الإخصاب造句
造句与例句
手机版
- وفي العام نفسه، أُدخل تعديل على قانون الإخصاب الاصطناعي، أعطي بموجبه للأزواج من المثليات جنسياً الحق في الإخصاب الأنبوبي.
同年对《人工受孕法案》做了一项修订，赋予女同性恋夫妇体外受孕的权利。 - غير أن القول نفسه ينطبق على حالة الإخصاب في الأنابيب وعلى أشكال التحكم في الولادات من قبيل أجهزة منع الحمل داخل الرحم.
但是人体外受孕和诸如放置宫内节育器这样的节育方法也是类似的情况。 - أما على الصعيد الداخلي، فإن من حق المرأة الحصول على خدمات الصحة الجنسية الإنجابية المجانية والعالية الجودة، بما في ذلك الإخصاب الأنبوبي.
在国内，妇女有权得到免费、优质的性和生殖保健服务，包括人工受孕。 - وأخيراً، اقتصرت إمكانات الإخصاب المتبادل من جزء من العالم إلى آخر أو من بلد إلى آخر داخل المناطق على حالات قليلة جداً.
最后，世界各地区之间或区域内各国之间发挥互相取长补短潜力的情况太少。 - تهدف جمعية حماية الجنين إلى تعزيز حماية الحياة الإنسانية البريئة، بموجب القانون من الإخصاب حتى حدوث الموت الطبيعي.
保护未出生儿童协会的宗旨是在法律上促进保护无辜的、从授精至自然诞生的人类生命。 - تهدف جمعية حماية الأجنة إلى حماية حياة الأرواح البشرية البريئة، بموجب القانون، من مرحلة الإخصاب إلى غاية حدوث الموت الطبيعي.
保护未出世幼儿协会的宗旨是促进在法律上对从受孕至自然死亡的无辜人命的保护。 - 227- وهناك 27 عيادة في بولندا تقدم خدمات الإخصاب في الأنابيب، وهي مسجلة لدى الهيئة الأوربية لرصد عمليات الإخصاب في الأنابيب.
在波兰，有27家开展体外受孕的诊所在欧洲试管婴儿监测机制之下进行了注册。 - 227- وهناك 27 عيادة في بولندا تقدم خدمات الإخصاب في الأنابيب، وهي مسجلة لدى الهيئة الأوربية لرصد عمليات الإخصاب في الأنابيب.
在波兰，有27家开展体外受孕的诊所在欧洲试管婴儿监测机制之下进行了注册。 - وفي عام 1994، أجريت 000 8 دورة من دورات علاج الإخصاب الأنبوبي، وتلقت بعض النساء أكثر من دورة واحدة من العلاج.
1994年，进行38 000同期的体外受精治疗，有些妇女接受了一个同期以上的治疗。 - ولا يزال لدى إسرائيل رقم قياسي عالمي من عيادات الإخصاب الأنبوبي يبلغ 22 عيادة، أي حوالي مركز واحد من هذه المراكز لكل 000 270 من السكان.
以色列继续保持22个体外受精诊所这一世界纪录，每27万居民有一个这样的中心。 - وارتفعت نسبة الأطفال الذين حملتهم أمهاتهم عن طريق مساعدة على الإخصاب من 3.8 في المائة في عام 2010 إلى 4.3 في المائة في عام 2011.
采取人工受精手段怀胎的儿童的比例从2010年的3.8%提高到2011年的4.3%。 - وقدرة المرأة على تحديد مصيرها الشخصي والسلامة البدنية للمرأة أمران يجب عدم تعريضهما للخطر لمصلحة البحث الطبي الذي يستعمل فيه الإخصاب الاصطناعي والبويضات والأجنة البشرية.
妇女的个人自决权和人身完整性不能因关于人工受孕、卵子和胎儿的医学研究工作而受到危害。 - تهدف جمعية حماية " الأطفال الأجنة " إلى تعزيز حماية الحياة البشرية البريئة، من الناحية القانونية، من الإخصاب إلى الوفاة الطبيعية.
保护未出生儿童协会 保护未出生儿童协会的宗旨是促进在法律上对从受孕至自然死亡的无辜人命的保护。 - فمن شأن هذا الإخصاب المشترك أن يثري كثيرا الأنشطة المندرجة في جميع الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف وأن يحقق تنمية أكثر نجاحا واستدامة.
这种跨层次的促进作用可极大地丰富根据各项多边环境协定开展的活动，并实现更为成功和持久的发展。 - وهي طريقة أثبتت أيضا فعاليتها في تحقيق الإخصاب والمباعدة بين الولادات، وذلك في العديد من التجارب الميدانية التي أجريت في عدة بلدان من العالم.
另外，该方法通过在世界不同国家的多次临床实验，已证明既能有效实现受孕，又能有效保持怀孕间隔。 - كما أن المعدلات المتزايدة من الإخصاب الأنبوبي، والأعداد المتزايدة من الولادات المتعددة ومعدلات التدخين المرتفعة نسبياً أثناء فترة الحمل تسهم كعناصر أيضاً في مجموعة المخاطر في هذا الصدد في هولندا.
试管授精的比例增加、多胎数量增加、孕期吸烟比例较高也成为荷兰妇女生育风险的主要因素。 - وأضاف التعديل رقم 11 أحكاماً على القانون تحظر التمييز بسبب الوالدية لإدراج حالات مثل علاج الخصوبة وعلاجات الإخصاب بالأنابيب.
这部法律的第11号修正案新增了有关禁止以养育子女为由歧视员工的规定，其中包括生育治疗和人工受孕治疗等情形。 - ويضيف التعديل رقم 11 أحكاماً للقانون تحظر التمييز بسبب ممارسة الوالدية لإدراج حالات سابقة للوالدية، مثل علاج الإخصاب أو الإخصاب في الأنابيب.
本法第11号修正案新增的规定禁止以生育，包括生养前的状况、比如生育治疗或体外受精治疗等为由实施歧视。 - ويضيف التعديل رقم 11 أحكاماً للقانون تحظر التمييز بسبب ممارسة الوالدية لإدراج حالات سابقة للوالدية، مثل علاج الإخصاب أو الإخصاب في الأنابيب.
本法第11号修正案新增的规定禁止以生育，包括生养前的状况、比如生育治疗或体外受精治疗等为由实施歧视。 - ووفقا لقانون الإخصاب الاصطناعي وحماية الجنين، لا يُسمح إلا للنساء الراشدات حتى سن الخمسين، اللواتي يتمتعن بأهلية قانونية إيجابية، بناء على طلبهن، بالخضوع للإخصاب الاصطناعي.
根据《人工授精和胚胎保护法》的规定，只有50岁以下有主动法律行为能力的成年妇女才能要求进行人工授精。
如何用الإخصاب造句，用الإخصاب造句，用الإخصاب造句和الإخصاب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。