الإيضاح造句
造句与例句
手机版
- وتوصي اللجنة بأن يقدم إلى الجمعية العامة مزيد من الإيضاح في هذا الصدد.
委员会建议向大会作进一步澄清。 - ومن شأن مزيد من الإيضاح لهذا الأمر أن يكون محل التقدير.
希望能够就这一问题作进一步的澄清。 - كما تقدم المساعدة إلى المشاريع في أنشطة الإيضاح العملي والتدريب.
另外还向企业提供示范和培训方面的援助。 - وقالت إنها ترحب بمزيد من الإيضاح في ذلك الصدد.
她非常希望古巴在这方面做出进一步的澄清。 - ويرد هذا الإيضاح في جدول الأنصبة الآلي في المرفق الخامس.
澄清内容已反映于附件五所载的机算比额表。 - ويبدو أن هناك تناقضا ما، ومن الواجب أن يقدم الإيضاح اللازم.
这中间似乎存在着矛盾，她提请做出解释。 - ولم تتح الفرصة للأمانة لكي تطلب المزيد من الإيضاح من الطرف.
秘书处没有机会要求该缔约方进一步澄清。 - ويرجى تقديم مزيد من الإيضاح لما ذُكِرَ في الفقرة 58 من التقرير.
还请进一步阐述报告第58段中的说明。 - ويرجى تقديم مزيد من الإيضاح لما ذُكر في الفقرة 58 من التقرير.
还请进一步阐述报告第58段中的说明。 - وقالت إن المسألة تتطلب مزيدا من الإيضاح على ضوء تلك الاعتبارات.
基于这些考虑，这一问题需要进一步说明。 - ومكتب خدمات الرقابة الداخلية يعتبر هذا الإيضاح معقولا.
" 监督厅认为此解释是合理的。 - (د) طلبات التنقيح أو الإيضاح لمنهجية معتمدة أو الخروج عليها؛
关于修改或澄清或偏离已获批准的方法的要求； - وطُلب المزيد من الإيضاح بشأن حالة تأثير تعزيز إدارة الشؤون السياسية.
还有人要求说明加强政治事务部的影响情况。 - وسيلتمس الاتحاد الأوروبي مزيدا من الإيضاح في المشاورات غير الرسمية.
欧洲联盟准备在非正式协商中寻求进一步的澄清。 - أما الإشارة إلى الجنسية أو مكان السكن أو الإقامة فهي على سبيل الإيضاح فقط.
提到国籍、居所和住所只是要举例说明。 - ثمة حاجة إلى مزيد من الإيضاح للأساس المنطقي الذي يستند إليه هذا الحكم [الولايات المتحدة].
需进一步澄清本条款的理由[美国]。 - (ج) الإيضاح العملي للتكنولوجيات والتدابير المتعلقة بكفاءة استخدام الطاقة في الصناعة وتوسيع نطاق تطبيقها.
(c) 工业能效技术和措施示范及提升。 - ونتطلع إلى المزيد من الإيضاح فيما يتعلق بالمعلومات التي قدمت لنظر اللجنة.
我们期待着进一步澄清提交委员会审议的资料。 - وسيُحرص على التوضيح بأنَّ إجراءات الإيضاح ينبغي ألاّ تكون غطاء للمفاوضات.
要注意阐明一点，澄清程序不应成为谈判的借口。 - وطُلب مزيد من الإيضاح بخصوص تأثير الطباعة الرقمية على الطباعة الورقية.
还有代表团希望说明数字印刷对纸面印刷的影响。
如何用الإيضاح造句，用الإيضاح造句，用الإيضاح造句和الإيضاح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。