التحامل造句
造句与例句
手机版
- وتُدلِّل عديد من الدراسات في هذا السياق على خطورة السماح لأوجه التحامل على الآخرين بأن ترسِّخ جذورها وتنتشر.
一些研究表明了任由偏见扎根和蔓延的危险。 - وشددت على الحاجة الماسة إلى مكافحة التحامل والتمييز على أساس السن، بسبل منها سن التشريعات.
她强调，亟需通过立法等途径战胜偏见和年龄歧视。 - ويتجلى هذا التحامل في أن أطفال الداليت والأديفاسي يتعرضون أكثر من غيرهم للعقاب البدني.
这种偏见很可能具体转化为对贱民和部族儿童的体罚。 - فهم ضحايا التحامل المستمر وهم في بعض الأحيان هدف للعنف العنصري.
他们是顽固不化的偏见的受害者，有时是种族主义暴力的目标。 - لقد سألني إن كنت إطفائيًا مثل أبي لم أستطع التحامل على نفسي للإعتراف بالحقيقة
他问我是不是 跟我爸一样是个消防员 我都不敢承认这事 因为 - ويدعي بأنه جرى التحامل عليه ﻷنه في السنة التالية، ألغيت المرحلة الثالثة لهذا اﻻمتحان.
他称他受到了歧视，因为翌年废除了这种考试的第三阶段。 - وهناك حالات من التحامل والتحريض على الكراهية والجرائم بدافع الكراهية في مجتمعاتنا.
在我们各国社会中，偏见、煽动仇恨和仇恨犯罪事件时有发生。 - بل يجب علينا أيضا تخليصهم من ضيق الأفق ومن التحامل والتعصب.
我们还必须拯救他们，使其摆脱狭隘观念以及偏见和不宽容行为。 - ويجب عدم إعاقة تقديم المعونة وآليات تنسيقها بواسطة التحامل السياسي والأفضليات السياسية.
援助的提供和相关的协调机制不可由于政治偏见和偏好而受阻。 - ويجب ألا يتعرض من يتقدمون بشكاوى لأي أعمال انتقامية أو أي شكل من أشكال التحامل الأخرى.
提出申诉者不得遭到报复或遭受其他任何形式的偏见。 - )د( التدابير التعليمية الرامية إلى مكافحة التحامل العنصري والتمييز العنصري ونشر مبادئ اﻷمم المتحدة؛
(d) 对抗种族偏见和歧视以及宣传联合国原则的教育措施; - وستقدم طعون في الحالات التي يشتبه في أن يكون التحامل قد أثر على نتائجها بصورة سلبية.
如果怀疑偏见对审理结果产生了不利影响，便提出上诉。 - (ب) ورفع مستوى الوعي العام بحقوق واحتياجات أطفال الشوارع ومكافحة المفاهيم الخاطئة وأوجه التحامل حيالهم؛
提高公众对街头儿童权利和需要的认识，澄清误解和偏见； - 36- وينبغي تشجيع الجهود الرامية إلى توعية الأوساط العسكرية ورجال الشرطة بأوجه التحامل العنصري.
应鼓励作出努力，提高军方和警方人员对种族偏见的敏感意识。 - ويعزز الحكم الاستعماري للولايات المتحدة في بورتوريكو التحامل العرقي وكل قوى رجعية في الولايات المتحدة.
在波多黎各的美殖民主义加强种族偏见和美国的所有反动力量。 - لقد تمخضت السياسات الرشيدة والواقعية القائمة على العلم لا على التحامل عن بصيص من الأمل.
以科学而不是偏见为基础的合理和现实的政策带来了一线希望。 - (ب) التعبير العلني عن التحامل الذي يكون غرضه أو نتيجته تحقير مجموعة من الأشخاص للأسباب المذكورة أعلاه؛
公开表示偏见，其目的或结果是基于上述理由贬低某类人； - ولا يتم التعبير عن التحامل والتمييز العنصريين في البرازيل بنفس الطريقة التي يعبَّر بها عنهما في أمريكا الشمالية أو في جنوب أفريقيا.
巴西种族偏见和歧视表现方式不同于北美或南非。 - وأكثر من يواجهون التحامل والحرمان والتمييز الغجر والصوماليون والسكان الناطقون باللغة الروسية.
罗姆人、索马里人和讲俄语的社区最易受到偏见、不利境况和歧视待遇。 - وأظهرت الولادة الفوائد المترتبة على عدم الختان وأسهمت في تبديد التحامل على النساء غير المختونات.
她的生产表明了不受割礼的好处，驳斥了对未受割礼妇女的偏见。
如何用التحامل造句，用التحامل造句，用التحامل造句和التحامل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。