الاعتماد على الذات造句
造句与例句
手机版
- 24-4 ويتمثل اهتمام الأونروا في تحقيق الاعتماد على الذات لمجتمع اللاجئين.
4 工程处关切的问题为难民的自力更生。 - (ح) تنفيذ برامج عمل من أجل تحقيق الاعتماد على الذات في تشييد المساكن الجماعية المشتركة؛
社区住房建设的自助施工方案； - عضو اللجنة التي شكلها رئيس الوزراء حول مسألة الاعتماد على الذات
国家农业委员会牲畜和饲料小组委员会成员 - وضع وتنفيذ أنشطة الاعتماد على الذات للاجئين في الاتحاد الروسي.
为俄罗斯联邦境内的难民制定和开展自立活动。 - فالتجارة أفضل من المساعدة لأنها تعزز الاعتماد على الذات وزيادة الازدهار.
贸易优于援助，因为它促进自力更生和繁荣。 - ويمثل تعزيز الاعتماد على الذات في المجتمعات المتضررة شرطا مسبقا للتنمية المستدامة.
促进受灾社区自力更生是持续发展的前提条件。 - كما صرح أن الاعتماد على الذات أكثر أهمية من الاستقلال عن المملكة المتحدة.
他又说，自力更生比独立于联合王国更加重要。 - (ج) وأعيد تخطيط منحة الاعتماد على الذات على أساس أنها تعويض عن ضرر دائم؛
重新设计独立赔偿作为对永久性损害的赔偿； - ويجب أن تعمل المعونة على الحد من الفقر وتعزيز الاعتماد على الذات والاستقرار.
援助工作必须着重扶贫和提倡自力更生与稳定。 - (أ) تهيئة الظروف المناسبة لكي تبلغ الشعوب الأصلية مرحلة الاعتماد على الذات على المستوى الاقتصادي.
(a) 为土着民族实现经济自立创造条件。 - تعزيز قدرات المجتمعات المحلية على الاعتماد على الذات في ريف أفغانستان
增强阿富汗乡村社区的自助能力和重建阿富汗城市社区 - كما صرح أن الاعتماد على الذات أكثر أهمية من الاستقلال عن المملكة المتحدة().
他又说，自力更生比独立于联合王国更加重要。 32 - وكان الاعتماد على الذات في المجالات التكنولوجي والاقتصادي والاجتماعي من الأهداف الأساسية.
关键的目标是实现技术、经济和社会方面的自力更生。 - فإتاحة الوسائل التي تسمح للاجئين بتحقيق الاعتماد على الذات يمكن أن تجعل منهم عناصر مفيدة للمجتمع لا عبئاً عليه.
难民自力更生就能成为财富而不是负担。 - وقد استمدت أيضا طوال العام أنشطة الاعتماد على الذات في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
该年全年在南斯拉夫联盟共和国亦进行了自给自足活动。 - ومن شأن هذا أن يسهم في إيجاد إحساس بأن الأوضاع طبيعية ويعزز الاعتماد على الذات لدى المجتمعات المتأثرة.
这有助于恢复正常气氛和促进灾区自力更生。 - واستهدف العديد من البرامج كامل المجتمع المحلي لتعزيز الاعتماد على الذات عند النساء.
许多方案以整个社区为对象，以期促进妇女的自力更生。 - وبهذه الطريقة، يستخدم التمويل كأداة لحفز الاعتماد على الذات والاكتفاء الذاتي.
通过这种方式，供资被用作促进自力更生和自给自足的工具。 - وعلاوة على ذلك، ما فتئ الاعتماد على الذات يشكّل عاملا حاسما في إيجاد حلول دائمة.
此外，自力更生对于实现持久解决办法同样至关重要。 - (ج) تشجيع الاعتماد على الذات وتعزيز إسهام المعاقين ومشاركتهم في تنمية البلاد الاجتماعية الاقتصادية؛
鼓励残疾人自立更生并促进他们参与国家的社会经济发展 ；
如何用الاعتماد على الذات造句，用الاعتماد على الذات造句，用الاعتماد على الذات造句和الاعتماد على الذات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。