التحالف الديمقراطي造句
造句与例句
手机版
- ومجموعتا حركة تحرير السودان وحركة العدل والمساواة المتمردتان كلتاهما عضو في التحالف الديمقراطي الوطني، على غرار الحركة الشعبية لتحرير السودان.
同苏丹人民解放运动一样，苏丹解放运动和正义与平等运动都是全国民主联盟的成员。 - وليست لدى فرقة العمل القطرية معلومات بشأن ما إذا كان تسريح الأطفال يشكل جزءاً من المناقشات الجارية بين التاتماداو وجيش التحالف الديمقراطي الوطني لميانمار.
监报任务组没有任何信息显示，缅军和同盟军是否在讨论中谈到了儿童复原问题。 - وبين السيد بولِكيا أن من يعارض الحزب الحاكم يتعرض للاضطهاد، واتهم الحكومة بأنها هي التي أحدثت الأزمة في حزبه هو، التحالف الديمقراطي التقدمي Alianza Democrática Progresista (ADP).
博莱基亚先生说，政府对反对执政党的人进行迫害，造成了他所在的进步民主联盟的危机。 - الاتحاد من أجل التحالف الديمقراطي الذي يضم التحالف الجمهوري من أجل التنمية، وحزب التنمية الجيبوتي، وحركة التجديد الديمقراطي والتنمية، والاتحاد من أجل الديمقراطية والعدالة).
民主同盟联合会包括共和国发展联盟、吉布提发展党、民主复兴和发展运动以及民主和正义联盟。 - ومنذ عام ١٩٩٦، دأبت قوات التحالف الديمقراطي على شن غارات ضد أوغندا من قواعد في جمهورية الكونغو الديمقراطية وقتلت كثيرا من السكان وأصابت آخرين بجراح ودمرت ممتلكات.
自1996年,联合民主部队从刚果民主共和国内的据点袭击乌干达,杀害许多人,伤害一些人及摧毁财物。 - فهناك ٣١ رابطة تخصّ اﻷقليات القومية، يمثل كل منها عضو في مجلس النواب، بينما يحصل التحالف الديمقراطي للهنغاريين على ٨ في المائة من مقاعد البرلمان وله وزيران في الحكومة.
13个少数民族协会在众议院中各有一名代表，匈牙利民主联盟在议会中占有8%的席位，在内阁中有2成员。 - ووفقاً لمعلومات حصلت عليها فرقة العمل القطرية، تحوّلت أغلبية ما تبقى من جيش التحالف الديمقراطي الوطني لميانمار إلى قوة لحرس الحدود (تحت اسم الكتيبة رقم 1005 التابعة للتاتماداو) عام 2010.
监报任务组得到的信息显示，同盟军大部分剩余人员已于2010年改编为边防卫队(缅军第1005营)。 - وقد قدمت حكومة إريتريا الدعم العسكري للحركة الشعبية لتحرير السودان من خلال التحالف الديمقراطي الوطني الذي هو ائتلاف يضم أحزاباً سياسية وجماعاتٍ مسلحة شتى تجتمع على معارضة النظام الحاكم في الخرطوم.
厄立特里亚政府曾通过全国民主联盟(民主联盟)向苏人解提供军事支持，该联盟是联合反对喀土穆政权的各政党和武装团体的联盟。 - من الشواغل الرئيسية لدى البعثة، في هذه الفترة السابقة على الانتخابات، ما حدث مؤخرا من زيادة في أعمال العنف التي قد ترجع إلى دوافع سياسية، ولا سيما ضد أعضاء التحالف الديمقراطي لكوسوفو.
选举前夕，科索沃特派团主要关注的问题之一是近期带有政治动机的暴力行为，特别是针对科索沃民主联盟(民盟)成员的暴力行为增多。 - ويتعين النظر في هذه الشكاوى، لأنها شبيهة بشكاوى باقي الأحزاب مثل التحالف الديمقراطي التقدمي وحزب الحركة الشعبية، الذي ادُّعي أن أعضاءه المستقلين قد استبدلوا بأشخاص التحقوا بالحزب الحاكم.
这些抱怨应当调查，因为它们与ADP和人民行动党(AP)等其他政党的抱怨相似，据称这些党派的独立领导人被加入了执政党PDGE的人所取代。 - ٤-٢ وفيما يتعلق بموضوع البﻻغ تﻻحظ الدولة الطرف أن مقدم البﻻغ قدم طلبا للحصول على اللجوء رفضه المكتب اﻻتحادي لشؤون الﻻجئين، ﻷسباب منها أنه لم يتمكن من إثبات انتمائه إلى التحالف الديمقراطي الوطني بشكل مقنع.
2 关于来文的实质内容，缔约国指出，撰文人提出的避难申请遭到了ODR的否决，这尤其是因为他未能令人可信地证实他属于NADECO。 - ففي السنوات الأخيرة، ومن أجل الدفاع عن القيم العالمية للحرية والديمقراطية وحقوق الإنسان وتعزيزها، أسست تايوان التحالف الديمقراطي للمحيط الهادئ، وأنشأت مؤسسة تايوان للديمقراطية، وتعمل بنشاط على الترويج لعملها في المنظمات غير الحكومية.
近年来，为了扞卫和促进自由、民主和人权的普遍价值，台湾成立了民主太平洋联邦，建立了台湾民主基金会，并积极推进其在非政府组织中的行动。 - الجبهة البوروندية من أجل الديمقراطية بالإفراج عنه فوراً، واتهموا الحزب الحاكم بمحاولة شل قيادة التحالف الديمقراطي من أجل التغيير - اِيكيبيري قبل إجراء انتخابات عام 2015.
12月12日，Sahwanya-民阵的高级官员要求立即将他释放，指责执政党领导层企图在2015年选举之前，破坏促进改革民主联盟-伊奇比利派的领导层。 - كما أشارت بيانات عامة وخاصة أدلى بها أعضاء التحالف الديمقراطي من أجل التغيير - إيكيبيري بشكل متكرر إلى تهديد التمرد المسلح باعتباره السبب المبرِّر للحوار السياسي مع الحكومة عقب خوضهم انتخابات عام 2010.
促进改革民主联盟-伊奇比利成员公开和私下发表的声明都反复提到，他们对2010年选举进行质疑之后要求与政府进行政治对话是因为可能出现武装叛乱。 - ● التحقيق في انتهاكات القانون اﻹنساني الدولي التي ارتكبتها قوات التحالف الديمقراطي من أجل تحرير الكونغو ومساءلتهم عن تلك اﻻساءات من خﻻل اجراءات تفي بالمعايير الدنيا لﻻجراءات القانونية الواجب اتباعها والمنصوص عليها في القانون اﻹنساني الدولي.
调查解放刚果联盟民主力量成员违反国际人道主义法行为,并对在程序上符合国际人道主义法确立的正常程序的最低标准的这些违反行为要这些成员负起责任。 - 3- سوميوت برويكساكسيمسوك مواطن تايلندي يبلغ من العمر 50 سنة، وهو مناضل نقابي ومدافع عن حقوق الإنسان ومحرر في إحدى المجلات المرتبطة ب " التحالف الديمقراطي للنقابات العمالية " .
Somyot Prueksakasemsuk, 50岁，泰国公民，劳工维权人士，人权维护者， " 工会民主联盟 " 下属杂志的编辑。 - وواصل حزب التجديد الاجتماعي والحزب الجمهوري من أجل الاستقلال والتنمية في أعقاب الاجتماعات الني عقداها مع الرئيس الإصرار على إقالة رئيس الوزراء، بينما رد التحالف الديمقراطي وحزب الديمقراطية الجديدة على ذلك بأنه ينبغي التعبير عن الخلافات السياسية في البرلمان وأن البلد بغنى عن المزيد من عدم الاستقرار.
在与总统会晤之后，复兴党和独立发展共和党继续坚持罢免总理，而民主联盟和新民主党认为应在议会表达政治分歧，国家不需要进一步的不稳定。 - ولم يستسلم للبعثة سوى سبعة عناصر من قوات جبهة التحالف الديمقراطي وعنصران من عناصر جيش الرب للمقاومة، مع أن البعثة سجلت زيادة في عناصر القوات التابعة لقوى التحرير الوطنية البوروندية الراغبة في المشاركة في برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن.
虽然只有七名联合民主阵线成员和两名上帝抵抗军成员向联刚稳定团投降，但联刚稳定团记录到的希望参加该方案的布隆迪民族解放力量成员有所增加。 - زيغاميبانغا، إلى جانب التحالف الديمقراطي من أجل التغيير - إيكيبيري وهو ائتلاف لأحزاب المعارضة غير الممثلة في البرلمان
受影响的政党为：民族进步联盟的两个派系即Manwangari分支和民族进步联盟党恢复运动、保卫民主全委会、民阵、争取和平与发展联盟齐加米班加派以及议会外反对党平台促进改革民主联盟-伊奇比利派 - ثانيا، ولتأييد ادعائه بالخوف من اﻻعتقال، قدم قائمة بأسماء أعضاء التحالف الديمقراطي الوطني الذين اعتقلوا حسب زعمه، وعليها اسمه؛ غير أن المعلومات التي حصلت عليها السفارة السويسرية في ﻻغوس، تفيد أن تلك القائمة غير مطابقة للواقع.
然后，为了证明他担心被捕的断言，他提供了一份指称已遭逮捕的NADECO成员和他自己名字也列在上面的名单；但据瑞士驻拉各斯大使馆获得的信息称，这一名单与现实不符。
如何用التحالف الديمقراطي造句，用التحالف الديمقراطي造句，用التحالف الديمقراطي造句和التحالف الديمقراطي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。