التأمين التعاوني造句
造句与例句
手机版
- أوصى المجلس المكتب بمواصلة جهوده لإدارة الصندوق الاستثماري لجمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة ضد المرض والحوادث بطريقة تحقق أقصى قدر ممكن من العوائد (الفقرة 462).
委员会建议联合国日内瓦办事处努力以有利于实现尽可能高的回报率的方式来管理联合国工作人员疾病和意外相互保险协会的投资基金(第462段)。 - قامت بلدان أعضاء هامة عديدة من البلدان ذات الأسواق الناشئة بسداد قروضها إلى الصندوق في وقت مبكر وشرعت في ممارسة التأمين الذاتي بصورة مكثفة عوضا عن التأمين التعاوني من خلال الصندوق، وذلك برفع مستوى احتياطياتها الدولية بقدر كبير.
许多重要的新兴市场成员通过积累大量国际储备,向基金组织提前偿还了贷款,且大量开展自保,而非通过基金组织进行合作保险。 - 52- ستعزز المفوضية إجراءات الرقابة التي تتبعها من أجل الإشهاد على سلامة البيانات، بما فيها البيانات الواردة من أطراف ثالثة، مثل جمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة التي يديرها مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
难民署将增强其核实数据健全性的控制措施,包括由联合国日内瓦办事处(日内瓦办事处)管理的联合国工作人员相互保险协会等第三方提供的数据。 - ولاحظ المجلس أن متوسط أداء الأموال المستثمرة بالنسبة لجمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة ضد المرض والحوادث حقق عوائد قدرها 0.71 في المائة في فترة السنتين 2004-2005، في حين أن سعر الفائدة المعمول به بين المصارف باليورو حقق عوائد متوسطها 2.84 في المائة.
委员会注意到,为工作人员医疗保险协会投资的基金的平均业绩是,在2004-2005年实现0.71%的收益,而Euribor的平均回报是2.84%。 - يواصل المكتب اتخاذ إجراءات تمشيا مع التوصية، مع بذل الجهود لتحقيق أقصى قدر ممكن من عوائد الصندوق الاستثماري لجمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة ضد المرض والحوادث، حسبما أوصى به المجلس، مع إيلاء الاعتبار الواجب في نفس الوقت لاستراتيجية الاستثمار.
联合国日内瓦办事处继续按照该建议采取行动,在适当考虑投资战略的同时,按照委员会的建议,争取联合国工作人员疾病和意外相互保险协会的投资基金实现尽可能高的回报率。 - ووافقت المفوضية على توصية المجلس وذكرت أنها ستقوم بتعزيز إجراءات الرقابة التي تتبعها من أجل الإشهاد على سلامة البيانات، بما فيها البيانات الواردة من أطراف ثالثة، مثل جمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة التي يديرها مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
难民署同意审计委员会的建议,并表示难民署将加强其控制程序,以核实数据的完整性,包括第三方 -- -- 例如联合国日内瓦办事处的保险计划(联合国工作人员相互保险协会)所接收数据的完整性。 - كما تشمل بيانات جمعية التأمين التعاوني ضد المرض والحوادث، جنيف، وهذه تشمل موظفي ومتقاعدي مكتب الأمم المتحدة في جنيف، وجميع الصناديق والبرامج في جنيف، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة، واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية مكافحة التصحر، وكلية موظفي منظومة الأمم المتحدة.
它还包括日内瓦工作人员互助保险协会数据,(包括联日办工作人员和退休人员)、在日内瓦的所有基金会和方案、气象组织、UNV、气候变化框架公约、治沙公约和联合国系统工作人员学院。
- 更多造句: 1 2
如何用التأمين التعاوني造句,用التأمين التعاوني造句,用التأمين التعاوني造句和التأمين التعاوني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
