ازدحام造句
造句与例句
手机版
- ٠٤١- وينبغي لحكومة رواندا أن تضع حداً لعمليات التوقيف التعسفي الذي هو السبب في ازدحام السجون.
卢旺达政府应停止一切任意逮捕,这是监狱人满为患的原因。 - وهذا بدوره يسفر عن ازدحام خطير وقلة في الخدمات الأساسية، بما فيها إمدادات الماء والمرافق الصحية.
其结果就是过度拥挤、缺乏包括饮水和卫生在内的基本服务。 - وثمة تدابير وتكنولوجيات أخرى بإمكانها تحقيق منافع مشتركة، منها تخفيف ازدحام المرور وخفض تلوث الهواء.
另一些措施和技术可带来共同效益,包括减少交通拥堵和空气污染。 - الانخفاض ناجم بصورة رئيسية عن قيام الشرطة العسكرية بإنفاذ حدود السرعة بصرامة خلال أوقات ذروة ازدحام حركة السير
事故减少的主要原因是宪兵在交通高峰时间严格实施车速限制 - ويضطر المندوبون في اﻷوقات اﻷخرى إلى استعمال المدخل الواقع على الشارع ٤٦، مما يسبب صعوبات أثناء ساعات ازدحام المرور.
其他时候代表们得使用第46街进口,在交通拥挤时造成困难。 - وإن المؤتمر ليقدر غاية التقدير أن يجد الرئيس جيانغ زيمين متسعاً لديه ليكون معنا اليوم بالرغم من ازدحام جدوله.
江泽民主席在百忙之中还能来到我们中间,使本会议深感荣幸。 - بيد أنه يوجد ازدحام في مدارس المناطق الحضرية، لأن الكثير من طلاب المناطق الريفية ينتقلون إلى المناطق الحضرية لمواصلة تعليمهم.
但是,城市学校人满为患,因为很多农村学生到城市接受教育。 - فقد تسببت الزيادة في عدد طلبات اللجوء في كينيا وجنوب أفريقيا على سبيل المثال في ازدحام وتأخير شديدين في التعامل مع هذه العملية.
肯尼亚和南非申请庇护人数增加,造成严重积压和拖延。 - وبالمثل، أشار بعض مديري المشاريع إلى أنهم لا يمكنهم الاستفادة من فرص التدريب بسبب ازدحام جدول أعمالهم.
同样,一些项目管理员指出,由于工作繁忙,他们无法利用培训机会。 - وعلاوة على ذلك، فإن عدم كفاية عدد مرافق رعاية الطفل يؤدي إلى ازدحام هذه المرافق وجعلها غير مناسبة للأطفال.
而且,儿童保育设施的不足导致儿童过分拥挤和生活条件令人不满。 - ويجري اتخاذ التدابير تجاوبا مع المشاغل المتزايدة بشأن ازدحام السجون وغير ذلك من الشكاوى المتعلقة بالسجون.
目前正在为解决监狱中越来越引人关注的拥挤问题和申诉的其他问题采取措施。 - وتزايد القلق الذي ينتاب أهالي برمودا وزوار الجزيرة بشأن تأثير ازدحام المواصلات على نوعية معيشتهم.
百慕大公众和到岛上观光的游客,对交通堵塞给他们的生活带来的影响越来越关切。 - ومن المتوقع أن يساعد السجن، عقب انتهاء هذا العمل، في تخفيف ازدحام سجن شارع باديمبا في فريتاون.
据预计,该监狱完工后,将有助于缓解弗里敦帕得姆巴路监狱的过分拥挤问题。 - ٩٠١- يعتبر مؤشر ازدحام المساكن أحد مؤشرات الرفاه في هذا القطاع، حيث يعيش اﻵباء مع أبنائهم وأشخاص آخرين.
这个部分的福利状况的指数之一是父母和其子女及其他人合住寓所的拥挤指数。 - وكان من المعوقات الرئيسية التي اعترضت في الماضي تحسين تنظيم المكتبة ازدحام اﻷماكن وعدم كفاية اﻷرفف المتاحة.
过去,在改善图书馆的组织方面所遇到的重大限制之一,是地方狭窄,书架不足。 - إن ازدحام السجون وعدم فصل المحتجزين الذين ينتظرون محاكمتهم عن المدانين أمر يتنافى وأحكام العهد.
过于拥挤,候审的被拘留者与被判定有罪者不加分隔,这些都不符合《公约》的规定。 - وتستغرق المسافة بين مطار مونتيري ومركز سنترميكس 25 دقيقة تقريبا في غير أوقات ذروة ازدحام حركة السير.
蒙特雷机场到Cintermex的距离在交通非高峰期间约为25分钟的车程。 - وتلقي زيادة أعداد الطلاب بعبء جسيم على البنى الأساسية المدرسية، وقد أسفر ذلك عن ازدحام حجرات الدراسة وسوء المرافق.
学生人数增加带给学校基础设施很大的压力,结果是教室过分拥挤、设备差。 - 306- وتشعر اللجنة بقلق من التقارير التي تفيد بوجود ازدحام شديد في السجون ومن سوء مستوى صحة السجناء ونقص الرعاية الصحية.
委员会对监狱非常拥挤,犯人健康状况差并缺乏医疗保健的报道感到担忧。 - وبالنظر إلى ازدحام برنامج عمل اللجنة فإنه يقترح تحديد موعد نهائي جديد ﻹنجاز المفاوضات المتعلقة بهذه المسألة.
鉴于委员会的繁重工作量,他提议,应为结束关于该问题的谈判确定一个新的时限。
如何用ازدحام造句,用ازدحام造句,用ازدحام造句和ازدحام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
