查电话号码
登录 注册

التحليل النفسي造句

造句与例句手机版
  • وينبغي إيلاء الاهتمام لتسهيل الوصول إلى الإحصائيين والى أطباء التحليل النفسي بوجه خاص لكافة السجناء الذين هم في حاجة لعلاج طبي تخصصي.
    应注意向所有需要专科治疗的囚犯提供看专科医生,尤其是精神病医生的机会。
  • وينبغي إيلاء الاهتمام لتسهيل الوصول إلى الإحصائيين وإلى أطباء التحليل النفسي بوجه خاص لكافة السجناء الذين هم في حاجة لعلاج طبي تخصصي.
    应注意向所有需要专科医疗的囚犯提供看专科医生,尤其是精神病专科医生的机会。
  • وأخذ علم التحليل النفسي على عاتقه دائما الدفاع عن حقوق المرأة، منذ بداية ظهوره في المجتمع الفيكتوري، الذي اتسم بالنزوع نحو سلطة الذكر والقمع.
    自从精神分析在父权制和受压制的维多利亚社会问世以来,便一向支持妇女权利。
  • ويتناول علم التحليل النفسي في مجال اختصاصه ما لا يقل عن عاملين شاملين مشتركين بين جميع الثقافات والمجتمعات.
    精神分析立足于其专业领域,至少从贯穿于每种文化和每个社会的两大因素入手来分析这些条件。
  • خلية تقدم الدعم في المنطقة. ولكن عدم وجود طبيب نفسي وأخصائي في التحليل النفسي بصفة دائمة في وعلى استرداد النظرة المتفائلة والإيجابية للحياة
    但是,济金绍尔长期缺乏心理学者和精神病医生的情况,阻碍了对需要帮助的人们长期的后续性援助。
  • وفي الختام، قد تسهم دراسات التحليل النفسي في التمكين للمرأة بإبراز السمات المميزة للأنوثة، ومن ثم إحداث تحول في طرق الإنتاج وإثراؤها.
    总之,精神分析研究可通过识别区分女性的特征并描述这是如何改变和丰富生产资料的,促进增强妇女权能。
  • لم يطرأ على المنظمة تغييرات مهمة. تطرح المنظمة مسائل وشواغل دولية في مهنة التحليل النفسي بغية وضع منهجية تربط بين نماء الفرد والتنمية الاقتصادية-الاجتماعية في المجتمع الدولي.
    本组织将国际问题和关切提交心理分析协会,目的是拟定一种办法,将个人发展与世界社会经济发展相联系。
  • توفير قدر كبير من موارد التحليل النفسي وغيرها من الموارد المتخصصة لكل من يحتاج إليها من أجل تقديم المشورة لضحايا انتهاكات حقوق اﻹنسان التي تشمل التهجير القسري، وإعادة تأهيلهم.
    应向需要者提供大量的精神方面和其他专门的资源,用于包括强迫流离失所在内的侵犯人权行为的受害者的心理咨询和康复。
  • إن الأنوثة، عندما لا تتحدد متعتها الأخرى بالتقاليد والمُثل النابعة من المتعة عن طريق الفرج، فإنها تُحدث آثارا نفسية ذاتية يعمل علماء التحليل النفسي على دراستها.
    在某种程度上,女性的其他享乐不是由石祖享乐暗示的传统和理念决定的,而是具有其特有的心理影响,精神分析正在研究这一点。
  • أنشئت الرابطة الدولية لجمعيات التحليل النفسي عام 1910 كي تضطلع بمهمة كفالة استمرار الحماس إزاء التحليل النفسي وتطويره بوصفه نظرية من نظريات تطوير البشر من الوجهة النفسية وعلاج اضطرابات عقلية معينة.
    国际心理分析协会创建于1910年,其使命是确保精神分析作为一种人类心理发展理论和某些精神障碍疾病的治疗办法保持活力和发展。
  • أنشئت الرابطة الدولية لجمعيات التحليل النفسي عام 1910 كي تضطلع بمهمة كفالة استمرار الحماس إزاء التحليل النفسي وتطويره بوصفه نظرية من نظريات تطوير البشر من الوجهة النفسية وعلاج اضطرابات عقلية معينة.
    国际心理分析协会创建于1910年,其使命是确保精神分析作为一种人类心理发展理论和某些精神障碍疾病的治疗办法保持活力和发展。
  • وتتولى المنظمة تقييم حالة علم التحليل النفسي وممارساته في ضوء الشواغل الدولية من قبيل منع وقوع النزاعات وتسويتها، وآثار التغرض فيما يختص بالعرق، والجانب الجنساني، والعنف، وإيذاء الأطفال، والترويج عموما للرفاه الدولي.
    考虑到冲突预防与解决,因种族、性别、暴力和儿童虐待而歧视的影响,以及总体上促进国际福祉等国际关切,本组织对精神分析学科和做法的现状进行了评估。
  • الذي يتغير حسب العوامل الاجتماعية المحدِّدة للهوية الجنسية - عن العوامل المحدِّدة للجنس - طرق المتعة وما يترتب عليها- يدرس علم التحليل النفسي الكيفية التي يغير بها حصول النساء على وسائل الإنتاج مجالا كانت السلطة الذكرية تسيطر عليه في السابق.
    精神分析区分了性别(根据社会认同可以更改)和性化(享乐类型及其影响),并研究妇女获得生产资料的方式是如何改变曾具有父权制特征的事物。
  • وأبلغ الوفد بأن من الصعوبة بمكان تعيين موظفين جدد والحصول على أطباء متخصصين للمجيء للعمل بسجن مافوشي، وبوجه خاص أطباء التحليل النفسي والأطباء النفسانيون والمتخصصون في طب النساء ونسوة للقيام عموماً بالرعاية التي تتطلبها المرأة.
    代表团被告知很难招到新工作人员和聘用专科医生来Maafushi监狱工作,尤其难以聘到精神病学、心理学和妇科方面的医生以及为妇女诊治的女性普通医生。
  • حاصل على درجة جامعية في الطب، من جامعة كومبلوتنس في مدريد (1961-1967)؛ وعلى دراسات عليا في الطب النفسي في مدينة بازل، بسويسرا، ومارس العمل الإكلينكي في معهد بازل للمناعة؛ وحصل على درجة الدكتوراه في الطب، وأجرى دراسات في التحليل النفسي (1969-1974). المناصب الحالية
    马德里康普斯顿大学医学学位(1961-1967年);在瑞士巴塞尔攻读精神病学研究生课程,在巴塞尔免疫学研究所从事临床实践;精神分析学医学博士(1969-1974年)。 现任职务
  • ومن ناحية أخرى، فإن الشيء الذي يثبته علم التحليل النفسي ويسمح لكل شخص بأن يكتشفه، هو أنه ليس ثمة شكل استمتاع أفضل من غيره من الأشكال من حيث الصدق وشعور المرء بأنه شخص عادي ومتسق مع ذاته، وأن كل ما في الأمر أن المتعة تظل نفس المتعة ولا يتغير فيها سوى شكلها (سيان إن كان الشخص ذا ميول جنسية مثلية، أم كانت ميوله الجنسية تجاه الجنس المغاير، أو كان يُؤلِّه عضوه الذكوري).
    另一方面,精神分析能够体现并向每一个主体揭示的问题是,一个人的享受方式不会比其他人更真实、更恰当或更正常。 一种享受方式(同性恋、异性恋、是不是阳物崇拜.)总会异于另一种享受方式。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用التحليل النفسي造句,用التحليل النفسي造句,用التحليل النفسي造句和التحليل النفسي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。