الترابي造句
造句与例句
手机版
- لم يتم تركيب محطات لتنقية المياه في ميجيك ومحيرس بسبب انتهاء مدة عقد الصيانة على الجانب الشرقي من الساتر الترابي
由于护堤东侧维修合同到期，米杰克和梅海雷斯的净水厂没有安装 - نجم تدني عدد الخزانات عن عدم توافر العمالة الماهرة وعدم وجود معدات حفر على الجانب الشرقي من الساتر الترابي
储存库建成数目少于预期是因为护堤东侧缺乏有技术的劳工及运土设备 - إنتاج خرائط الصور عالية الدقة للساتر الترابي في أم دريغة الذي يغطي منطقة مساحتها 100 1 كم مربع
制作乌姆锥嘎护堤地区的高分辨率影像地图，覆盖面积1 100平方公里 - نجم تدني عدد المدارج المبنية عن تأخر التنفيذ وعدم وجود معدات ثقيلة في الجانب الشرقي من الساتر الترابي
跑道修建数目少于预期，是因为施工出现拖延，而且护堤东侧缺乏重型设备 - يرتكز عمل الوحدات الحدودية على استعمال ثلاث أحزمة متتالية في العمق الترابي انطلاقا من الشريط الحدودي لكلِّ منها مهمتها الخصوصية.
边境小队的工作集中在从边境地带开始的三个毗邻的领土区，在每个领土区执行特别任务。 - وسيعزز شاغل الوظيفة عمل الوحدة على صعيد إعداد التقارير والتحليلات السياسية، ويواصل تأدية مهام الاتصال في شرق الساتر الترابي وغربه.
该员额的任职者将加强该股在政治报告和分析方面的能力，并继续履行护堤东西两侧联络职能。 - نجم تدني عدد المحطات التي جرى تركيبها عن عدم توافر العمالة الماهرة على الجانب الشرقي من الساتر الترابي وعدم وجود معدات حفر
已安装完毕的水处理厂数目少于预期，是因为护堤东侧缺乏有技术的劳工，而且也无运土设备 - ويتعين أن تكون الوظيفتان من فئة الموظفين الدوليين، لكي يتمكنا من الانتقال إلى الجانب الآخر من الساتر الترابي لأن الموظفين الوطنيين غير مسموح لهم بالذهاب إلى هناك.
这些员额必须是国际工作人员，以便能够前往本国工作人员不能前往的护堤另一边。 - إلا أن مركز تنسيق الإجراءات المتعلق بمكافحة الألغام لم يتلق من الجيش الملكي المغربي معلومات بشأن المسح ورسم الخرائط غرب الساتر الترابي
但是，地雷行动协调中心没有收到摩洛哥王国陆军提供的任何关于在护堤西侧勘测和绘制危险地区地图的信息 - وجميع الانتهاكات البرية في الجانب الكويتي والبالغة 19 انتهاكا شملت إما مركبات عسكرية كويتية أو مركبات وقوات عسكرية تابعة للولايات المتحدة تدخل من الجانب الجنوبي للحاجز الترابي في المنطقة المجردة من السلاح.
科威特方面的所有19起陆地违规都涉及科威特军车或美国军车和部队从非军事区南端进入。 - كانت أعمال الاستعاضة عن مباني الإقامة ذات الجدران اللينة جارية في أحد مواقع الأفرقة المتبقية البالغ عددها 3 على الجانب الشرقي من الساتر الترابي غير أنها لم تكتمل بسبب انتهاء مدة عقد الصيانة.
进行了为护堤东侧其余3个队部之一更换软墙宿舍建筑的工作，但由于维修合同期满，没有完成。 - تم تركيب أسلاك " كنسرتينا " الشائكة على الجدار الجنوبي لمركز الاتصالات والتدريب في العيون ولم يتم تركيبها في 5 مواقع للأفرقة على الجانب الشرقي للساتر الترابي بسبب انتهاء عقد الصيانة
在阿尤恩通讯和培训中心的南墙安装了蛇腹形铁丝网，由于维修合同期满，沙墙东侧5个队部没有安装 - أن هدف العدو الإسرائيلي من أشغاله الهندسية هو قطع طريق مُعبَد يؤدي إلى الجهة اللبنانية من الخط الأزرق بواسطة الخندق والساتر الترابي (10م x 10م x 5م).
敌方以色列进行施工的目标是用该壕沟和土堤(10米x10米x5米)切断通往蓝线黎巴嫩一侧的铺面公路。 - وقد أخطرت السلطات الكويتية البعثة مسبقا باعتزامها سحب قواتها من المعابر الحدودية برافو وشارلي ودلتا وإقامة الحائط الترابي وحفر الخنادق من جديد في تلك المواقع.
科威特当局已预先通知伊科观察团他们打算撤离在布拉沃、查理和德尔塔过境点的部队，并在这些地点重筑护堤和战壕。 - وتشير المعلومات المتوافرة إلى أن الضحية كان عضوا نشطا في حزب المؤتمر الشعبي لحسن الترابي وأن اعتقاله جاء في سياق هجوم حركة العدل والمساواة على أم درمان.
现有资料表明，受害者是哈桑·图拉比人民大会党的现任成员，他的被捕发生在正义运动袭击乌姆杜尔曼的背景下。 - ومكتب الاتصال في تندوف هو قدرة الاتصال الرسمية الوحيدة مع الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب (جبهة البوليساريو) على الجانب الشرقي من الساتر الترابي ويضطلع بدور رئيسي في تنفيذ ولاية البعثة.
廷杜夫联络处是护堤以东、同波利萨里奥阵线联络的唯一正式机构，在执行特派团的任务方面发挥重要作用。 - 134- ويقود حركة العدل والمساواة خليل إبراهيم، وزير الدولة السابق الذي انحاز إلى جانب حسن الترابي عندما شكل الأخير المؤتمر الوطني الشعبي في عام 2000.
正义与平等运动由一名前任州部长哈利勒·易卜拉欣领导，他于2000年哈桑·图拉比组建人民全国大会时与后者站在一边。 - أقدمت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه الطريق الترابي بين مركزي الغباين والضهيرة التابعين للجيش اللبناني لمدة (25) ثانية
一支敌方以色列巡逻队用探照灯朝黎巴嫩陆军Ghaba ' in和Dahirah阵地之间的土路照射了25秒。 - أقدم العدو الإسرائيلي على توجيه ضوء ليزر باتجاه عنصر من الجيش اللبناني في مركز مضخة الوزاني مصدره بلدة الغجر من قرب الحرف الترابي مقابل المركز المذكور
敌方以色列人从Wazzani泵阵地度Ghajar镇四周土围子附近，向身处该阵地的黎巴嫩军队一名成员射出激光束。 - (ب) الدوريات الخاصة لتمكين خلية نظام المعلومات الجغرافية من تسجيل المواقع على الخرائط لتحديث الخرائط ومسارات الدوريات الأرضية وطرق الإجلاء فضلا عن التحقق من مسار الجدار الترابي في القطاع الجنوبي
(b) 进行特别巡逻，以便地理信息系统小组记录坐标网，用以更新地图、地面巡逻和撤离路线，并确认在南区的护堤线
如何用الترابي造句，用الترابي造句，用الترابي造句和الترابي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。