البلدان النامية الأخرى造句
造句与例句
手机版
- وهناك حاجة إلى توثيق التنسيق والتعاون مع البلدان النامية الأخرى من أجل زيادة الإنتاجية.
必须深化与其他发展中国家的协调与合作，以提高生产力。 - وعلى البلدان النامية الأخرى أن تستفيد من تجربة هذه البلدان الثلاثة باستخلاص ثلاثة دروس مهمة.
以上三国的经验为其他发展中国家提供了三条重要教训。 - 80- وأضافت أن الصين على استعداد للتعاون مع البلدان النامية الأخرى على ترويج تطبيق مثل هذه التكنولوجيات.
中国愿意与其他发展中国家合作促进这种技术的应用。 - وهكذا تتبدى إمكانيات كبيرة لتزايد صادرات البلدان النامية الأخرى يرتهن مدى تحقيقه بعوامل عدة.
其他发展中国家日益增长的出口潜力因此给人留下深刻印象。 - (د) لا ينظر الشركاء من الجنوب إلى مساهماتهم المالية المقدمة إلى البلدان النامية الأخرى على أنها معونة.
南方伙伴不将对其他发展中国家的财政支持视为援助。 - إن شعب كوبا قد تعاون، بقدر ما استطاع، مع شعوب البلدان النامية الأخرى في ميدان التعليم.
古巴人民尽可能在教育领域中同其他发展中国家的人民合作。 - وما فتئنا نتعاون في تدريب البلدان النامية الأخرى لذلك الغرض ونحن مستعدون لذلك.
我们过去和现在都愿意为其他发展中国家提供这方面的培训而合作。 - واختتم كلمته قائلا إن الصين ستواصل دعم البلدان النامية الأخرى في إطار التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
未来，中国将继续在南南合作框架下支持其他发展中国家。 - وجهودنا الرامية إلى إقامة شراكة مع البلدان النامية الأخرى تتخطى منطقتنا القريبة.
我们与其他发展中国家建立伙伴关系的努力超出我们所在的区域的范围。 - وقد أخذت بعض البلدان النامية الأخرى التي لم تعين تحديدا كبلدان تجربة في تطبيق هذا النهج.
此一方法正越来越被不是特定试点国家的其他发展中国家采用。 - وإننا نقدِّر هذه اللفتة من الاتحاد الروسي ومن البلدان النامية الأخرى للإسهام في التخفيف.
我们赞赏俄罗斯联邦和其他发展中国家为协助化解而表现出来的姿态。 - وقد بلغ مجموع استثمارات الحكومة في البلدان النامية الأخرى 4.8 بليون دولار في عام 2006.
2006年，该国政府在其他发展中国家的总投资达到48亿美元。 - وبالمقابل، شهدت المعونة المقدمة إلى البلدان النامية الأخرى من أجل التنمية الزراعية زيادة طفيفة خلال الفترة نفسها.
相形之下，同一期间内对其他发展中国家的农业发展援助略有增加。 - أما السؤال الحيوي فهو كيف تتعلم البلدان النامية الأخرى من التجارب الناجحة في اقتصادات شرقي آسيا.
关键问题在于其他发展中国家能从东亚经济体中学到哪些成功的经验。 - ويرى البعض أن التجارة الدولية تتيح فرصاً للتعامل إما مع البلدان النامية الأخرى أو مع بلدان متقدمة النمو.
国际贸易被视为提供了与其他发展中国家或发达国家合作的机会。 - وعلى سبيل المقارنة، فإن متوسط مرتبة البلدان النامية الأخرى يبلغ 97، بينما تصل مرتبتها الوسيطة إلى 99.
相比之下，其他发展中国家的平均排名为97, 排名中位数为99。 - فرواتب المعلمين مثلا ظلت دائما عالية نسبيا بالقياس إلى البلدان النامية الأخرى وإلى ممارسي المهن العليا الأخرى في جمهورية كوريا.
例如，教师的薪金一直高于其他发展中国家和该国的其他职业。 - فخبرتنا في الاستخدامات السلمية للتكنولوجيا نتشاطرها مع البلدان النامية الأخرى تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
我国仅在原子能机构的赞助下同其他发展中国家交流我国的和平利用技术。 - والآن وقد بلغنا مستوى مقبولاً من التنمية الاقتصادية، تلجأ إلينا بعض البلدان النامية الأخرى طلباً للمساعدة.
由于我们达到了合理的经济发展标准，其他发展中国家要求我们提供援助。 - ومن المتوقع أيضا حدوث حالات تحسن في مجالي الرعاية الصحية وطول العمر في البلدان النامية الأخرى والبلدان المتقدمة النمو.
预计其他发展中国家和发达国家的卫生情况也会改善，寿命将会提高。
如何用البلدان النامية الأخرى造句，用البلدان النامية الأخرى造句，用البلدان النامية الأخرى造句和البلدان النامية الأخرى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。