الافريقي造句
造句与例句
手机版
- ويشجع المشروع على تقاسم المعلومات وبناء القدرات وفقا لتوصيات محفل التنمية الافريقي الأول.
该项目根据第一届非洲发展论坛的建议推动分享信息并进行能力建设。 - المعهد الافريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين المركز الدولي لإصلاح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية
非洲预防犯罪和犯罪待遇研究所，刑法改革和刑事司法政策国际中心 - COMESA Common Market for Eastern and Southern Africa السوق المشتركة لدول شرق افريقيا والجنوب الافريقي الكوميسا
商品共同基金 COMESA 东南非共同市场 东部和南部非洲共同市场 - وعززت سوازيلند تعاونها الثنائي مع قوات الشرطة في الجنوب الافريقي على ابادة القنب المزروع في مناطقها الجبلية.
斯威士兰在摧毁山区种植的大麻方面加强了与南非警方的双边合作。 - وقبل انعقاد المؤتمر وبعده، سيسافر الشباب الى بلدان في الجنوب الافريقي وتدريس علوم الفضاء على أساس منهاج دراسي معد اعدادا جيدا.
在会议前后，青年们将去南部非洲一些国家进行空间教育宣讲。 - وإذ يأخذ علما بقرارات الاتحاد الافريقي وبرنامج الإخوة الافريقية العربية بشأن تفعيل التضامن العربي الافريقي،
注意到旨在促进非洲与阿拉伯之间团结的非洲联盟决议和阿拉伯-非洲方案， - 67- وقد واصل المكتب العمل على نحو وثيق مع الاتحاد الافريقي لإدماج المسائل المتعلقة بالمخدرات والجريمة في جدول أعماله.
该办事处继续与非洲联盟密切合作将药物和犯罪问题纳入它的议事日程。 - 8- المنتدى الافريقي للسياسات المتعلقة بالطفل، 2011. التوفيق بين السياسات المتعلق بالطفل في ملاوي
非洲儿童政策论坛(2011年)，《协调马拉维的儿童政策》，非洲儿童政策论坛。 - عندما نتكلم هذا العام عن الشعوب ذات الأصل الأفريقي، يجب علينا تسليط الضوء على ما يجري في منطقة القرن الافريقي وهايتي.
当我们今年说起非洲裔人，我们必须强调在非洲之角和海地发生的情况。 - (ب) التشريع الافريقي النموذجي لحماية حقوق المجتمعات المحلية والمزارعين ومربي الماشية، ولتنظيم الحصول على الموارد البيولوجية
（b）关于保护地方社区、农民和饲养人权利及管理对生物资源的取得的非洲示范立法。 - 247- وما زال اليونيب يتعاون مع الجماعة الانمائية للجنوب الافريقي (SADC) في تطوير شبكات لدعم ادارة البيئة والأراضي في المنطقة.
环境署与南部非洲共同体保持合作，开发各种支持该区域环境和土地管理的网络。 - 256- ويحافظ اليونيب على تعاونه مع الجماعة الانمائية للجنوب الافريقي (سادك) في تطوير شبكات لدعم ادارة البيئة والأراضي في المنطقة.
环境署与南部非洲共同体保持合作，开发各种支持该区域环境和土地管理的网络。 - وفي الجنوب الافريقي وشرق افريقيا، درّب البرنامج قضاة ووكلاء نيابة عامة وقضاة صلح من 19 بلدا.
在南部非洲和东非，药物管制署对来自19个国家的法官、检察官和地方行政官进行了培训。 - ومن ثم، أوصى الاجتماع بأن يتبين الاتحاد الافريقي أيضا المسائل التي تخص أفريقيا تحديدا وأن يعرضها على المؤتمر الحادي عشر لكي ينظر فيها.
因此，会议建议非洲联盟也提出一些与非洲有关的问题提交第十一届大会审议。 - وبالمثل، أدت الادارة الاستراتيجية للمركز الآسيوي الافريقي لترويج الاستثمار والتكنولوجيا الى زيادة فعاليته في تعزيز الروابط التجارية بين القارتين.
同样，对亚非投资和技术促进中心的战略性管理导致它在促进两大洲之间的商业联系上效能倍增。 - وهناك برنامج يتعلق بالثروة الحيوانية حظي في البداية بدعم من بنك التنمية الافريقي ويحظى حاليا بدعم البنك الدولي، ربما يوفر أيضا نهجا على المستوى الإقليمي.
最初由非洲发展银行资助，现在由世界银行资助的畜牧方案，也可提供一项区域办法。 - وتتعلق هذه المشورة بالاتحاد الافريقي في ما يتصل بنشر بعثته العاملة في الصومال، وبمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال في ما يتصل بدعمه للحكومة الاتحادية الانتقالية.
此类咨询涉及非洲联盟部署非索特派团以及联索政治处向过渡联邦政府提供支助的问题。 - وقد أشير الى أن تعاطي القنب في الجنوب الافريقي مشكلة اجتماعية وصحية كبرى أدت الى تمزيق النسيج الاجتماعي للمجتمعات الريفية والحضرية.
有代表说，在南非，滥用大麻是一个重大的社会和保健问题，已经给城乡社区的社会结构造成损害。 - 36- وركز عرض قدمه المراقب عن المعهد الافريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين على مشاركة المجتمعات المحلية في الممارسات التوفيقية والتعويضية في البلدان الافريقية.
非洲各国当地社区参与调和补偿做法是非洲预防犯罪和罪犯待遇研究所观察员专题介绍的重点。 - تكثيف الجهود بين الأمانة العامة لجامعة الدول العربية ومفوضية الاتحاد الافريقي لعقد القمة العربية الافريقية الثانية في اقرب وقت ممكن.
加强阿拉伯国家联盟总秘书处与非洲联盟代表团之间的合作，尽快召开第二届非洲-阿拉伯首脑会议；
如何用الافريقي造句，用الافريقي造句，用الافريقي造句和الافريقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。