الأسفار造句
造句与例句
手机版
- فمعظم الأسفار الرسمية تتكون من مسارات متعددة المراحل لها مجموعة متنوعة من الوجهات.
大多数的公务旅行都是包括几个不同目的地的旅程。 - وقد تكون بعض الأسفار أيضاً لغرض استكشاف احتمالات المشاركة في إحدى العمليات السياسية.
有些旅行也可能是为了试探参与政治进程的可能性。 - وسيُطلب إلى لجنة استعراض البائعين فرض جزاءات على وكالات الأسفار الخاصة
将向供应商审查委员会提出对私营旅行社实施制裁的请求 - ولا يجوز أن يتجاوز عدد الأسفار مرة كل سنتين لكلا الموظفين ولأولادهما المعالين.
工作人员及其受扶养子女的旅行次数每两年不得超过一次。 - (ط) تقرير عن الأسفار الموافق عليها والمضطلع بها (ربع سنوي)؛
(i) 关于批准的及已开展的差旅活动的报告（每季度更新一次）； - وتخص المسؤولية الجنائية الأشخاص الطبيعيين وكذلك الأشخاص الاعتباريين، بمن فيهم وكالات الأسفار والفنادق.
这方面的刑事责任可以归于自然人和法人，包括旅行社和旅馆等。 - وتقتضي الحالة الأمنية الراهنة أن تتم جميع الأسفار البرية داخل منطقة البعثة خلال ساعات النهار.
目前的安全状况要求任务区内的所有道路旅行须在白天完成。 - وخلال اللقاء الذي أجري مع صاحب المطالبة، صرح هذا الأخير بأن وكالة الأسفار مؤسسة تجارية مكتفية ذاتياً.
在对索赔人进行询问时，索赔人表示旅行社是自负盈亏的。 - وسيقوم الفريق باستطلاع رأي غانا وليبريا للتأكد من أن تلك الأسفار تمت وفقا للإعفاءات.
小组将对加纳和利比里亚进行查询，以证明旅行遵守了豁免规定。 - أكثر بثمانمئة ميل من أي أرض أخرى إنها أرض خلابة لمحبي الأسفار البعيدة
离其他陆地都在800英里以上 长途旅行者最欢迎这个 很重要的休息站 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن قسطا كبيرا من الأسفار يتم بغرض تقديم إحاطات إعلامية لمجلس الأمن.
咨询委员会注意到许多旅行是为给安全理事会通报情况而进行的。 - فقد أنفق مبلغ 000 600 دولار من الأموال الحكومية شهريا على الأسفار الدولية في عام 1999.
1999年，国际旅行每月花费约600 000美元的政府资金。 - شركة توفر علـى الانترنت خدمات فـي مجال الأسفار تحمل إسم علامتها التجارية.
Expedia Inc (长途探险旅游公司)专门在网上提供名牌旅游服务。 - وتولى أيضا مكتب دعم البعثة إدارة التناوب والنشر وبعض الأسفار من أجل بناء قدرات البعثة
非索特派团支助办还管理了轮调、部署和非索特派团能力建设所需差旅 - كما أن الأسفار الكثيرة للممثل الخاص والممثلين الخاصين بالنيابة قد تجعل هذا الترتيب صعب التنفيذ.
此外，由于特别代表和副特别代表的旅行日程紧凑，这样安排可能有困难。 - ولا يتجاوز عدد الأسفار العدد المقرر لإجازة زيارة الوطن بالنسبة للموظفين كليهما ولأولادهما المعالين، إن كان لهما أولاد.
工作人员及其受抚养子女的旅行次数均不得超过规定的回籍假次数。 - ولا يتجاوز عدد الأسفار العدد المقرر لإجازة زيارة الوطن بالنسبة للموظفين كليهما ولأولادهما المعالين، إن كان لهما أولاد.
工作人员及其受扶养子女的旅行次数均不得超过规定的回籍假次数。 - فقد اتُّخذت مبادرات لإرساء التنظيم الرقابي الذاتي فيما بين مقدمي خدمات الإنترنت وفي قطاعي الأسفار والسياحة.
已经采取在互联网服务供应商部门及旅行和旅游部门实行自我监管举措。 - وتشمل الأسفار المحلية سفر الموظفين داخل منطقة البعثة من أجل المشاورات والاجتماعات والتنسيق وأنشطة التحقق.
当地旅费包括工作人员在任务区内的协商、参加会议、协调和核查活动的旅费。 - وفي حين تتبع خدمات الأسفار نمطاً موسمياً، فإنها تتأثر أيضاً بالكوارث الطبيعية وبانعدام الاستقرار السياسي.
履行服务业有着很强的季节性，但容易遭受自然灾害和政局不稳定等因素的影响。
如何用الأسفار造句，用الأسفار造句，用الأسفار造句和الأسفار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。