الاحتلال العسكري造句
造句与例句
手机版
- 4- تؤكد أن الاحتلال العسكري الإسرائيلي هو نفسه يشكل انتهاكا خطيرا لحقوق الإنسان للشعب الفلسطيني؛
申明以色列军事占领本身就构成对巴勒斯坦人民人权的严重侵犯； - ورغم أن القانون الدولي لا يحظر الاحتلال العسكري فإنه لا يقره ولا بد من إنهائه بسرعة.
虽然国际法容忍军事占领，但并不同意，因此，必须迅速结束。 - (ج) أن الإدارة المحلية في شمال قبرص تعيش بفضل الاحتلال العسكري التركي وأشكال الدعم الأخرى؛
北塞浦路斯地方政府仰仗土耳其军事占领和其他形式的支持而存在； - وأوضحت أقوال شهود العيان قسوة الاحتلال العسكري والآثار الضارة لإغلاق الطرق وكثرة نقاط التفتيش.
他们的叙述表明军事占领的残酷及道路封锁和检查点众多的恶劣影响。 - (ج) إن الإدارة المحلية في شمال قبرص قائمة بفضل الاحتلال العسكري التركي وأشكال الدعم الأخرى؛
北塞浦路斯地方政权仰仗土耳其军事占领和其他形式的支持而存在。 - وبعد أن تغلغل الاحتلال العسكري الإسرائيلي، تعمقت طبيعته غير الشرعية والشبيهة بالفصل العنصري.
由于以色列军事占领已根深蒂固，其合法性和种族隔离性质已深入人心。 - وكثيراً ما أوجد النزاع المسلح، ولا سيما الاحتلال العسكري الأجنبي، ظروفاً يمكن أن يستغلها الإرهابيون.
武装冲突，尤其是外国军事占领，往往造成被恐怖分子利用的条件。 - 20 في المائة من إقليم جورجيا لا يزال حاليا رازحا تحت الاحتلال العسكري الروسي غير المشروع.
必须指出，目前格鲁吉亚20%的领土仍被俄罗斯非法军事占领。 - 12- ومع ذلك فإن التنمية الحقيقية لا يمكن أن تحدث في ظل أوضاع الاحتلال العسكري والصراع المستمر.
然而，在继续占领和持续冲突的条件下，不可能实现真正的发展。 - ويجب تنفيذ القرارات ذات الصلة لإنهاء الاحتلال العسكري غير الشرعي وإعادة الصحراء الغربية إلى شعبها.
必须执行相关决议，以结束非法军事占领，并将西撒哈拉交还其人民。 - وقال إن الاحتلال العسكري الصهيوني للأراضي الفلسطينية يستمر في تهديد السلام والأمن الدوليين.
犹太复国主义对巴勒斯坦领土的军事占领继续对国际的和平与安全构成威胁。 - وتشكل الفتوى إنجازا هاما وانتصارا للشعب الفلسطيني، الذي تضاعفت معاناته عبر السنين على أيدي الاحتلال العسكري الإسرائيلي.
巴勒斯坦人民多年来由于以色列的军事占领而遭受的苦难日益加重。 - استمر تضرر الأطفال الفلسطينيين والإسرائيليين من حالة الاحتلال العسكري والنزاع والإغلاق السائدة.
普遍存在的军事占领、冲突和关闭局面继续对巴勒斯坦和以色列儿童造成影响。 - وأخيرا، يشكل الاحتلال العسكري الإسرائيلي للجولان السوري انتهاكا واضحا لسيادة الجمهورية العربية السورية.
最后，以色列对叙利亚戈兰的军事占领是明显侵犯阿拉伯叙利亚共和国的主权。 - ومضت تقول إنه في ظل الاحتلال العسكري من جانب حركة الطالبان، تُغلق مدارس البنات بصورة منتظمة، ويُفرض حظر على تعليمهن.
在塔利班的军事占领下,女校被有系统地关闭掉,并禁止女童上学。 - وإذ يساورها بالغ القلق لأن الجولان السوري المحتل منذ عام 1967 لا يزال تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي،
深为关切自1967年以来被占领的叙利亚戈兰继续受到以色列军事占领， - وإذ يساورها بالغ القلق لأن الجولان السوري، المحتل منذ عام 1967، لا يزال تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي المستمر،
深为关切1967年以来被占领的叙利亚戈兰继续受到以色列军事占领， - وقد أعرب من جديد عن تأييد إدراج المنازعات غير الدولية وحالات الاحتلال العسكري والأراضي الواقعة تحت الإدارة الدولية.
有人再次表示支持将非国际冲突、军事占领以及国际管理领土包括在内。 - ويهدف استخدام تكنولوجيا المعلومات إلى التغلب على القيود المفروضة على تنقل المرأة من قبل الاحتلال العسكري والتقاليد المجتمعية.
信息技术的使用有利于克服军事占领和社会习俗对妇女行动施加的限制。 - المذكرات المقدمة من إريتريا إلى مجلس الأمن بشأن الاحتلال العسكري الإثيوبي للأراضي الإريترية ذات السيادة
厄立特里亚就埃塞俄比亚军事占领厄立特里亚主权领土一事给安全理事会的函件
如何用الاحتلال العسكري造句，用الاحتلال العسكري造句，用الاحتلال العسكري造句和الاحتلال العسكري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。