البحرينية造句
造句与例句
手机版
- 115-133- تنفيذ توصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق في أسرع وقت ممكن (مصر)؛
133 尽快落实独立调查委员会拟定的建议(埃及)； - 1- تتعهد مملكة البحرين باستكمال العمل على تنفيذ توصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق؛
巴林承诺完成落实巴林独立调查委员会建议的工作。 - وقد سنت الحكومة البحرينية الصيغة النهائية للمشروع التي انتهيت منها (باللغة العربية) في شكل قانون؛
本人起草的最后草案（阿拉伯文）已由巴林政府颁布 - الرؤية الدستورية والتشريعية وميثاق العمل الوطني لعمل المرأة البحرينية
第一：宪法、法律、《民族行动宪章》对巴林女性工作的认识 69 - وفضلا عن ذلك، ذكرت المحاكم البحرينية فعلا الاتفاقية باعتبارها مبررا لبعض القرارات.
此外，巴林法庭在一些裁决中援引《公约》作为裁决理由。 - تحظى المرأة البحرينية بخدمات صحية مميزة ومجانية تستجيب لاحتياجاتها وأدوارها المختلفة.
巴林妇女享有针对其不同需要和角色的优质和免费医疗服务。 - 102- وأثنت فلسطين على تقرير البحرين وعلى إنشاء اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق.
巴勒斯坦赞扬巴林的报告，并赞扬设立了独立调查委员会。 - (أ) الإسراع بتنفيذ جميع توصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق على أكمل وجه؛
(a) 尽快充分执行巴林独立调查委员会提出的所有建议； - والسيد الخانجي هو المتحدث باسم اللجنة الوطنية البحرينية لشهداء وضحايا التعذيب.
Al Kanja先生是巴林烈士和酷刑受害人全国委员会发言人。 - الإجراءات المتبعة مع السفن البحرينية والسفن الأجنبية المبحرة في المياه الإقليمية وأعالي البحار
b. 对领水内和公海上航行的巴林船舶和外国船舶采取的措施 - 115-28- وضع جدول زمني واضح لتنفيذ توصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق (النرويج)؛
28 制定落实巴林独立调查委员会建议的适当时限(挪威)； - 115-137- مواصلة تنفيذ جميع توصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق (المملكة العربية السعودية)؛
137 继续落实独立调查委员会的所有建议(沙特阿拉伯)； - تقديم خدمات توعوية صحية بالتعاون مع جمعية تنظيم الأسرة البحرينية ومركز استشارات تنظيم الأسرة.
同巴林计划生育协会和计划生育咨询中心提供卫生意识服务。 - وشجعت كندا البحرين على تنفيذ جميع التوصيات الواردة في تقرير اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق.
加拿大鼓励巴林落实独立调查委员会报告中提出的所有建议。 - وندعوها إلى متابعة التوصيات الصادرة عن اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق (قطر)؛
我们请巴林确保就独立调查委员会的建议采取后续行动(卡塔尔)； - على مستوى مجلس التعاون لدول الخليج العربية، تشغل المرأة البحرينية مكانة مرموقة في عضوية الهيئة الاستشارية للمجلس.
一名巴林妇女在海湾合作委员会咨询委员会担任高级职位。 - وأفادت الجمعية البحرينية لمراقبة حقوق الإنسان بأن أصحاب العمل كثيراً ما لا يدفعون مرتبات مستخدَميهم المغتربين(104).
103 巴林人权观察学会说，雇主往往不付给外国侨民工资。 - يرجى تقديم معلومات عن التدابير المتخذة من أجل قيام أمين المظالم بتنفيذ توصيات اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق.
请说明监察员已采取哪些措施落实巴林独立调查委员会的建议。 - كما يقوم المجلس بإصدار نشرة بعنوان " المرأة البحرينية " تنشر مقتطفات من الاتفاقية بشكل دوري.
最高妇女委员会还定期出版名为《巴林妇女》的杂志和《公约》选摘。 - وقد اتجهت المرأة البحرينية إلى المجموعتين الأخيرتين فقط، أي إلى مجموعتي مهن التجارة والتموين والفندقة.
巴林女性只从事后两大类的职业，即商业、餐饮和饭店业所涉及的职业。
如何用البحرينية造句，用البحرينية造句，用البحرينية造句和البحرينية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。