الانحلال造句
造句与例句
手机版
- وقد يستغرق الانحلال المداري عقوداً من الزمن على ارتفاع 800-850 كيلومتراً، حيث يتركز الحطام الفضائي بشكل أكبر.
在800至850公里的高度上,碎片最为密集,衰变需要数十年。 - كما أن قدراً كبيراً من الانحلال بفعل العوامل الجوية يقع في غضون فترة ال24 ساعة الأولى وحتى أسبوع من حدوث أي انسكاب نفطي.
泄漏以后头20个小时至一个星期内会发生大量的风化。 - تنطبق أحكام الفقرة 7-1-4 ستسري في حالة السوائل إذا كانت درجة حرارة الانحلال ذاتي التسارع أقل من 50ْ س؛
对于自加速分解温度小于50℃的液体,7.1.4的规定必须适用; - وعند ذكر الأعمار النصفية للانحلال يجب الإشارة إلى ما إذا كانت هذه الأعمار النصفية تشير إلى التمعدُن أو إلى الانحلال الأولي.
如提供降解半衰期,必须注明这些半衰期是指矿化,还是原始降解。 - ويمكن اعتبار المواد التي تحصل على مستوى متوسط في هذه الاختبارات مؤشراً إلى سرعة الانحلال في معظم البيئات المائية.
在这些试验中达到通过的水平,在大多数水生环境中可认为表明降解迅速。 - 139- وبغية تحسين خواص اختزال حجم الجسيمات لأغراض الاستخدام في استحداث منتجات جديدة، يمكن الاضطلاع بهذا الاختزال للارتقاء بفحم الانحلال الحراري.
为改善其特性以应用于新产品开发,可减小微粒体积从而改良高温分解焦炭。 - الخلو من المواد الغريبة الانحلال الحراري Pyrolysis الانحلال الحراري للمطاط في عدم وجود الأوكسجين، حيث يتحلل كيميائياً إلى زيوت وغازات وفحم استعادة المطاط
橡胶在无氧条件下的热分解过程,通过化学方法使其分解成石油、天然气和煤焦 - الخلو من المواد الغريبة الانحلال الحراري Pyrolysis الانحلال الحراري للمطاط في عدم وجود الأوكسجين، حيث يتحلل كيميائياً إلى زيوت وغازات وفحم استعادة المطاط
橡胶在无氧条件下的热分解过程,通过化学方法使其分解成石油、天然气和煤焦 - إن الاعتدال المستنير خيار استراتيجي حيوي لمنع النظام الدولي الراهن من الانحلال والتوجه إلى الصراع والنـزاع غير المتناهيين.
开明调和是一项重要的战略选择,以防止现有国际体制分崩离析,产生无休止的冲突与纠纷。 - 136- الانحلال الحراري هو عملية التفسخ الحراري التي تتم في عدم وجود الأكسجين أو في ظل ظروف يكون فيها تركيز الأكسجين منخفضاً بدرجة لا تسبب حدوث احتراق.
高温分解是在无氧或氧气浓度极低不会引起燃烧的情况下的热降解过程。 - وتقترح أنماط الانحلال التالية بالنسبة للتربة (الشكل الأيمن) والماء (الشكل الأيسر) في تقييم المخاطر الذي وضعه الاتحاد الأوروبي.
欧洲联盟的风险评估报告提出了如下所列的土壤的降解模式(右图)和水的降解模式(左图)。 - ويجب أن تكون التركيبة مستقرة حرارياً أيضاً (أي أن لا تقل درجة حرارة الانحلال الذاتي التسارع عن 60 سْ لطرد وزنه 50 كغم).
这一配制品还必须是热稳定的(即:50公斤包件的自加速分解温度等于或大于60℃)。 - 2-9-3-2-5 الانحلال البيئي قد يكون حيوياً أو غير حيوي (مثل التحليل المائي) ويعكس المعيار المستخدم هذه الحقيقة.
9.3.2.5 环境退化,可以是生物的,也可以是非生物的(如水解),而采用的标准也反映了这个事实。 - تُعتبر مادة سُداسي كلور حَلَقي الهكسان ألفا، بصفة أساسية، قابلة للتحلّل (الخَسف) في أوساط بيئية بفعل سلسلة من العمليات اللاأحيائية، كالتحلّل الضوئي أو الانحلال المائي.
原则上,甲型六氯环己烷可以在环境分区中通过诸如光降解或水解等非生物过程实现降解。 - تُعتبر المادة سُداسي كلور حَلَقي الهكسان ألفا، (HCH)-ألفا، بصفة أساسية، قابلة للتحلّل (الخَسف) في أوساط بيئية بفعل سلسلة من العمليات اللاأحيائية، كالتحلّل الضوئي أو الانحلال المائي.
原则上,甲型六氯环乙烷可以在环境分区中通过诸如光降解或水解等非生物过程实现降解。 - ويؤثر تفكك الحياة العائلية سلبيا بشكل خاص على الحياة الصحية لأفراد العائلة، ومن شأنه أن يؤدي إلى الانحلال الأخلاقي، مما يؤثر على نسيج المجتمع ذاته.
尤其是,家庭生活解体对家庭成员的福祉造成负面影响,可能导致道德沦丧,从而影响社会组织。 - وانطلاقاً من تحريم الانحلال الجنسي في معظم المعايير العرفية الأفريقية، يوصم أيضاً الأشخاص المتضررون أو المصابون بهذا المرض الفيروسي.
性关系随便是大多数非洲习惯规范中的禁忌,基于这一事实,那些被这一致命疾病影响或感染的人也被污名化。 - 142- ولجميع هذه الأسباب، لا يتوقع أن يكون للانحلال الحراري سوى دور محدود في إدارة الإطارات الخردة.() ويتضمن الشكل 6 مخطط تدفق عملية الانحلال الحراري.
基于这些原因,高温分解或许只能在报废轮胎管理中发挥有限作用。 高温分解处理流程如图6所示。 - (ج) تحديد درجات حرارة الضبط والطوارئ المرتبطة بنقل المادة في الحاوية الوسيطة للسوائب، المشتقة من درجة الانحلال الذاتي التسارع، حسب الاقتضاء؛
从自加速分解温度推算 -- -- 如果有必要 -- -- 产品装在有关中型散货箱内运输时的控制温度和危急温度; - وبالإضافة إلى ذلك، ثمة حاجة لأن ينظر الدعاة في المخاوف المتعلقة بما إذا كان التثقيف يؤدي إلى الانحلال الجنسي، وهي مخاوف لا تدعمها أي أدلة في الوقت الراهن.
此外,倡导者需要探讨人们对性教育是否导致性乱行为的关切,虽然目前还没有这方面的证据。
如何用الانحلال造句,用الانحلال造句,用الانحلال造句和الانحلال的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
