الأزهر造句
造句与例句
手机版
- وتشمل المبادرات المتخذة مؤخرا الاجتماعات المنتظمة للجنة المشتركة للحوار للمجلس البابوي للحوار بين الأديان، ولجنة الأزهر الدائمة للحوار بين الأديان التوحيدية، وعُقد آخرها هذه السنة في القاهرة.
最近的举措包括宗座宗教协谈委员会与阿扎尔大学促进一神教对话常务委员会之间举行的促进对话联合委员会定期会议，其最近的一次会议于今年在开罗举行。 - ولتنفيذ الخطة قاموا بتشكيل عدد من المجموعات شبه العسكرية بين صفوف طلبة جامعة الأزهر الذين تم تجنيدهم في المنظمة المحظورة وفقاً لنفس الأساليب المستعملة في ميليشيات بعض الأحزاب الدينية السياسية في الدول المجاورة.
为执行此项计划，他们在爱资哈尔大学生队伍中成立了多个准军事小组，这些学生按照邻国部分宗教-政治党派招募民兵的方法，被招募了进来。 - 313- وكان المتحف الوطني الكويتي يعرض إبان غزو العراق واحتلاله للكويت مجموعة دار الأزهر الإسلامية ( " المجموعة " ) تنفيذاً لاتفاق إعارة مع المالكين الخاصين لهذه المجموعة(74).
在伊拉克入侵和占领科威特之时，科威特国家博物馆正依据一项与收藏品的私人所有者达成的暂借协议，展出Dar al-Athar al-Islamiyya收藏品。 - 51- وذكرت مصر في ردها، فيما يتعلق بحالة حنفي، أن جمعية من علماء الأزهر انتقدت الآراء التي أعرب عنها هذا الاستاذ من جامعة القاهرة خلال إحدى المحاضرات، واعتبرت أنها تمثل خروجا عن الدين الإسلامي.
关于Hanafi一案，埃及答复称，这位开罗大学的教授在一次谈话中的说法受到某个阿兹哈尔学者协会的批评，该协会将这些说法看成是对伊斯兰教的背离。 - وسوف يتألف الفريق من أحد علماء جامعة الأزهر في مصر وعضو من السلطة القضائية ب " بونتلاند " وممثل لمنظمة دياكونيا السويدية يقوم بدور المنسق.
该小组将包括埃及的伊斯兰爱资哈尔大学的一名学者、 " 彭特兰 " 司法机构的一名成员和作为协调员的瑞典Diakonia组织的一名代表。 - وبالإضافة إلى التفاصيل عن أساليب المنظمة وخططها في سياق جامعة الأزهر كانت هناك أيضاً ملصقات دعائية تحمل اسم المنظمة المحظورة وشعارها إلى جانب كتب ودراسات لقادتها تعزز أفكار المنظمة ومبادئها وأهدافها.
除了该组织在爱资哈尔大学所使用方法和计划的详细信息外，还发现了印有该非法组织名称和口号的宣传海报，组织头目的书籍和研究，旨在推广该组织的理念、原则和目标。 - وتشمل مشاريع المساعدة الهندية للسلطة الفلسطينية إنشاء وبناء مكتبـة جواهر لال نهرو في جـامعة الأزهر في مدينة غـزة، ومكتبة المهاتما غاندي ومركز للأنشطـة الطلابية في الكلية الفنية الفلسطينية في دير البلح في قطاع غـزة.
印度援助巴勒斯坦民族权力机构的项目包括：在加沙市阿扎尔大学创建贾瓦哈拉尔·尼赫鲁图书馆，以及在加沙地带巴拉的巴勒斯坦技术学院创建圣雄甘地图书馆和学生活动中心。 - ويتواصل التعاون مع جامعة الأزهر في مصر لإشراك الشباب والقادة الدينيين رجالا ونساء في برامج الدعوة إلى تعزيز الأهداف الإنمائية للألفية، بما في ذلك المشاركة في وضع دليل عن " الإسلام والتنمية " .
与埃及阿兹哈尔大学的合作继续进行，以动员青年和女性宗教领袖参与推动实现千年发展目标的宣传方案，包括联合制作关于 " 伊斯兰教与发展 " 的手册。 - 44- وبعد أن تلقى مكتب النائب العام هذا التقرير أصدر أمراً بالقبض على قيادات المنظمة المحظورة وطلبة جامعة الأزهر الأعضاء فيها وبتفتيشهم وتفتيش أماكن إقامتهم والمقار الرئيسية لشركة يمتلكها محمد خيرت الشاطر.
一收到调查报告，公诉人办公室就签发命令，逮捕该被禁组织头目和加入该组织的爱资哈尔大学学生的命令，搜查他们人身、住址以及Mohamed Khirat Al-Shatar名下公司的总部。 - أضف إلى ذلك أنه جرى إثبات أن هذه الممارسة ليس لها أي أساس ديني بمناسبة انعقاد مؤتمر كبير نظمه الاتحاد الوطني لنساء جيبوتي بالتعاون مع اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية وجامعة الأزهر في القاهرة بعنوان " ختان الإناث ليس ممارسة دينية " في عام 1984.
1984年全国妇联、联合国儿童基金会和世界卫生组织联合举办了一次主题为 " 女性割礼不是宗教行为 " 的大型会议，度过了困难时期。 - واختارت لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان المركز الدولي الإسلامي للدراسات والبحوث السكانية بجامعة الأزهر لإنجازاته في تعزيز الدراسات الديمغرافية في مصر وفي غيرها من البلدان الإسلامية، إضافة إلى نهجه المتعدد التخصصات في البحوث السكانية وتنظيم الأسرة وأخلاقيات علم الأحياء.
联合国人口奖评选委员会评选埃及爱资哈尔大学国际伊斯兰人口研究中心，是表彰其成就斐然，促进了埃及和其他伊斯兰国家的人口学研究，以及以多学科方式开展人口研究、计划生育和生物伦理学研究。 - وأدلى ببيانات كل من فضيلة الشيخ محمد سيد طنطاوي، الإمام الأكبر للجامع الأزهر في مصر، ومعالي السيد ألان جوبي، رئيس الوزراء سابقا والمبعوث الخاص لرئيس الجمهورية الفرنسية (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان التي أيدت البيان)، ومعالي السيد دليتا محمد دليتا، رئيس وزراء جمهورية جيبوتي.
以下人士发言：埃及爱资哈尔大教长穆罕默德·赛义德·坦塔威博士阁下、法兰西共和国前总理兼统统特使阿兰·朱佩先生阁下(代表欧洲联盟和赞同其发言的国家)和吉布提共和国总理迪莱塔·穆罕默德·迪莱塔先生阁下。
- 更多造句： 1 2
如何用الأزهر造句，用الأزهر造句，用الأزهر造句和الأزهر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。