اخفاء造句
造句与例句
手机版
- اعثر عليها ثم يمكننا اخفاء هذا من حيث ينتمي
然[後后]我们就可以摆脱这一切了 - يمكننا اخفاء فرقتين هنا
能隔成两间房了 - هو عبارة عن اخفاء رسالة مشفّرة في شيء على مرأى من الجميع
在眼皮底下隐藏起一条加密信息 - أنا جيده في اخفاء الأمر
我善於隐藏 - لابد انه ضخم , لا يمكنك فقط اخفاء شئ كهذا -
卫星这么大 可不是随便就藏的起来的 - يجب عليك ان تتعلم اخفاء الغضب بالتمرن على الابتسام امام المرآة
原来我必须学习隐藏愤怒 对着镜子练习微笑 - علي الاقل لدي زوق في اخفاء أعمالي الطائشة لا أن أفعلها أمام أنوف الجميع
至少我有品，懂得掩饰不检点 不会到处敲锣打鼓 - (أ) تحويل الموجودات أو نقلها بغية اخفاء أو تمويه مصدرها الأصلي غير المشروع؛
(a) 转换或转移资产以隐瞒或掩饰该资产的非法来源； - اخفاء الهوية عال في هذه المواقع يستخدون شبكة مجهولة وهو برنامج تخفي
那些站点都是匿名登陆 是Tor网络 也就是洋葱路由(保护隐私) - وفي هذا السياق، يتم أحيانا اخفاء أو تحريف الجوانب الثقافية المتعلقة بالسكان الأصليين وتكون الأفضلية للغة الوطنية.
在这方面，土着文化有时无法看见或被扭曲，而国家语文受到偏爱。 - كما أن الشركات الواجهة أو غيرها من الهيئات اﻻعتبارية المعقدة العديدة تمكن من اخفاء هوية المستفيدين الحقيقيين من الصفقات .
外壳公司和其他许多复杂的公司组织可掩盖交易的真正经济受益人身份。 - ٧٧- إن اخفاء هويــة القاضـي ينتقص مـن المساءلة العامة للقضاة الذين يتولون النظر في الجرائم المتصلة باﻹرهاب أو فـي القضايـا المتعلقـة بالخيانـة.
隐藏法官的身份侵蚀了法官审理与恐怖主义有关罪行或叛国罪对公众所应负的责任。 - وهم يواجهون تهمة المساعدة على اخفاء زعماء التمرد السابق ذكرهم وتمكينهم من الفرار في مراكب منفصلة (زوارق ضيقة مصنوعة من جذوع الأشجار) إلى الكاميرون.
他们被指控曾帮助藏匿上述叛乱首领，使他们单独乘船(独木舟)逃到喀麦隆。 - (هـ) حيازة جهاز أو عتاد أو برنامج حاسوبي يمكن استعماله في اخفاء المعلومات أو في الاتصال خفية، أو الحصول على معلومات أو الاحتفاظ بها.
(e) 拥有用于藏匿情报内容或秘密传送、获得或保留情报的任何装置、设备或软件等，均属犯罪。 - (ب) اخفاء أو تمويه طبيعة الموجودات غير المشروعة أو الحقوق المتصلة بها أو أصلها أو مكانها أو بنيتها أو حركتها أو ملكيتها الحقيقية؛
(b) 隐瞒或掩饰非法资产的性质、来源、所在地、结构、移动或真实所有权或有关该非法资产的种种权利； - وبعد اخفاء الموجودات، يقتضي تعقبها بشكل فعال انشاء قواعد بيانات بشأن الممتلكات المتنقلة والثابتة كما هو الحال في فرنسا فيما يتعلق بقاعدة البيانات بشأن الحسابات المصرفية.
资产一旦被隐藏，要对其进行高效率的追踪，就必须建立动产和不动产数据库，如法国建立了银行帐户数据库。 - وحتى عندما توضع تلك العلامات، لا يمكن أن تجري بسهولة، في حالات عديدة، اعادة تحزيم أو اعادة تكوين المتفجرات على يد من يرغبون في اخفاء هويتها أو أصلها.
即使使用了这类标识，在许多情况下，爆炸物也能够轻易地被那些想隐瞒其特性或来源的人加以重新包装或组成。 - وهذه اللوائح التنظيمية تتطلب من الهيئات المالية انشاء آليات من أجل منع الأنشطة غير المشروعة، مثل تلك التي يرتكبها أشخاص باستخدام النظام المالي بغية اخفاء عمليات اجرامية.
这些条例要求财务实体建立有关机制，以防止非法活动，例如由那些为了掩盖犯罪行径而利用财务制度实施的犯罪活动。 - 10- سوف تبين " الأعمال التحضيرية " أنه ينبغي فهم عبارة " اخفاء أو تمويه " على أنها تشمل منع اكتشاف الأصول غير المشروعة للممتلكات.
准备工作文件将说明， " 隐瞒或掩饰 " 一语应当理解为包括阻止发现财产的非法来源。 - 11- ينبغي أن تبيّن " الأعمال التحضيرية " أن عبارة " اخفاء أو تمويه " ينبغي أن تُفهم على أنها تشمل منع اكتشاف الأصول غير المشروعة للممتلكات.
准备工作文件将表明， " 隐瞒或掩饰 " 一语应当理解为包括阻止发现财产的非法来源。
如何用اخفاء造句，用اخفاء造句，用اخفاء造句和اخفاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。