查电话号码
登录 注册

الاتحاد الوطني للمرأة造句

"الاتحاد الوطني للمرأة"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • تشغل رئيسة الاتحاد الوطني للمرأة التونسية منصب نائب رئيس الاتحاد العام للمرأة العربية.
    突尼斯全国妇女联盟主席是阿拉伯妇女总同盟的副主席。
  • وكان الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية يتابع ويرصد تنفيذها بالتعاون مع القطاعات ذات الصلة.
    全国妇联与相关部门合作,跟踪监测这项行动计划的执行情况。
  • ويقدم الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية الزي الرسمي، والصابون، والسراويل والفوط الصحية مجانا لأفقر الفتيات.
    全国妇联为最贫困的女童免费提供校服、肥皂、裤子和卫生护垫。
  • وتبذل الحكومة كل جهد لمساعدة النساء على ترك البغاء للأبد، ويؤمن الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية بأن الوقاية خير من العلاج.
    法院运用法律做出判决的范围很广,其中包括《公约》。
  • ويعتزم توسيع نطاق هذا المشروع ليشمل ولايات أخرى في إطار اتفاقيات مع الاتحاد الوطني للمرأة التونسية.
    这个项目准备在与突尼斯全国妇女联盟协议的框架内向其他各省推广。
  • أنشئ الاتحاد الوطني للمرأة التونسية في عام 1956، عام الاستقلال، وهو منظمة وطنية.
    突尼斯全国妇女联盟是在本国独立之年 -- -- 1956年成立的全国组织。
  • أسس الاتحاد الوطني للمرأة التونسية، وهو منظمة غير حكومية، في عام 1956، وهي السنة التي نالت فيها تونس الاستقلال.
    介绍:突尼斯全国妇女联合会于1956年突尼斯获得独立时成立。
  • كما يضطلع الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية بحملات توعية ضد ممارسة البغاء وما يصاحبها من مخاطر استغلال المرأة.
    全国妇联也开展提高认识运动,宣传卖淫之害和妇女可能因此受到剥削。
  • وإلى جانب ذلك، يحث دائما الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية على أن تشكل المرأة ثلث أي تشكيل عام على الأقل.
    此外,全国妇联一直主张在所有公立机构中,妇女至少应占到三分之一。
  • وفي هذا السياق أبرم البنك اتفاقات شراكة مع منظمات غير حكومية ولا سيما الاتحاد الوطني للمرأة التونسية.
    为此,突尼斯互助银行已与突尼斯全国妇女联盟等非政府组织签定了伙伴协议。
  • وفي هذا الصدد، نظم الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية تمريناً للموظفين القانونيين للدفاع عن حق المرأة في تملك الأرض.
    为此,厄立特里亚全国妇女联盟为法律官员提供培训,倡导妇女有权获得土地。
  • وسألت في ختام كلمتها ما إذا كانت أية وكالة حكومية تعاونت مع الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية في إعداد التقرير.
    最后,她询问在编写报告时是否有任何政府机构同全国妇女联盟进行了合作。
  • وأشارت أيضاً إلى تعزيز اتخاذ موقف علني ضد العنف المنزلي والعمل الذي اضطلع به الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية.
    挪威提到增强反对家庭暴力的政治态度和厄立特里亚全国妇女联盟展开的工作。
  • وأضافت أن مجلس الوزراء وافق أيضا على عقد اجتماعات بصورة منتظمة مع الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية لمراقبة تنفيذ ما اتخذه من قرارات.
    部长们还同意定期与全国妇女联盟举行会议,以监督其决定的执行情况。
  • وسألت عما إذا كان الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية، بالإضافة إلى دوره في الدعوة، يقوم بدور إشرافي فيما يتعلق بمراعاة المنظور الجنساني.
    她想知道给证人录像的新方法是否与之有关,因为证人可能感觉受到恐吓。
  • كما تنعكس آراء الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية في العديد من المجالات، من بينها، مثلا، السياسة المتعلقة بالصحة الإنجابية في إريتريا.
    全国妇女联盟的观点反映在几个领域里,例如,反映在国家的生殖保健政策中。
  • وأوضحت أن المشاريع المحلية التي ينفذها الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية، من شأنها أن تعالج مسألة تأنيث الفقر و أدوار الجنسين التمييزية.
    她指出,该联盟执行的当地项目可有效地解决贫困女性化和对性别角色的歧视。
  • وتمت مناقشة مشروع وثيقة السياسة الجنسانية داخل الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية وقُدمت بعد ذلك إلى الوزراء المختصين الذين أقروها.
    土着妇女非常明确地希望拥有她们自己的声音;但是她们也承认利用主流媒介的力量。
  • وأضافت أن مجلس الوزراء وافق أيضا على عقد اجتماعات بصورة منتظمة مع الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية لمراقبة تنفيذ ما اتخذه من قرارات.
    推广方案就广泛的问题向妓女提供建议,包括如何将性工作留给那些渴望做的人去做。
  • وسألت عما إذا كان الاتحاد الوطني للمرأة الإريترية، بالإضافة إلى دوره في الدعوة، يقوم بدور إشرافي فيما يتعلق بمراعاة المنظور الجنساني.
    她询问,除了宣传作用外,全国妇女联盟是否还在将性别观点纳入主流方面起到监督作用。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الاتحاد الوطني للمرأة造句,用الاتحاد الوطني للمرأة造句,用الاتحاد الوطني للمرأة造句和الاتحاد الوطني للمرأة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。