التدريب والتطوير造句
造句与例句
手机版
- (ب) ويعززوا احتمالات التطوير الوظيفي للفنيين الشباب وذلك بتعزيز التدريب والتطوير الوظيفي؛
(b) 通过强化培训和工作人员进修加强年轻专业人员的职业发展前 景； - بات توفير فرص التدريب والتطوير عاملا رئيسيا متزايدا في تعيين الموظفين والإبقاء عليهم.
在征聘和保留工作人员方面，提供培训和发展的机会的因素越来越重要。 - ويشارك الموظفون أيضاً في التدريب على القانون الأساسي الذي يقدمه معهد التدريب والتطوير في مجال الخدمة المدنية.
有关人员亦有参加公务员培训处举办有关《基本法》的研讨会。 - وفضلا عن ذلك، فإن دورات التدريب والتطوير لا تستند إلى احتياجات الموظفين المعنية التي حددت.
此外，培训和发展的课程并不是根据工作人员反映的具体需要而定的。 - ويشارك الموظفون أيضاً في التدريب على القانون الأساسي الذي يقدمه معهد التدريب والتطوير في مجال الخدمة المدنية.
有关人员亦有参加公务员培训处所举办有关《基本法》的研讨会。 - ويتحقق ذلك من خلال تعزيز التعاون في مجالات مثل التدريب والتطوير المهني وتبادل الخبرات.
目前，正通过在培训、业务发展和交流经验等方面加强合作实现这一目标。 - ولقد تطور النهج المتبع في التدريب والتطوير الوظيفي من نهج مخصوص قائم على رد الفعل إلى نهج استباقي متكامل.
培训和发展的方法已经从临时和被动性的转变成了积极和整体性的。 - وتدعم هذه المحاضن المشتركة الابتكار والعلم والتكنولوجيا وتنظيم المشاريع، وذلك عن طريق مبادرات التدريب والتطوير وتقديم المشورة.
科技创业园通过培训、开发和咨询举措支持创新、科学技术和创业精神。 - ويجري التدريب والتطوير المهني من خلال دورات أساسية وإضافية ومتخصصة وكذلك الأشكال الأخرى من التدريب.
通过举办基本、额外及专业课程教学及其他形式的培训，进行培训和专业发展。 - (ج) ستتوجه أنشطة التدريب والتطوير نحو تعزيز قدرة الدول الأعضاء على المشاركة في عمليات حفظ السلام الحالية والمستقبلية؛
(c) 培训和拟定活动将着重提高会员国参加现在和将来的维和行动的能力； - منسق للأمانة العامة، قسم التدريب والتطوير الوظيفي مكتب إدارة الموارد البشرية؛ المرأة والمساواة بين الجنسين، مكتب التخطيط الاستراتيجي
人力资源管理局培训和职业发展科秘书处协调人。 战略规划局妇女和两性平等 - وقد أقيمت صﻻت قوية بالفعل مع أعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا في مجال اﻻستشعار عن بعد شملت التدريب والتطوير .
已经与东南亚国家的成员国在遥感领域培训和发展方面建立了密切的联系。 - ويتيح برنامج اﻻعانات مبلغا ماليا قدره ٠٠٠ ١٠ جنيه استرليني لتمويل أفراد في برنامج مدته سنتان من التدريب والتطوير الوظيفيين.
资助金计划提供10 000镑支助个人加入为期两年的职业培训和发展方案。 - ومع أن المكتب يعي الحاجة إلى تدريب مراجعي الحسابات المقيمين، فإن دورات التدريب والتطوير الحالية محدودة بعض الشيء.
虽然该厅了解对驻地审计员的培训的必要性，但现有的培训和发展课程确实有限。 - (ب) ستكون أنشطة التدريب والتطوير مستدامة ويتمخض عنها ازدياد في قدرة الإدارة على الاضطلاع بمسؤولياتها ومهامها الموكلة إليها؛
(b) 培训和拟定活动将能持续下去，使维和部增进履行其法定责任和职能的能力； - وضع خطتين إطاريتين وطنيتين في مجالي التدريب والتطوير الوظيفي لفائدة مديري السجون من الرتب المتوسطة لتعزيز التأهيل المهني في خدمات السجون
编写2份国家监狱中层管理人员培训和发展框架计划，加强教养机关的专业化 - وعلاوة على ذلك، سيقوم أحد منسقي شؤون التدريب بدعم تنفيذ سياسات التدريب والتطوير في شعبة الدعم اللوجستي التابعة لإدارة الدعم الميداني.
此外，其中一名培训协调员将支助实施外勤部后勤支助司的培训和发展政策。 - وهي ترمي إلى الاعتماد على تلك الخبرات، إلى جانب التدريب والتطوير المهني مما سيخدم المنظمة في الأجل الطويل.
它的目的是采用长期而言将可为本组织服务的培训和职业发展方式，累积这项专门知识。 - (أ) سيكون التدريب والتطوير مرتبطين بالأولويات الاستراتيجية وأنشطة العمل الرئيسية للإدارة وداعمين لتنفيذ تلك الأنشطة؛
(a) 培训及其拟定将与维和部的战略优先事项和核心业务活动联系起来，并支持进行这些活动。 - إن دور قسم تدريب المدنيين هو إدارة وتنسيق توفير أنشطة التدريب والتطوير الوظيفي للموظفين المدنيين في البعثات الميدانية.
文职人员训练科的作用是管理和协调向外地特派团的文职人员提供的培训和职业发展活动。
如何用التدريب والتطوير造句，用التدريب والتطوير造句，用التدريب والتطوير造句和التدريب والتطوير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。