الإدارة الوسطى造句
造句与例句
手机版
- دورات دراسية في مجال الإدارة الوسطى نظمت لـ 107 من مديري السجون من المستوى المتوسط في جوبا ورمبيك وملكال وكواجوك.
在朱巴、伦拜克、马拉卡勒和夸乔克为107名中级监狱管理人员开办中级管理课程 - وحوالي 20 في المائة من موظفي وزارة الشؤون الخارجية من النساء، وفي السنوات الأخيرة كانت هناك زيادة تدريجية في عدد النساء على مستويات الإدارة الوسطى والعليا.
外交部约有20%的工作人员是妇女，担任中高级管理职位的妇女近年来逐渐增多。 - وقدمت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية أيضاً الدعم لدورة تدريبية في مجال الإدارة الوسطى شارك فيها 17 من ضباط الشرطة في المؤسسة ذاتها.
大不列颠及北爱尔兰联合王国为17名警察在同一机构举办的中层管理培训提供了支持。 - غير أن الإدارة الوسطى تعاني من انخفاض مستوى المهارات وضعف الحوافز الداخلية التي تدفعها للعمل، وثلث العاملين فيها لم يخدموا في الشرطة إلا ثلاث سنوات.
然而，中级管理层却存在专业水平低下，干劲不足的问题。 三分之一中级管理人员仅有三年警龄。 - وإضافة إلى هذا، أُقيمت شبكة وخُصِّص مكان اجتماع للنساء اللواتي تعملن في الإدارة الوسطى وفي الوزارات. وجرى أيضا وضع إجراءات جديدة لتعيين مديرين كبار.
之后，各部委建立了中层妇女管理人员网络和开会地点，制定了新的选拔高级管理人员的程序规则。 - 173- وداخل الإدارة الفلمندية، تشمل الإدارة الوسطى 29 في المائة من النساء (20 في المائة في 2001 و26 في المائة في 2009).
在佛拉芒行政机构中，中层管理职位中的女性占29%(2001年为20%；2009年为26%)。 - 11- حضر 17 مديراً من فئتي الإدارة الوسطى والعليا من العاملين في المقر وخمسة مديرين من الفئتين من العاملين في الميدان حلقة تدريب متقدم في مجال التفتيش لمدة يومين.
17名驻总部和5名驻外地的中高级管理人员出席了为期两天的一次高级监察培训讲习班。 - ويستطيع طلبة برنامج الإدارة الوسطى العملية متابعة برامج المستوى 3، في حين يستطيع طلبة برنامج الإدارة الوسطى النظرية متابعة البرامج على المستوى 3 أو المستوى 4.
学习实用中级管理课程的学生可以参加第3级课程，而学习中级管理理论课程的学生可参加第3级或第4级课程。 - ويستطيع طلبة برنامج الإدارة الوسطى العملية متابعة برامج المستوى 3، في حين يستطيع طلبة برنامج الإدارة الوسطى النظرية متابعة البرامج على المستوى 3 أو المستوى 4.
学习实用中级管理课程的学生可以参加第3级课程，而学习中级管理理论课程的学生可参加第3级或第4级课程。 - 2 إلى الرتبة ف - 3، واشتكوا من ركود حياتهم الوظيفية على مستوى الإدارة الوسطى (ف - 3 أو ف - 4).
他们中许多人还报告他们难于从P-2升到P-3，并抱怨他们的职业生涯在中层管理职位（P-3或P-4）上停滞不前。 - والمرأة ممثلة بصورة جيدة نسبيا في مستويات الإدارة الوسطى والعليا، بنسبة 39 في المائة في محطات التلفزيون المستقلة، و43 في المائة في القناة 4، و42 في المائة في القناة 5، في سنة 2002().
2001年，妇女担任中高级管理职位的人数相对较多，独立电视为39％，第4频道43％，第5频道42％。 - وينبغي في اختيار رئاستيهما اتباع مبادئ الشفافية والجدارة، وينبغي أن تتخذ المؤسستان تدابير ملموسة لزيادة أعداد الموظفين من البلدان النامية، وخصوصاً في مستويات الإدارة الوسطى والعليا.
其领导人的甄选应遵循透明度和择优遴选原则，两机构应采取具体措施，增加发展中国家工作人员的人数，特别是在中高层管理级别。 - وقد بدأ في عام 2006 إعداد وحدات لتدريب موظفي الإدارة الوسطى والإدارة العليا فيما يتعلق بمسؤولياتهم بالنسبة لمنع الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي، ويتوقع الانتهاء من إعدادها في صيغتها النهائية وتوزيعها قبل نهاية عام 2007.
2006年编制了中级和高级管理人员防止性剥削和性虐待职责的单元培训材料，预计在2007年底之前定稿和分发。 - أما فيما يتعلق بنوعية الشرطة الوطنية الهايتية، فقد أكّد محاورون عدة أن الإدارة الوسطى مستهدفة تحديدا من خلال تخصيص دورة تدريبية لمدة ستة أشهر، بالإضافة إلى دورات متخصصة أخرى.
关于海地国家警察的素质，若干对话者强调说，除其他专业课之外，还特地针对中级管理人员开设了一个为期6个月的专门培训班。 - وعمل المكتب أيضاً مع ذلك الفرع على إدراج مفاهيم القيادة الأخلاقية في المقررات الدراسية للتدريب الجاري لإكساب المهارات الإدارية للمديرين شاغلي وظائف الإدارة الوسطى والإدارة العليا.
道德操守办公室还与学职管理处一起将关于领导在道德操守方面起带头作用的理念纳入持续进行的中级和高级管理人员管理技能培训课程。 - ويشكل المستوى المرتفع للتناقص الطبيعي من كبار المديرين (32 في المائة)، بينهم منسقون مقيمون وممثلون مقيمون ومديرون قطريون وموظفون في الإدارة الوسطى (10 في المائة)، مدعاة للقلق.
高级管理人员自然减员人数很多(32%)是一个令人关切的问题，其中包括驻地协调员、驻地代表、国家主任和中层管理人员(10%)。 - واستنادا إلى نتائج هذه الدراسة الاستقصائية بدأت الوزارة مشروعا يتم بموجبه تقديم التدريب والمشورة في مجال التطور الوظيفي إلى مديري الإدارة الوسطى من النساء اللواتي ترغبن في تقديم طلبات لشغل مناصب الإدارة العليا.
在这一调查的基础上，该部开展了一个项目，据此，担任中层管理职务的妇女希望申请更高级管理职务的，可以提供培训和职业辅导。 - وركزت هذه الجهود على تحسين التدريب في مجال السياسة العامة والدعوة، وتحسين برنامج لتوجيه الممثلين الجدد، وتوطيد مبادرة تنمية القيادات لتحديد موظفي الإدارة الوسطى ذوي الإمكانات العالية.
这些工作的重点是改善政策和宣传领域的培训，为新代表们开办更好的上岗培训班，并推进领导能力发展举措，以便找出大有潜力的中级管理人员。 - وشارك ما مجموعه 30 من أفراد الإدارة الوسطى وصغار الموظفين وموظفي الدعم في تبادل الزيارات مع الميادين الأخرى، واضطلع برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية بأول عملية من هذا القبيل لتطوير الموظفين.
共有30名中级管理人员、初级干事和支助工作人员参加了各作业地区之间的互访，这是救济和社会服务方案举办的第一次工作人员发展活动。 - وعموما، فقد تأثر تنظيم التدريب نتيجة لضعف التخطيط، بما في ذلك عمليات الموافقة المتأخرة والمعلومات الخاطئة بشأن فرص التدريب. وعدم كفاية مشاركة الإدارة الوسطى والموظفين في إعداد خطط التدريب وتنفيذها.
总的说来，培训工作缺乏良好的规划，包括审核方面的拖延，培训机会资料有误、中层管理人员和工作人员没有充分参与筹备和执行培训计划。
相邻词汇
"الإدارة الملتزمة"造句, "الإدارة المشتركة للغابات"造句, "الإدارة المستدامة للمشاريع"造句, "الإدارة المستدامة للغابات"造句, "الإدارة المستدامة للأراضي"造句, "الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي"造句, "الإدارة الوطنية للأمن النووي"造句, "الإدارة الوطنية للسجون"造句, "الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي"造句,
如何用الإدارة الوسطى造句，用الإدارة الوسطى造句，用الإدارة الوسطى造句和الإدارة الوسطى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。