الإصدارات造句
造句与例句
手机版
- وحتى الآن هذه الكنيسة أقدم بكثير من الإصدارات المعروفة من المسيحية، مثل البروتستانتية
但它远比新教等着名教派更为历史悠久。 - وقد تناولت الإصدارات السابقة من الدراسة بعض قضايا السياسة العامة().
在前几版《概览》中探讨了一些普遍的政策问题。 - 22- بعض الإصدارات الخاصة بالاحتفال بيوم الصحة العالمي بالتنسيق مع منظمة الصحة العالمية.
与卫生组织一起纪念世界卫生日的出版物。 - أصبح الكتاب من أكثر الإصدارات رواجا لدى الناشرين (انظر الموجز أدناه).
此书成为出版商的一本畅销书(下文有简介)。 - وعدم وجود مبدأ توجيهي مماثل في الإصدارات السابقة كان من قبيل السهو.
先前发布的细则没有规定类似指导是疏忽所致。 - وتستصحب الإصدارات الجديدة فرصا وأيضا مخاطر سيتعين على البلدان أن تتعامل معها.
新开辟的发行之路既带来了机会，也带来了风险。 - ويقدم هذا القرص الحاسوبي بيانات أوفى وأشمل من بيانات الإصدارات السابقة.
这张光盘提供了比以前的版本更加详细和全面的数据。 - ولدى جميع الأجهزة القضائية، فضلا عن دائرة الادعاء العام، اشتراكات في الإصدارات الصحفية ذات الصلة.
所有司法机关和检察机关均订阅相关的出版物。 - ويُكفَل التوافق مع الإصدارات الأقدم بأكبر قدر ممكن، وستوضح المسائل المتعلقة بالتحويل بين الصيغتين في الوثائق الأساسية.
尽可能确保反向兼容并另文解释转换问题。 - وتُرسل الوصلات إلى هذه الإصدارات إلى المهتمين عن طريق خدمة قوائم البريد الالكتروني.
与这些出版物的链接可能通过电子邮件名单服务发送。 - 11- يجري العمل على إدخال منهجية إدارة المعارف في اليونيدو بالتزامن مع الإصدارات الثلاثة الآنفة الذكر.
将配合上述三个版本在工发组织推行知识管理。 - ومن الاعتبارات الهامة في التنمية المستدامة آثارُ الإصدارات الناتجة عن الأنشطة التمويلية.
可持续发展的一项重要考虑因素是融资活动的排放影响。 - يمكن الاطلاع على جميع الإصدارات الإلكترونية لمركز دراسات عدم الانتشار على شبكة الانترنت.
不扩散研究中心的所有在线出版物都可以通过网络查阅。 - وفقا لما تبينه الفقرة 23 أعلاه بإيجاز، ستدرج مهمة جديدة في الإصدارات السنوية.
如上文第23段简述，每个年度单元都会推出新的功能。 - وجرى التشديد أيضا على أهمية الإصدارات القانونية التي تعدها الأمانة وعلى قيمتها.
还有代表强调了秘书处编写的法律出版物的现实意义和价值。 - ولوحظ أن هذا النطاق قد جرى تأكيده في الإصدارات العلمية التي يستعرضها الأقران.
有人指出，这一范围在近期同行审评科学文献中得到确认。 - `5 ' المشاركة في الاستعراض المستمر للنظام الإداري لضمان اتساقه مع الإصدارات الإدارية
(五) 参与对工作人员条例的不断审查以确保与行政指示保持一致 - وسوف تحتوي الإصدارات المستقبلية معلومات موسعة عن أخطار المتفجرات وعن تدابير التخفيف الملائمة.
未来版本将载有更多关于爆炸物的威胁和适当的缓解措施的信息。 - ونوافق على ضرورة النظر بعناية في مسألة الإصدارات الدورية وشكل الاستعراضات على أساس كل حالة على حدة.
我们同意，应当逐个仔细考虑审查的定期举行和形式问题。 - وتعود الإصدارات اللاحقة جميعها للعملة الصومالية إلى مصادر مشكوك في شرعية السلطة السيادية التي تمثلها.
143． 此后的几批印刷都由令人质疑的主权当局代表负责进行。
如何用الإصدارات造句，用الإصدارات造句，用الإصدارات造句和الإصدارات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。