الاحتفاظ بالموظفين造句
造句与例句
手机版
- قدرها مليونا دولار من أجل تلبية الحاجة إلى الاحتفاظ بالموظفين وتعزيز مهاراتهم.
加200万美元),用以满足维持和加强工作人员技能的需要。 - وما زال تجميد التوظيف ساريا، وتواجه المحكمتان صعوبات متزايدة في الاحتفاظ بالموظفين المؤهلين.
对征聘的冻结仍然有效,法庭越来越难留住合格的工作人员。 - وعلاوة على ذلك، إن فكرة اعتماد منح تكفل الاحتفاظ بالموظفين فكرة مفيدة وتنبغي متابعتها.
此外,关于发放留用奖金的主张有一定的道理,值得研究。 - وأحد العوامل المحددة التي تشغل بال المحكمة بشدة هو الاحتفاظ بالموظفين ذوي المؤهلات الرفيعة.
法庭非常关心的一个具体因素是留住高素质工作人员的问题。 - وتشكل المسائل المتصلة بالأسرة عاملاً آخر يؤثر سلباً على الاحتفاظ بالموظفين الفنيين من الشباب.
与家庭有关的问题是严重影响留住年轻专业人员的另一个因素。 - تبرير الحافز الذي يمكن دفعه للاحتفاظ بالموظفين، والجوانب القانونية المتصلة بتنفيذ خطة الاحتفاظ بالموظفين
C. 可能支付留用奖金的理由和实施工作人员留用办法的法律问题 - ويعد الاحتفاظ بالموظفين في مكتب المدعي العام حاسما في الانتهاء بنجاح من المحاكمات الابتدائية والاستئنافية.
挽留检察官办公室工作人员对于成功完成审判和上诉至关重要。 - وتشير معدلات الاحتفاظ بالموظفين التي أسفر عنها المشروع التجريبي أن هذا العامل لا يزال قائما.
试点项目期间的工作人员留用率表明,这个因素至今仍然存在。 - لذا يرحب وفده باتخاذ تدابير لتحسين عملية الاحتفاظ بالموظفين عن طريق توفير الأمن الوظيفي والتطوير الوظيفي.
通过加强职业保障和职业发展来留住工作人员的措施值得欢迎。 - وذكر أن برامج التدريب بالاتصال الحاسوبي المباشر قد تساعد في الاحتفاظ بالموظفين القادرين على مواكبة أحدث التطورات.
在线培训方案可有助于工作人员进一步紧跟最新的发展趋势。 - والبحث عن حلول لتحديات مثل الاحتفاظ بالموظفين أمرٌ لا بد منه لإنجاز أعمال المحكمتين في الوقت المحدد.
解决工作人员留用等挑战对于两法庭及时完成工作至关重要。 - وأضاف أنه نظرا لكبر حجم القضايا المعروضة على المحكمة، فإن التحسين في مجال الاحتفاظ بالموظفين أمر ملح.
鉴于法庭工作异常繁重,因此尽力留住工作人员成为当务之急。 - وتنشأ عن هذا كله حاجة مستمرة إلى الاحتفاظ بالموظفين الأكفاء لفترة أطول مما كان مقررا في الأصل.
所有这一切要求继续保留合格的工作人员,超出原先设想的时限。 - كما ينبغي إيلاء اهتمام خاص للتوصيات المتعلقة بأولويات الاحتفاظ بالموظفين الواردة في تقرير اللجنة الاستشارية.
应特别注意咨询委员会报告所载的关于保留工作人员的优先顺序的建议。 - وتـُـقـِـر اللجنة الاستشارية بأهمية الاحتفاظ بالموظفين الأساسيين لدعم تنفيذ استراتيجية الإنجاز في الموعد المقرر.
咨询委员会确认留用关键人员以支持及时执行《完成工作战略》至关重要。 - تـُـقــرّ بأنّ الاحتفاظ بالموظفين الذين يشغلون وظائف رئيسية في المحكمتين أمر أساسي لتمكينهما من تنفيذ استراتيجية الإنجاز؛
确认法庭关键职位留住人员对于两法庭落实完成工作战略至关重要; - وكما ورد في التقارير السابقة، فإن مشكلة الاحتفاظ بالموظفين تعد مصدرا رئيسيا لقلق المحكمة.
正如以前报告中所指出的那样,工作人员留用问题是法庭的重要关切之一。 - فقد وسعت ملاوي تدريبها للعاملين في المجال الصحي، لكنها تواجه مشاكل رئيسية في الاحتفاظ بالموظفين في البلد.
马拉维扩大了对卫生专业人员的培训,但仍是难以将她们留在国内。 - ولهذا، ستحتاج البعثة إلى موارد أكثر مما خصص لها في الميزانية، وسيحتاج الأمر إلى الاحتفاظ بالموظفين الحاليين.
因此该支助团更多已编入预算的资源并需要保留目前的人员编制水平。 - ومن المقترح أن توافق الجمعية العامة على اعتماد منحة تكفل الاحتفاظ بالموظفين الذين ستكون مهامهم لازمة لتنفيذ استراتيجية الإنجاز.
建议大会赞同向执行完成工作战略所须的工作人员发放留用奖金。
如何用الاحتفاظ بالموظفين造句,用الاحتفاظ بالموظفين造句,用الاحتفاظ بالموظفين造句和الاحتفاظ بالموظفين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
