اشتمل造句
造句与例句
手机版
- 19-11 وقد اشتمل إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة على عملية استشارة مكثفة.
11 在拟议方案预算的编制过程中进行了大量的协商。 - وبناء على طلب الحكومة، اشتمل التقييم أيضا على تقييم لأداء دوائر المانحين.
应政府的要求，对捐助界的业绩评价也被包含在内。 - وقد اشتمل القرار 1822 (2008) على العديد من التوصيات.
其中一些建议已反映在第1822(2008)号决议中。 - وقد اشتمل النظام الجديد على ضمانات صيغت بعناية لحماية الأبرياء.
新的体制载有精心制定的内在保护措施以保护无辜的民众。 - فالتقرير الذي كان من المقرر النظر فيه في الدورة الحالية اشتمل على عدد من الاقتراحات المهمة بشأن طرائق التشغيل للبرنامجين.
计划在本届会议期间审议审查报告。 - وقيل إن ذلك الاشتباك اشتمل على ضربات جوية شّنتها طائرات تابعة للقوات المسلحة السودانية.
据报，苏丹武装部队的飞机在交战中发动了空袭。 - وقد اشتمل تقرير الفريق الرفيع المستوى المعني بتمويل التنمية على استنتاج مماثل.
在发展筹资问题高级别小组的报告中也载有类似的结论。 - وقد اشتمل ذلك على التخطيط لحملات صحفية، والتنبؤ بالمحتوى الشبكي، وتنفيذ الموقع الشبكي الجديد.
这包括计划媒体活动、预测网上内容和使用新网站。 - واﻷمين العام يحيط علما بالنتائج الواردة في التقرير ويتفق مع ما اشتمل عليه من توصيات.
秘书长注意到该报告的调查结果并同意其各项建议。 - وثالثا، اشتمل التمويل الدولي الﻻزم على مبالغ متزايدة باطراد كان من الصعب جمعها.
第三，所需要的国际融资牵涉的数额越来越大，难以筹措。 - وقد اشتمل القانون على أحكام عامة للمنتفعين بأحكامه وحدد قواعد الاشتراك والمستحقين.
它还专门规定了有关社会保障金的缴纳和权利要求者的规则。 - ولكن، إذا اشتمل على هذا المفهوم لأي سبب كان، فينبغي أن يبين بصورة منفردة.
如出于任何原因将其包括在内的话，则应单独加以说明。 - وقد اشتمل العقد على ما يتصل بالمشروع من أعمال هندسية ومشتريات وإنشاءات وتشغيل واختبارات.
该合同包括该项目的工程、采购、建筑、开始使用和检验。 - 5- اشتمل جدول أعمال الحلقة الدراسية على ثلاثة محاور و13 موضوعا للعرض والمناقشة.
研讨会议程由演讲和讨论所涉的3个主题和13个专题组成。 - 69- وقد اشتمل ذلك على استخدام وسائط الإعلام وإجراء منشورات وعقد اجتماعات على المستويين المحلي والوطني.
项目包括利用媒体、起草传单和举行地方与全国会议。 - وقد اشتمل ذلك على رسم خرائط للسياسات العامة المتعلقة باستراتيجيات الحد من الفقر في مجال فقر الأطفال والشباب.
这包括为儿童和青年减贫详细制定减贫战略政策。 - وإلى جانب الجلسات الرسمية للجنتين، اشتمل الأسبوع على العديد من الجلسات المواضيعية.
除了委员会的正式会议外，还在这一周内举行了若干专题会议。 - اشتمل 12 من قرارات مجلس الأمن على 95 في المائة من التوصيات المتعلقة بمسائل عسكرية
12份安全理事会决议采纳了95%关于军事问题的建议 - وقد اشتمل المتقدمون بطلبات على 400 مراهق، تم تشغيل 60 في المائة منهم.
这些申请者中包括400名青少年，其中60%已被安排就业。 - اشتمل الإنجاز في هذا المحور على تشكيل الصناديق والمفوضيات واللجان التالية بموجب مراسيم جمهورية.
在这一构成部分，通过发布总统令组建了下列基金和委员会：
如何用اشتمل造句，用اشتمل造句，用اشتمل造句和اشتمل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。