كائنات حية تتغذى على الأسماك، وثدييات برية، وثدييات بحرية، بتفصيل أكبر وباستخدام نماذج وملاحظات ميدانية، فوجدوا أن التضخم البيولوجي للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم يحدث في جميع تلك الشبكات الغذائية الثلاثة التي خضعت للدراسة.
但Kelly等人（2007年）通过建模和实地观察的方式，更细致地研究了不同化学品在食鱼、陆生及海洋哺乳动物食物网中的累积行为。 他们发现，十溴二苯醚在上述被研究的三类食物网中均表现出生物放大作用。 - وقد خلصت هذه الدراسة إلى أن عوامل التضخم البيولوجي بالنسبة للمواد الكيميائية الشديدة النفور من الماء مثل الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 كان مستواها أعلى في الحيوانات التي تتنفس الهواء منها في الحيوانات التي تتنفس الماء نتيجة للتخلص الاستنشاقي الأبطأ، والإخراج البطئ عن طريق البول الأمر الذي يعكس القيم المُرَكبَّة لارتفاع مكافئ التفرق في الأوكتانول-الهواء والأوكتانول-الماء، على التوالي.
这项研究得出结论认为，BDE-209等疏水性很强的化学品在呼吸空气的动物中的生物放大系数高于在水中呼吸的动物，这是由于呼吸淘汰慢于排尿淘汰，这反映出这种化合物的Koa值和Kow 值都很高。
- 更多造句： 1 2
如何用التضخم البيولوجي造句，用التضخم البيولوجي造句，用التضخم البيولوجي造句和التضخم البيولوجي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。