استنزاف造句
造句与例句
手机版
- وسيراعى تجنب استنزاف خبرات الأفراد النادرة من الحكومات والمنظمات غير الحكومية الوطنية.
将注意避免造成稀有人才从政府和全国性非政府组织中流失。 - وهذه التحديات الكبيرة يرافقها استنزاف موظفي مكافحة الملاريا وتركهم السريع للعمل.
伴随这些主要挑战,还有疟疾防治人员的自然减员和频繁更替。 - ويتغير مدى استنزاف القدرات البشرية والمؤسسية بسبب النزاع إلى حد كبير من بلد إلى آخر.
冲突消耗人力和机构能力的情况因国家不同而差异显着。 - وقد أوضح إعلان السلفادور أيضا أن الجريمة المنظمة تسهم في استنزاف الموارد البيئية.
《萨尔瓦多宣言》还强调指出,有组织犯罪还促使环境衰退。 - ويشكل استنزاف الموارد وتدهور البيئة خطراً أساسياً يتهدد الأمن البشري في منطقة الساحل.
资源耗竭和环境退化对萨赫勒区域的人的安全构成重大威胁。 - وكان من شأن مجابهة هذا الوضع استنزاف موارد لا يستهان بها لدى نشطاء حقوق الإنسان.
面对这种情况意味着大量消耗为人权活动分子提供的资源。 - وعلى ذلك فإن تدهور أو استنزاف قاعدة الموارد الحية ينطوي على انعكاسات خطيرة بصورة وخاصة على الفقراء.
生物资源基础的退化或耗损对于穷人的影响尤其严重。 - وهناك نزعة إلى افتراض استنزاف القدرات بشكل كامل، بدلا من البحث عن القدرات الموجودة وتعزيزها.
人们趋向于认为能力已经耗尽,而不是寻找并加强现有能力。 - وتستخدم حوالي 90 في المائة من المياه في الزراعة والتي هي المسؤول الأساسي عن استنزاف المياه الجوفية.
约90%的水用于农业,该部门主要对地下水源枯竭负责。 - وظلت نفقات الجزيرة حتى عام 2008 تفوق بكثير إيراداتها، مما أفضى إلى استنزاف الاحتياطات استنزافاً خطيراً.
直至2008年,该岛支出远远大于收入,极大消耗了储备金。 - وظلت السرايا المذكورة مرابطة في أبيدجان مما أدى إلى استنزاف حاد للكتائب التي تنتسب إليها.
这三个连此后一直留在阿比让,使其所隶属的各个营兵力严重不足。 - وقد أدى تقدم التكنولوجيا إلى استنزاف خطير لمصائد الأسماك في العالم، وأسهم في تدهور النظام الإيكولوجي البحري.
技术进步已经导致世界鱼场严重耗竭,加快海洋生态系统退化。 - غوما من أجل استنزاف الموارد في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
卢旺达政府同刚果民盟-戈马派达成协议,以便将刚果民主共和国的资源掏空耗尽。 - 25- ويتعرض الجيش لعملية استنزاف متزايدة من حيث الأفراد والعتاد بسبب العمليات القتالية والانشقاقات والإصابات.
由于作战、叛逃和伤亡,军队面临越来越严重的人员流失和装备损耗。 - ولمواجهة استنزاف الأدمغة ينبغي للبلدان الفقيرة أن تعزز صلاتها مع مجتمعات المهجر وبلدانها الأصلية.
为了抵消人才流失的影响,穷国应该促进散居社区和其来源国之间的来往。 - ومضى قائلا إنه جرى بصورة مطردة استنزاف الموارد المالية الحرجة من البلدان النامية بسبب العبء الثقيل لخدمة الديون.
由于背负沉重的债务,致使大量财政资源不断从发展中国家流失。 - ومن المهم أيضا توفير التعويض المناسب للموظفين المكلفين بالتنفيذ من أجل تجنب استنزاف موظفي الوكالة.
同样重要的是,为执法人员提供适当的报酬,以避免机构工作人员流失。 - وهناك حاجة ملحة لكسر الارتباط بين الاستهلاك والإنتاج والتدهور البيئي ووقف استنزاف رأسمالنا الطبيعي.
迫切需要打破消费和生产以及环境退化之间的关系,并停止耗尽自然资本。 - أنا بحاجة لك لتتكئ على الجانب الخاص بك، دون وأبوس]؛ ر السماح أي استنزاف القرف في واحدة جيدة، نعم.
我需要你依靠你的身[边辺],不要让 任何狗屎漏入好的,是的。 - وظل مسعانا يتسم بالصعوبة بسبب القوى العالمية غير المنظورة والقادرة على استنزاف كل قطرة من مواردنا.
由于能够耗尽我们全部资源的未预见的全球力量,我们的努力严重受阻。
如何用استنزاف造句,用استنزاف造句,用استنزاف造句和استنزاف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
