الاقتصاد السياسي造句
造句与例句
手机版
- 25- وأثار المشاركون أيضاً قضية الاقتصاد السياسي فيما يتعلق بتنويع صادرات البلدان النامية.
与会者还提出了发展中国家实行多样化所涉一般政治经济问题。 - 36- ويشدّد النهج القائم على الاقتصاد السياسي على أنه من غير الممكن تحقيق الاستقرار بدون عدالة.
政治经济学方法强调指出，没有公正的稳定是不可能的。 - الماجستير في الاقتصاد السياسي الدولي والتنمية الدولية من جامعة فوردهام في نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية.
美国纽约市福特汉姆大学完成国际政治经济与发展硕士学位。 - وبالتوازي مع تغير الاقتصاد السياسي العالمي، فإن نموذج التنمية ذاته قد تغير إلى حد كبير.
在全球政治经济发生变化的同时，发展领域本身发生重大变化。 - يركز في مجال أبحاثه على الاقتصاد السياسي الدولي، وتنمية الرفاه الاجتماعي، والصين والاقتصاد العالمي.
重点研究领域为国际政治经济、社会福利发展和中国与世界经济。 - أستاذ الاقتصاد في قسم الاقتصاد (أستاذية أندرو غلين)، ومعهد بحوث الاقتصاد السياسي في جامعة ماساتشوستس.
马萨诸塞大学经济系和政治经济研究安德鲁·格林经济学教授。 - 60- كان الحصول على الأراضي والموارد الطبيعية والسيطرة عليها عنصراً أساسياً في الاقتصاد السياسي في ميانمار.
获得和控制土地和自然资源，一直是缅甸政治经济的根本所在。 - ومع ذلك لم يرق الاقتصاد السياسي المعولم الجديد إلى المستوى المطلوب (Nayyar، 1999).
然而，新的全球化政治经济仍有许多欠缺(Nayyar, 1999)。 - وتجري أعمال السخرة التي يخضع لها شعب الغواراني في سياق الاقتصاد السياسي المعقد في المنطقة.
瓜拉尼人被强迫劳动的情况是在该地区复杂的政治经济环境中发生的。 - ويصلح هذا التشخيص للدلالة على أن تغييرا جذريا في الاقتصاد السياسي للتعاون الإنمائي يمكن أن يكون حاصلا.
以上分析足以说明，发展合作的政治经济可能正在发生根本性的转变。 - وازداد نفوذ الأغنياء بفضل استثماراتهم في تجارة الرقيق، وأصبحت العبودية جزءاً طبيعياً لا غضاضة فيه من الاقتصاد السياسي آنذاك.
富人从其投资中获得影响力，而奴隶则成为当时政治经济的公认一部分。 - 30- والعنصر الثاني البارز في تحليل حقوق المرأة والذي يقوم على الاقتصاد السياسي هو البيئة العالمية المعاصرة للاقتصاد الكلي.
妇女权利的政治经济学分析所侧重的第二个要素是当代全球宏观经济环境。 - 63- لقد كان الحصول على الأراضي والموارد الطبيعية والسيطرة عليها عنصراً محوريًا من عناصر الاقتصاد السياسي في ميانمار منذ أمد طويل.
土地及自然资源的使用和控制长期以来一直是缅甸政治经济的中心问题。 - 87- ويمكن أن يساعد التقييم على التصدي لمشاكل الاقتصاد السياسي الأشد حدة، وبذلك يساعد على توفير الشرعية لنظام السياسة العامة.
评估工作可以帮助处理更严重的政治经济问题，从而为政策体制提供正当性。 - 58- ويمكن للتقييم أن يساعد في التصدي لمشاكل الاقتصاد السياسي الأكثر حدة، مما يساعد على توفير الشرعية لنظام السياسات.
评价可以帮助解决更严重的政治经济问题，从而有助于为政策体系提供合法性。 - كفالة أن تصبح المعونة أكثر استجابة لاحتياجات البلدان - غالبا ما تطغى حاليا وإلى حد بعيد اعتبارات الاقتصاد السياسي على تخصيص المعونة.
确保援助与国家需求更相应。 援助分配目前往往受政治经济因素的主导。 - وبعد مرور عشر سنوات، حصل على دكتوراه في الاقتصاد السياسي والدراسات الحكومية من كلية كنيدي للدراسات الحكومية التابعة لجامعة هارفارد.
十年后，他获得了哈佛大学肯尼迪政府学院政治经济学与政府专业的博士学位。 - وقدم قادة المجتمع المدني حججا قوية كي يتحول جميع أصحاب المصلحة من المواجهة السياسية إلى تحسين الاقتصاد السياسي للبلد.
民间社会的领导人强烈要求所有利益攸关方从政治对抗转向改善该国的政治经济。 - وحيثما يتورط الإجرام الاقتصادي في الاقتصاد السياسي للنـزاع، فإنه يميل إلى أن يكون منهجيا ومتكاملا ضمن شبكات إقليمية وعالمية.
凡与冲突的政治经济有牵连的，经济犯罪往往是系统性的，渗透区域和全球的网络。 - تقتضي التغييرات التي حدثت في الاقتصاد السياسي العالمي على مدى العقدين الماضيين اعتماد نموذج جديد للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية يكون فيه،
过去二十年中全球政治经济的变化表明了一个技合的新模式，在这一模式中：
如何用الاقتصاد السياسي造句，用الاقتصاد السياسي造句，用الاقتصاد السياسي造句和الاقتصاد السياسي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。