الإرشاد الزراعي造句
造句与例句
手机版
- وتظهر البيانات الحالية أن خدمات الإرشاد الزراعي متاحــة لـ 5 في المائة فقط من المزارعات().
现有数据显示，只有5%的农业推广服务提供给了女性农民。 - وينبغي أيضا تحسين الإرشاد الزراعي من خلال المشاركة النشطة للمزارعين وللمنظمات غير الحكومية.
另外应通过农民和非政府组织的积极参与，改进农业技术推广工作。 - المستفيدون من الإرشاد الزراعي حسب نوع الجنس والمنطقة (2003-2007) نيغراي ديرة دوا
按性别和州分列在农业扩展中受益的人的情况(2003-2007年) - 1984-1987 جامعة أوهايو، الولايات المتحدة الأمريكية، درجة الدكتوراه في تعليم الإرشاد الزراعي
1984-1987年，美国俄亥俄州立大学，获农业推广教育博士学位。 - وبدعم من خدمات الإرشاد الزراعي حصل البعض على غلات صغيرة من السرغوم والذرة واللوبيا.
在农业推广服务站的支持下，一些人成功收获了少量高粱、玉米和豇豆。 - ويسجن المجرمون السياسيون فيما يدعى مراكز " كوانليسو " (مراكز إعادة التثقيف)، التي يديرها " مكتب الإرشاد الزراعي " التابع لهيئة أمن الدولة.
政治犯被监禁在国家安全局农场指导局的管理所中。 - يهيمن الرجال على خدمات الإرشاد الزراعي في ظل عدم وجود عدد كاف من النساء العاملات في مجال الإرشاد.
农业推广服务被男性主导，没有足够数量的女性推广工作人员。 - تقدم خدمات الإرشاد الزراعي لجميع فئات المزارعين مباشرة، بغض النظر عن نوع جنسهم، طالما أن الشخص يمارس نشاطاً زراعياً.
农业推广服务直接针对各类积极参与的农民，而不论其性别如何。 - وتستفيد المرأة الريفية أيضا من تدابير الإرشاد الزراعي بالتساوي مع المزارعين وحسب احتياجاتها.
农村妇女还受益于农业普及推广活动，与其他农民一样，她们的要求得到满足。 - ويجب أن تشمل خدمات الإرشاد الزراعي أيضا معارف الشعوب الأصلية والمعارف التقليدية في مجالي الزراعة والتقنيات الأحيائية، فضلا عن التكنولوجيات الجديدة.
推广服务还应包括土着和传统农业和生物技术知识和新技术。 - وأتاح المشروع تدريب المئات من عمال الإرشاد الزراعي الحكوميين واستفاد منه أكثر من 000 50 من صغار المزارعين().
该项目总共培训了数百名政府推广人员和吸收了5万多小农户参加。 - وعملا على تحسين كفاءة خدمات الإرشاد الزراعي تم تأسيس 12 مركزاً للزراعة والتنمية الريفية على نطاق الدولة.
为了提高推广服务的效率，全国各地建立了12个农业和农村发展中心。 - وتتراوح النسبة المئوية من النساء الملتحقات بدورات تدريبية في مجال الإرشاد الزراعي ما بين 10 في المائة و30 في المائة.
参加农业推广培训班和讲习班的妇女比率在10%至30%之间不等。 - ' 5` توفير التدريب على زيادة الإنتاج الغذائي باستخدام أساليب الإرشاد الزراعي وأيضا في مجال استهلاك الأغذية ذات القيمة الغذائية العالية؛
㈤ 提供关于通过农业技术推广提高粮食生产及营养食物摄入的培训； - ويُكرّس الإرشاد الزراعي أيضاً اهتماماً أكبر لتحفيز المرأة الريفية على تشكيل نواد زراعية لتنسيق الحدائق ومعالجة الأغذية.
另外，推广服务注意鼓励农村妇女组成农业俱乐部从事园艺和食品加工活动。 - ' 5` توسيع نطاق خدمات الإرشاد الزراعي من أجل مساعدة المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة على الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الحديثة والاستفادة منها؛
㈤ 扩大农业推广服务，帮助小农获得和利用现代信息和通信技术； - وقد تم الأخذ بهذا النهج في نظام الإرشاد الزراعي الوطني بكينيا وفي برنامج تحديث الزراعة في أوغندا.
这一办法已纳入肯尼亚的全国农业推广系统，并在乌干达纳入农业方案的现代化。 - ويجب التصدي بشكل مباشر لأوجه القصور التي تعانى منها المرأة في نظم التعليم الرئيسية، والبحوث، وخدمات الإرشاد الزراعي التي تدعم الزراعة.
必须明确应对妇女在支持农业的主要教育、研究和推广服务方面的欠缺。 - تعميم مراعاة المنظور الجنساني في إعداد خطط تنفيذ أنشطة الإرشاد الزراعي وإجراء رصد للخدمات وتقييمها من منظور جنساني؛
在拟定农村扩展和落实计划中将性别纳入主流，从性别的角度对服务作监测和评估 - ولا بد من تدريب المزيد من النساء في مجال الإرشاد الزراعي وزيادة الحوافز لتشجيعهن على البقاء في المناطق الريفية.
必须训练更多妇女从事农业推广活动，以更好的激励措施鼓励她们扎根农村地区。
如何用الإرشاد الزراعي造句，用الإرشاد الزراعي造句，用الإرشاد الزراعي造句和الإرشاد الزراعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。