الإمبراطورية العثمانية造句
造句与例句
手机版
- وخلال مؤتمري لاهاي للسلام لعامي 1899 و1907، وخلال مؤتمر استعراض اتفاقية جنيف عام 1906، طلبت الإمبراطورية العثمانية وبلاد فارس وسيام إدراج إشارات الهلال الأحمر، والأسد الأحمر والشمس، والمشعل الأحمر في الاتفاقية، ولكن دون جدوى().
在1899年和1907年海牙和平会议上以及1906年日内瓦修约会议期间，奥斯曼帝国、波斯和暹罗要求将红新月、红狮与日以及红焰标志加入《公约》未果。 - وخلال مؤتمري لاهاي للسلام لعامي 1899 و 1907 وخلال مؤتمر استعراض اتفاقية جنيف عام 1906، طلبت الإمبراطورية العثمانية وبلاد فارس وسيام إدراج إشارات الهلال الأحمر، والأسد الأحمر والشمس، والمشعل الأحمر في الاتفاقية، ولكن دون جدوى().
在1899年和1907年海牙和平会议以及1906年日内瓦修订会议上，奥斯曼帝国、波斯和暹罗要求将红新月、红狮加太阳和红色火焰标志列入公约，但未成功。 - ولكن قبول تحفظات الإمبراطورية العثمانية وبلاد فارس في عام 1906 لا يدل على أن الأطراف قبلت أن تكون اتفاقية جنيف لعام 1864 قد فُسرت بطريقة معينة قبل عام 1906 بفعل ممارسة لاحقة لم يُعترض عليها.
但是，1906年奥斯曼帝国和波斯的保留获得接受，并不意味着各缔约方认可，在1906年之前未受异议的嗣后惯例就已经以特定方式解释了1864年《日内瓦公约》。 - وقد تجسد الاستغلال السياسي للنزعة القومية (والتي ينبغي ربطها جزئيا بأحداث خارجية منها على سبيل المثال تدخل القوى الأوروبية في نهاية عصر الإمبراطورية العثمانية بخصوص مسألة الأقليات المسيحية، إضافة إلى مسألة قبرص) بطريقة تتسم بالتعصب وبالتمييز إزاء الأقليات المسيحية بصفة خاصة.
在政治上被利用的民族主义（与外部事件有部分关联，例如，奥斯曼帝国末期欧洲列强在基督教少数派问题上及塞浦路斯问题上进行的干预）以不容忍和歧视性的方式特别表现为损害基督教少数派。 - أحال كل المحاورين الرسميين إلى المقرر الخاص رسالة متطابقة مفادها أن تركيا تتميز منذ عهد الإمبراطورية العثمانية بتسامحها الذي يتيح التعبير عن الاختلاف والممارسة الدينيين، لفائدة الجميع، في إطار التشريعات القائمة (ومنها الدستور ومعاهدة لوزان).
所有官方对话者都向特别报告员传达了一个相同的信息，即自奥斯曼帝国建立以来，土耳其一直对多样化和宗教活动的表现形式采取容忍态度，这个特点反映在现行立法（其中包括宪法和《洛桑条约》）中，对所有人都有利。
- 更多造句： 1 2
如何用الإمبراطورية العثمانية造句，用الإمبراطورية العثمانية造句，用الإمبراطورية العثمانية造句和الإمبراطورية العثمانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。