查电话号码
登录 注册

الأشغال الشاقة造句

"الأشغال الشاقة"中文是什么意思  
造句与例句手机版
  • (هـ) السجن مع الأشغال الشاقة بين 5 و 10 أعوام هي السجن لفترة 3 أشهر على الأقل.
    (e) 5至10年徒刑的下一级为3个月以上监禁。
  • وإذا كانت العقوبة هي السجن مع الأشغال الشاقة مدى الحياة، فإنها تحول إلى عشرين سنة من السجن مع الأشغال الشاقة.
    如果是判处终身监禁,则应减为20年徒刑。
  • الاعتقال المؤقت أو الإبعاد أو الإقامة الجبرية الجنائية أو التجريد المدني بدلا من الأشغال الشاقة المؤقتة.
    有期徒刑、流放、软禁或代替劳役期限的剥夺公民权利;
  • فالقانون المصري يحظر عقوبة الإعدام أوالسجن المؤبد مع الأشغال الشاقة لمن يقل عمره عن 18 عاما.
    埃及法律禁止对18岁以下的人判处死刑或终身服苦役。
  • 125-65 تفكيك جميع معسكرات الاعتقال السياسي فوراً وإلغاء ممارسة الأشغال الشاقة (ألمانيا)؛
    65 立即拆除所有政治犯劳改营,废除强迫劳动的做法(德国);
  • وحكمت عليه بعقوبة الأشغال الشاقة لمدة 4 سنوات وبعقوبة الجلد 6 جلدات بالسوط ثلاثي الفروع المجدول من أغصان شجرة التمر الهندي.
    他被判处4年苦役和用罗望子树枝条抽打6下。
  • ترفع العقوبة إلى الأشغال الشاقة المؤبدة في الحالة التي يدوم فيها الحبس أو الاحتجاز مدة تفوق الشهر.
    如果拘留或监禁他人时间超过1个月,则处以终身强迫劳动。
  • وصدرت أحكام أخرى على جرائم قتل إرهابية بالسجن مدى الحياة مع الأشغال الشاقة أو بالسجن لمدة 15 سنة ويوم واحد.
    另有其他人因恐怖主义理由被判处10年零1日监禁。
  • إذا ارتكب الضرب والجرح عمدا، بدون نية القتل إنما أدى إلى الموت، كانت العقوبة الأشغال الشاقة المحددة المدة.
    故意殴打或伤害虽无意致命但却造成死亡,可处有期劳役。
  • وبيع الأسلحة النارية دون الحصول على الترخيص ذي الصلة يعتبر جريمة عقوبتها القصوى السجن لمدة 12 شهرا مع الأشغال الشاقة أو الغرامة.
    无照销售火器的,最高处12个月劳役或处以罚款。
  • وأشارت إلى أن مرتكبي التعذيب والعنف الجنسي يتعرضون لعقوبات بالحبس مع الأشغال الشاقة لمدد تتراوح بين 5 سنوات و 20 سنة.
    施加酷刑和性暴力的犯罪者可被判5至20年苦役徒刑。
  • فالأشخاص الذين حكمت عليهم محكمة بالإعدام أو الأشغال الشاقة يسجنون في هذه المرافق، وفي كل مقاطعة في كوريا الشمالية يوجد مرفق واحد أو أكثر من هذه المرافق().
    这种设施朝鲜每个省都有一个或一个以上。 3
  • وينص هذا القانون على عقوبات جنائية ضد مرتكبي هذه الجرائم أقصاها الأشغال الشاقة مدى الحياة.
    该法律还规定了针对这些罪行实施者的刑事处罚,最高刑罚为终身劳役。
  • وهو يقضي حكماً بالسجن مع الأشغال الشاقة مدته 15 عاماً، ويخضع لتنفيذ عقوبة بالجلد عشر جلدات بعصا من فرع شجرة تمر هندي.
    他须服15年劳役徒刑,并须挨10鞭(罗望子鞭)抽打。
  • ويُحرّم الأشغال الشاقة إلا في حالات ينص عليها القانون، لا سيما في حالة الإدانة الصادرة عن محكمة.
    除非在法律具体规定(诸如法院判决惩罚)的情况下,禁止强迫劳动。
  • وتخفض هذه العقوبات إلى الأشغال الشاقة المحددة المدة إذا أعيد القاصر أو عثر عليه حيا قبل صدور قرار الإدانة.
    如在作出判决之前未成年人被放回或生还,则刑罚减轻为有期劳役。
  • وأخيرا، صدرت إدانات على إلقاء القنابل والمتفجرات واستخدامها، حُكم فيها بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة 10 سنوات ويوم واحد.
    最后,对投掷和安放炸弹和爆炸物的定罪为10年零1日的严厉监禁。
  • ويبدو أن المحكمة تجاهلت أقواله، وحكمت عليه بالسجن 20 عاما مع الأشغال الشاقة في سوريا.
    法庭看来并没有对他的作证给予考虑,却判处他在叙利亚接受20年强迫劳动。
  • وإذا أفضى هذا العنف إلى العجز الدائم أو الوفاة حتى بدون تعمد، يعاقب الجاني بالسجن مع الأشغال الشاقة المؤقتة.
    如果暴力无意中导致终身残疾或死亡,暴力行为人将被处以有期徒刑。
  • وإذا كانت ضحية جريمة الاغتصاب من المحارم تكون العقوبة عادة الأشغال الشاقة مدى الحياة.
    依据海地法律,强奸罪被处以10年强迫劳动,乱伦将加重刑罚,判处终身苦役。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الأشغال الشاقة造句,用الأشغال الشاقة造句,用الأشغال الشاقة造句和الأشغال الشاقة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。