الأوسمة造句
造句与例句
手机版
- عضو شرفي للجنــة المصرفيــة للاتحاد النقدي لدول غرب أفريقيا (1990-1999). الأوسمة
西非货币联盟金融委员会联系成员(1990年至1999年) - عضوية لجان ومجالس أخرى كثيرة لا يتسع المجال لذكرها. الأوسمة
在大学长期任职期间参加了无数委员会,将其全部列出已无实际意义。 - يمنح أوسمة وأنواط الشرف العسكرية والمدنية وفقاً للقوانين الخاصة بهذه الأوسمة والأنواط.
根据有关勋章和奖章的法律,向军人和公民授予勋章和荣誉奖状; - 90- ينبغي للشركة أن تكشف عن الجوائز أو الأوسمة التي حصلت عليها تقديراً لممارساتها الجيدة في مجال إدارة الشركات.
企业应当披露其良好公司治理做法所获得的奖项或荣誉。 - وسام صليب الضابط " Polonia Restituta " (1985) وغيره من الأوسمة الرفيعة البولندية والألمانية والفييتنامية
重建波兰军官十字勋章(1985年)及其他波兰、德国和越南高级勋章 - تعالج الحكومة انخفاض ترشيح المرأة للحصول على الأوسمة والجوائز وذلك من خلال مجموعة من الاستراتيجيات.
政府正在通过一系列的战略来解决各种荣誉和奖励对妇女提名不足的问题。 - مُنحت جوليا سيبوتيندي عددا كبيرا من الأوسمة والجوائز تقديرا للخدمات المتميزة التي أسدتها للمجتمع.
朱莉娅·塞布庭德获得了无数荣誉及奖项,以表彰其为社会做出的杰出贡献。 - وكان رئيس تحرير Esquizofrenia y Patología Dual (Editorial Glosa, Madrid, 2006). الأوسمة
《精神分裂症与双重诊断》编辑(Editorial Glosa,马德里,2006年)。 - منح القاضي باركر أحد أعلى الأوسمة في أستراليا وذلك أساسا تقديرا لمساهمته في إصلاح القانون في أستراليا.
帕克法官获得了澳大利亚最高荣誉奖之一,主要用以表彰他对澳大利亚法律改革所作的贡献。 - ويتحرى مكتب الأخلاقيات أية عروض للتكريم ومنح الأوسمة لتقييم احتمال وجود تضارب في المصالح.
有人表示要向他颁发荣誉称号和奖章时,道德办公室应认真审查,评估是否可能存在利益冲突关系。 - وهذه المبادرة جزء من استراتيجية حكومية عريضة ترمي إلى زيادة ترشيحات النساء للحصول على الأوسمة والجوائز المتاحة في أستراليا.
这项倡议是一项广泛的政府战略的一部分,旨在增加澳大利亚所有荣誉和奖励对妇女的提名。 - وقد أُضفي الطابع المؤسسي على الجائزة الكبرى لرئيس الجمهورية المخصصة لتشجيع الأنشطة الاجتماعية والاقتصادية للمرأة، وتعطى الأوسمة للأمهات البيولوجيات والأمهات الكافلات.
共和国总统促进妇女社会经济活动最高奖已形成制度,生母和养母奖章也已经形成制度。 - وقد قلد أحد أعلى الأوسمة الأكاديمية في بلدنا، " معرض بربادوس " ، بينما كان يتابع دراسته كومبرمير.
他在就读康伯米尔学校时,曾获得我国最高的学术荣誉Barbados Exhibition奖。 - تمنح للمعاقين الذين حققوا المآثر من أجل الدولة، الأوسمة والميداليات والقاب الشرف وتدفع الاعانات المالية للمعاقين الذين فقدوا قدرة العمل تماما.
对于为国家立功的残疾人授予勋章、奖状和名誉称号,对完全丧失劳动能力的残疾人发补贴。 - الجمعية الكولومبية للقانون الدولي. الأوسمة
Judicial Analysis of the Falkland Islands Conflict, No. 36, June 1982。 - وخدم السيد كوريبانوف القوات المسلحة في أوزبكستان لفترة تربو على 40 عاماً، وتلقى شتى الأوسمة السوفياتية مقابل الخدمات التي قدمها.
Korepanov先生曾在乌兹别克斯坦军中服役40多年,并因他的奉献,获得过各类苏维埃勋章。 - كما نال كثيرون من الضباط والجنود الأذربيجانيين، وكثيرون من الذين خدموا في الجبهة الداخلية أيضا، أرفع الأوسمة والمراتب الحكومية.
许多阿塞拜疆军官和士兵以及在后方服务的人员因其英雄气概、勇敢无畏和坚定决心而被授予政府最高勋章和奖章。 - وفي حفل توزيع الأوسمة التذكارية على المحاربين قال الرئيس نزارباييف إن بطولتهم كانت مضرب المثل في المحبة الطاغية للمرء تجاه وطنه.
纳扎尔巴耶夫总统在为退伍军人佩戴纪念勋章时指出,他们的英雄主义树立了对自己祖国超越一切的热爱的榜样。 - 12- واستطردت قائلة إن شجاعة وتضحيات موظفي حفظ السلام لا تستحق الأوسمة فحسب بل وأفضل المعدات والتدريب والدعم في المقر وفي الميدان.
维持和平人员的勇气和所做的牺牲不仅值得称赞,而且应该获得最好的装备、培训和支持,无论在总部还是外地。 - وتقام النصب التذكارية وتمنح الأوسمة الرسمية للذين قاتلوا من أجل الفاشية خلال الحرب والذين تلطخت أيديهم بدماء ضحايا أبرياء لا يحصى عددهم.
为那些在战争期间推行法西斯的人,为那些手上沾满了数不清的无辜受难者鲜血的人,竖起了纪念碑并授予他们官方荣誉。
如何用الأوسمة造句,用الأوسمة造句,用الأوسمة造句和الأوسمة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
